You are here

Feed aggregator

Auszeichnung: Pardo d’onore für Regisseur Bruno Dumont

Blick.ch - Thu, 06/07/2018 - 12:21

LOCARNO - TI - Der französische Regisseur Bruno Dumont erhält den Pardo d’onore des Filmfestivals Locarno. Er nimmt die Trophäe am 4. August auf der Piazza Grande entgegen. Danach feiert dort seine burlesk-extraterrestrische Krimi-Serie «Coincoin et les z’inhumains» Weltpremiere.

Der 1958 im flämischen Bailleul geborene Dumont unterrichtete zunächst Philosophie und drehte Werbefilme. Als Spielfilmregisseur debütierte er als 38-Jähriger mit «La vie de Jésus». Der Film wurde für einen César nominiert und war ein grosser Publikumserfolg.

Er wurde auch zur renommierten Sektion Quinzaine des Réalisateurs in Cannes eingeladen und erhielt eine Mention spéciale - die erste von vielen Auszeichnungen für Dumont in Cannes. Schon sein zweiter Spielfilm «L'humanité» erhielt den Grossen Preis der Jury.

Nach weiteren Filmen wie «Flandres», «Hadewijch», «Hors Satan» und «Camille Claudel 1915» machte Dumont 2014 Furore mit der Thriller-Farce «P'tit Quinquin», die in eine TV-Miniserie umgewandelt wurde. In der Burleske, in der wiederholt Leichenteile in toten Kühen entdeckt werden, spielen ausschliesslich Laien - die Dorfpolizisten beispielsweise werden von zwei Gärtnern dargestellt. Betrachtet wird das Ganze aus dem Blickwinkel des Buben Quinquin.

Nun kehrt Quinquin - er nennt sich mittlerweile Coincoin - für eine neue Serie zurück. Auch diesmal geht es um übernatürliche Verbrechen. «Coincoin et les z’inhumains» sei eine gute Gelegenheit, die Piazza Grande für Serien zu öffnen, schreibt der künstlerische Direktor Carlo Chatrian in einer Mitteilung vom Donnerstag. Es sei ein Film, der «die Burleske mit politischen Inhalten» verbinde.

Categories: Swiss News

MC Oran: Ait Ouameur sixième recrue

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:19

Par Mohamed BENHAMLA.

Le désormais ex-milieu de terrain de l’ES Sétif, Hamza Aït Ouamar, s’est engagé pour une période de deux années avec le MC Oran. Il s’agit de la sixième recrue du club d’El Hamri, après le gardien de but Maâzouzi (USM Harrach), les défenseurs, Kennache (JSM Skilda), Khoualed (Ohod, Arabie saoudite) et Boudebouda (MC Alger) ainsi que le meneur de jeu Bouazza (El Wihda-Arabie saoudite). Le mercato de l’équipe qui sera drivée par le Marocain Badou Zaki n’est pas encore achevé, puisque le président Baba négocie avec d’autres joueurs, notamment le gardien de but de la JSK, Malik Asselah, ainsi que le défenseur du CRB, