Feed aggregator

In an expedited procedure Poland has watered down a controversial law that made the claim that the Polish state or Polish citizens were perpetrators in the Holocaust a punishable offence. Prison sentences will no longer apply. Israel was particularly vocal in its condemnation of the law. Commentators are at odds over whether it's a good idea to punish certain interpretations of history.

The western Balkan states have waited a long time for for accession negotiations with the EU. Now two more have been given a green light: Albania and Macedonia will be invited for talks starting 2019. But their path to EU membership will be long and stony, commentators predict.

Letartóztatásba helyeztette a Specializált Büntetőbíróság illetékes bírája azt a férfit, aki egy lakótömb balkonjáról lövöldözött hétfőn a városi zöldövezetet kaszáló romákra. A letartóztatást indítványozó ügyész szerint, tartani lehetett tőle, hogy az illető folytatja a hasonló bűncselekmények elkövetését.

Éva megpróbálta töröltetni a felvételeket, de az exe hajthatatlan.

Près de 50% des étudiants ayant réussi avec succès leur formation dans les écoles helvétiques ne retournent pas dans leurs pays.

"Migration could become a existential issue for the EU," German chancellor Angela Merkel warned on Thursday, ahead of a EU summit on the issue. She told German MPs that "either we manage it, so in Africa and elsewhere it is believed that we are guided by values and believe in multilateralism, not unilateralism, or nobody will believe any longer in our system of values, which made us so strong."

Schweiz statt Brasilien: Die Schweden freuen sich auf den WM-Achtelfinal gegen die Nati am nächsten Dienstag.

Die halbe Fussball-Schweiz träumte vor der WM schon von einem Achtelfinal-Duell mit den Deutschen. Zu süss war die Vorstellung, dem grossen Nachbarn die Titelverteidigung zu vermiesen.

Daraus wird nach dem Sensations-Out von Jogis Jungs am Mittwoch aber nichts. Stattdessen gehts für die Nati am Dienstag (16 Uhr) gegen Schweden.

Eine Affiche, über welche die Skandinavier nicht unglücklich sind. Die auflagenstärkste Morgenzeitung «Dagens Nyheter» bezeichnet die Nati als «Traumgegner». Die Schweden hatten ihrerseits auf einen Vergleich mit den Brasilianern spekuliert. «Hallo Schweiz, danke, dass wir nicht gegen Brasilien spielen müssen», schreibt deshalb der Kolumnist von «Sydsvenskan».

Ihren Optimismus schöpfen die Schweden aus den beiden Gelb-Sperren gegen Stephan Lichtsteiner und Fabian Schär. Von einer «geschwächten Schweiz» liest man bei «Svenska Dagbladet». «Die beiden besten Schweizer Verteidiger werden schwierig zu ersetzen sein», erklärt der Experte von «TV4». Und Fifa-Schiri Jonas Eriksson sagt: «Lichtsteiner ist einer der unangenehmsten Spieler, die ich je traf.»

Die Schweden müssen zwar ihrerseits auf den gesperrten Mittelfeldspieler Sebastian Larsson verzichten, können dafür auf den Support aus der Heimat zählen. Der Spielort Sankt Petersburg liegt nur 90 Flugminuten von Stockholm entfernt. Stürmer Ola Toivonen: «Wir hoffen auf eine Pilgerreise unserer Fans.»

Sie selbst ist zwar noch Single – dennoch will Beatrice Egli nun dafür sorgen, dass sich ihre Kollegen verlieben. Die Sängerin moderiert die neue Kuppelshow «Schlager sucht Liebe».

Zwei Dinge haben alle Kandidaten von «Schlager sucht Liebe» gemeinsam: Sie sind alle als Musiker unterwegs – und sie sind alle einsam. In der neuen RTL-Show wollen sie Letzteres nun ändern und gehen, ähnlich wie die Landwirte von «Bauer sucht Frau», aufs Ganze. Mit Rat und Tat zur Seite steht ihnen dabei Beatrice Egli (30). Wie RTL in einer Mitteilung schreibt, «hilft sie einsamen Herzen bei der Suche nach der grossen Liebe». Somit wird Egli wohl dieselben Aufgaben übernehmen, denen sich etwa Vera Int-Veen (50) bei «Schwiegertochter Gesucht» stellt. 

Acht Kandidaten suchen die Liebe

Von Egli verkuppelt werden möchten Oliver Frank (54), Denny Fabian (35), Gerda Gabriel (62), Hütten-Helmut (48), Marry (36), Tim Toupet (40) sowie Thomas (38) und Andy (39) vom Schlager-Duo Neon. Die Dreharbeiten starten am 30. Juni, dann werden alle Kandidaten zwei potenzielle Lebenspartner zu sich nach Hause einladen. Zwischen Studio, Bühne und Diskotheken soll es funken. Wann die Sendung über die Bildschirme geht, steht allerdings noch nicht fest.  

Egli ist für das Kuppelformat eine ungewöhnliche Wahl. Schliesslich hat sie selbst Mr. Right auch noch nicht gefunden, die «DSDS»-Gewinnerin ist seit Jahren alleine unterwegs. Eilig hat sie es aber nicht. «Ich geniesse mein Single-Leben», verriet sie BLICK vor kurzem. (klm)

Mit knapp 420 Franken ist das Elephone U Pro 4G nicht gerade günstig. Im BLICK-Test muss das edle Smartphone beweisen, ob das Gerät einer unbekannten Marke so viel Geld wert ist.

Es ist auf den ersten Blick schon nicht ganz günstig. Wer sich ein Elephone U Pro 4G bei Gearbest.com bestellt, zahlt momentan rund 415 Franken in der Topversion. Zwar gibts keine Versandkosten, aber es wird beim Import noch Zoll draufgeschlagen.

Und Elephone ist ja im Gegensatz etwa zu Xiaomi bei uns noch eine unbekannte Marke. Daher ist es nur logisch, dass man sich genau überlegt, ob man sich ein solches China-Gadget leisten will.

Das Smartphone ist ganz klar kein Zweitgerät oder Spielzeug, sondern ein vollwertiges Smartphone, das in der oberen Mittelklasse mitspielen will. Das zeigt die Verarbeitung, aber auch die technischen Spezifikationen.

Das U Pro hat einen 5,99-Zoll-Amoled-Bildschirm. Dank 2160 mal 1080 Pixel ist dieser ultrascharf und überzeugt mit leuchtenden Farben. Klar, Elephone orientiert sich deutlich am Design des Samsung S9. Wen das nicht stört, der wird viel Freude haben.

Denn der leicht über die Seiten gezogene, leicht gekrümmte Screen harmoniert perfekt mit dem Metallrahmen und der Rückseite aus schimmerndem Glas. Das sieht nicht nur gut aus, sondern wirkt auch absolut hochwertig. Auch die Details sind stimmig, so sind etwa der Fingerabdruck-Scanner und die Dual-Camera bündig ins Gehäuse gebaut.

Erfreulich ist die Ausstattung: Das Elephone U Pro 4G hat einen Snapdragon 660 Prozessor mit 6 GB Arbeitsspeicher. Dazu gibts gleich 128 GB Speicher und einen recht grossen 3550-mAh-Akku. Dieser kann auch drahtlos geladen werden.

Praktisch sind auch die zwei SIM-Karten-Slots. Einer kann bei Bedarf auch für eine Speichererweiterung genutzt werden. Schade, verzichtet Elephone wie viele Konkurrenten auf den Kopfhöreranschluss. Es gibt nur noch einen USB-C-Anschluss.

Tolle Ausstattung, mässige Kamera

Der Fingerabdruckscanner ist recht schnell, liegt aber etwas zu nahe an den zwei Kameralinsen. Das Betriebssystem basiert auf dem neusten Android 8.0, ist optisch angenehm zurückhaltend und läuft sehr schnell. Erfreulich: Elephone hat keine unnötigen Apps vorinstalliert.

Der Schwachpunkt des Smartphones ist das Kamera-System. Es gibt eine echte Dual-Cam – nicht selbstverständlich bei China-Phones – mit zwei 13-Megapixel-Linsen. Beim Fotografieren wird schnell ausgelöst, bei hellem Licht gelingen anständige Fotos. Dank zweiter Kamera kann man ein Porträt mit Bokeh-Effekt, sprich unscharfem Hintergrund, schiessen. Das gelingt mehr oder weniger, aber sicher kein Vergleich zu Topgeräten.

Die f/2.2-Blende führt dazu, dass Fotos bei schwierigen Lichtverhältnissen nicht wirklich gut gelingen. Da ist sofort starkes Bildrauschen sichtbar. Die 8-Megapixel-Selfiecam geht in Ordnung, aber auch hier sind die Resultate höchstens durchschnittlich.

Das BLICK-Testfazit: Das Elephone U Pro 4G ist kein günstiges China-Phone, aber sicher das Geld wert. Design, Verarbeitung und Hardware sind erstklassig. Die Kamera enttäuschte allerdings.

(B2) Tous les trois mois, au moins, les 28 se retrouvent à Bruxelles au sommet. Comment se déroule la réunion ? Nous avons pu pénétrer dans les backstages. Récit.

Le tapis rouge que foulent les Chefs avant de faire une halte devant les photographes ou la presse pour une déclaration. Le ‘doorstep’ dans le jargon (© NGV / B2)

Il ne reste plus que quelques minutes avant l’arrivée des chefs. Dans les coulisses, hommes et femmes du protocole, de la sécurité, huissiers, cuisiniers, diplomates s’activent. Objectif : que tout soit fin prêt pour recevoir les 28 leaders, qu’ils soient premiers ministres ou présidents de la république. L’organisation d’un sommet européen obéit en effet à une mécanique préparée au millimètre. Mais il faut aussi pouvoir faire face aux imprévus ou aux impondérables : un invité surprise à convoyer en urgence, un Chef qui claque la porte, une réunion qui dure toute une nuit, des bilatérales à organiser, etc. Bref… tout doit se dérouler sans anicroche.

Ici, pas de luxe inutile. Dans ce bâtiment inauguré tout récemment, en décembre 2016, peu de dorures ou de grand luxe. Juste un assemblage recherché du verre et du bois, des couleurs chatoyantes. Tout est fait pour faciliter la circulation des responsables, de l’entrée à la sortie, en passant par les salles.

Un côté ‘coin de feu’ sans cheminée

Dans le dispositif européen, assez bien huilé, la réunion des leaders garde un petit côté anachronique. Malgré toutes les innovations technologiques, chacun cherche à tout prix à préserver l’esprit d’origine : la « conversation au coin du feu » chère à Valery Giscard d’Estaing. Dans la salle qui leur est réservée, au 7e étage du bâtiment Europa, fraîchement inauguré, les Chefs seront, ainsi seuls, ou presque. Il n’y a pas de chaise prévue à côté d’eux.

Seuls à table

Pas question ainsi, comme pour une réunion ministérielle d’avoir des collaborateurs à leurs côtés, qui entrent ou qui sortent provoquant un vrai tourbillon. « Cela change totalement l’ambiance. C’est plus austère », précise un habitué de ces réunions. Pas question non plus de se faire remplacer par un ministre. De toute façon, « il n’y a qu’une seule chaise et qu’un seul pin (de sécurité) par délégation » rappelle notre interlocuteur. Si le Chef ne peut être là, la chaise reste donc vide à moins d’autoriser un autre leader à parler en son nom (1). « C’est comme dans un club. Seuls les membres du club peuvent parler. »

Quelques happy fews discrets

Sont autorisés uniquement à pénétrer dans le saint des saints quelques hauts fonctionnaires, tels le jurisconsulte du Conseil, appelé à la rescousse quand se pose un problème juridique, les secrétaires généraux ou chefs de cabinets (2), et les preneurs de notes (notetakers dans le jargon courant). Mais ils sont bien placés derrière les chefs, et n’ont accès à la table que si on leur demande expressément.

En anglais… ou dans toutes les langues

Derrière les vitres, prennent place des traducteurs qui vont officier, si nécessaire. La crème de la crème des traducteurs, sélectionnés et bien entraînés. « Ils ne font pas que cela. » Mais ce sont souvent les mêmes. Ils sont spécialement préparés à la réunion, bénéficiant des principaux de langage. Il n’est pas question, là, de faire des approximations. L’anglais est cependant couramment pratiqué par plusieurs Chefs qui préfèrent ainsi s’exprimer sans intermédiaire. Mais « souvent, surtout quand la question est sensible ou technique, un Chef va préférer s’exprimer dans sa langue d’origine », nous confie un diplomate européen. Si les coloris peuvent être chatoyants au sol, et la politesse de rigueur, les conversations n’en sont parfois pas moins rudes en effet. On se souvient de la soufflante qu’avait passé Nicolas Sarkozy sur José-Manuel Barroso à propos des Roms. Une soufflante qui avait résonné jusque dans les couloirs, même si les intéressés avaient démenti ensuite.

Un interlude photographique

Simple concession à cette collective solitude, le moment du tour de table. Quelques photographes et cameramans triés sur le volet sont autorisés au début de la réunion à filmer l’arrivée des chefs, leurs sourires ou leurs crispations. Pas trop longtemps et micros éteints. Au bout de quelques minutes, les portes se referment. Les échanges peuvent commencer. Le président du Conseil européen, Donald Tusk, ancien Premier ministre polonais, ouvre le débat, donnant la parole en premier à celui qui a une proposition à faire : ce peut être le président de la Commission ou la Haute représentante de l’Union, Federica Mogherini ou un des 28 leaders.

Des débats assez libres

Puis intervient qui veut. Il n’y a pas de règle précise. « Certains préfèrent parler au début, d’autres préfèrent attendre la fin du débat. Tout est question de tactique et de sentiment personnel » explique un diplomate. Celui qui veut parler met son chevalet debout ou fait un signe. Le secrétaire général du conseil tient le registre (une petite feuille) de ceux qui veut parler et la tend au président du Conseil européen. Une discussion peut être courte, résumée à une ou deux personnes qui s’expriment. Et cela dure quelques minutes. Parfois, elle peut être plus longue. Sur les sujets politiques, tout le monde veut pouvoir s’exprimer, même s’il s’agit parfois de répéter la position d’un autre. Un simple tour de table à 28 peut prendre déjà deux heures. Et si la question est très politique, la discussion va se prolonger… Ces prises de parole — tout autant que les silences ou non prises de parole — sont importantes.

Une décision au consensus

Toutes les décisions se prennent au consensus. Une procédure définie par un vieux routier des sommets comme ceci : « Si personne ne s’exprime, c’est que tout le monde est d’accord ». S’il n’y a pas d’accord… la conversation continue, ou on décide de remettre cela à plus tard. Parfois on procède plus subtilement, en confiant à la Commission européenne, à la Haute représentante ou à un autre sage européen le soin d’étudier ou d’approfondir des solutions. Ce qui permet de gagner du temps, et de parfaire le consensus. « L’objectif est d’avoir tout le monde à bord, pas de minoriser un tel ou un tel. »

Des preneurs de note très utiles

Le sommet ne serait pas un sommet sans un rouage très discret : les Antici, ainsi nommés par le diplomate italien qui avait inauguré la fonction (sous la présidence italienne de 1975!). Ces diplomates de haute volée, un par État membre, sont placés dans une petite salle très discrète, non loin des Chefs. Ils sont régulièrement informés par un des trois notetakers, qui se relaient dans la salle principale, et se rend dans la salle antici. Une information orale uniquement.

Une sorte de téléphone arabe à l’européenne

Les diplomates, munis de leur laptop (3), répercutent ensuite ces informations vers les délégations, où patientent pêle-mêle, dans une ambiance plus ou moins décontractée, le directeur de cabinet du président, ses conseillers et quelques diplomates. Une sorte de téléphone arabe à l’européenne qui a un gros intérêt : préserver au maximum la discussion « la plus ouverte et la plus franche possible ». Les réseaux sociaux ont, bien sûr, changé la donne. Munis de leur portable, les chefs s’autorisent de temps à un autre un tweet, qui font la joie des journalistes et des diplomates (ou leur ire parfois). Mais le secret des discussions reste, globalement, préservé…

(Nicolas Gros-Verheyde)

1. C’est assez rare. Récemment, le Néerlandais Mark Rutte empêché, c’est son collègue belge qui a pris le relais.
2. Le secrétariat général du Conseil (Jeppe Tranholm-Mikkelsen), de la Commission (Martin Selmayr), du SEAE (Helga Schmid) et le chef de cabinet du président du Conseil européen.
3. Cependant dans un coin de la salle, on a gardé les bons vieux fax qui n’ont pas été remisés. « Cela peut servir un jour », explique un homme du Conseil.

Papier publié dans Sud Ouest ce jour, complété et détaillé

Cet article Que se passe-t-il dans les coulisses d’un sommet européen ? est apparu en premier sur Bruxelles2.

BULLE FR - Ein grosses Feuer hat am Mittwochabend in Bulle FR das Sägewerk von SVP-Nationalrat Jean-François Rime (68) zerstört.

Schock für SVP-Nationalrat Jean-François Rime (68): Ein Flammenmeer zerstörte am Mittwochabend sein Sägewerk in Bulle FR. Noch am Donnerstagmorgen sind zahlreiche Feuerwehrleute im Einsatz: «Die Lagerhalle brennt noch immer», sagt Rime zu BLICK.

Dort, im Holzdepot des Despond-Sägewerks, soll das Feuer begonnen haben. «In der Halle wird äusserst trockenes Holz gelagert. Das kann stundenlang brennen.» Die Feuerwehr habe aber seit Mitternacht alles unter Kontrolle. Es werde aber wohl noch eine Zeit dauern, bis alles gelöscht sei. Rund 250 Feuerwehrleute waren an den Lösch- und Rettungsarbeiten beteiligt.

Mittelschwer verletzter Busfahrer

Rime ist froh, dass keinem seiner Arbeiter etwas passiert sei. Einen Verletzten gab es trotzdem. Ein Busfahrer, der seinen Bus auf dem benachbarten Parkplatz abstellen wollte, wurde aus noch unbekannten Gründen mittelschwer verletzt. «Ich weiss nicht, wie das passieren konnte. Das muss die Polizei nun klären», sagt der Nationalrat dazu.

Rime trägt den Brand mit Fassung. So etwas könne in der Holzindustrie immer passieren. Nun müsse schnell Klarheit geschaffen werden. «Ich will jetzt einfach wissen, wie das passiert ist», sagt Rime. «Ein Feuer entsteht nicht einfach so», sagt er weiter. Ob er Brandstiftung vermutet, will er nicht klar sagen. «Das müssen die Techniker nun herausfinden.»

Die Höhe des Sachschadens kann noch nicht beziffert werden. «Wir müssen noch warten, bis wir die Situation analysieren können», sagt der Direktor des Sägewerks und Sohn von Nationalrat Jean-François Rime, Jacques Rime gegenüber der Nachrichtenagentur Keystone-SDA. Er betonte aber, dass das Feuer einzig die Holzlagerhallen zerstörte. Die Produktion sei vom Brand nicht betroffen.

Nicht der erste Brand bei Rime

Es ist nicht das erste Mal, dass das Despond-Sägewerk den Flammen zum Opfer fiel. Vor fast 13 Jahren, am 29. Juni 2005, hatte ein Grossbrand den Haupttrockner zerstört.

Mehr als 800 Kubikmeter Bretter verbrannten damals. Ganze 20 Stunden stand das Werk in Flammen. Der Rauch war gar so stark, dass die Polizei die Bevölkerung von Bulle aufforderte, die Fenster zu schliessen. Und wegen der starken Verschmutzung starben im Fluss Treme zahlreiche Fische.

Beim aktuellen Brand wird nun ermittelt. Derzeit ist noch nichts über die genaue Ursache bekannt, wie die Kantonspolizei Freiburg mitteilt. Als nächstes müssen nun im Espace Gruyère die Schäden erhoben werden, um zu klären, wie sich der Vorfall allenfalls auf die kommenden Veranstaltungen im benachbarten Messe- und Kongresszentrum auswirkt.

Un juge ne peut pas attribuer la garde des enfants à la mère et imposer leur lieu de résidence, selon le TF.

Le commissaire européen au budget, Günther Oettinger, a déclenché une vague d'indignation le mois dernier après avoir suggéré dans une interview que les marchés « apprendraient » aux Italiens comment voter. Euractiv revient sur cette polémique dans le cadre de l’émission « Contre-Faits », en partenariat avec France 24.

Following Tuesday's agreement in Luxembourg, Enlargement Commissioner Johannes Hahn said the Commission would start the screening process for Macedonia and Albania immediately – after both countries received a conditional green light to open EU accession talks.

Másfél óra alatt sikerült megfékezni a lángokat: 15-en vesztették életüket, köztük 4 gyermek.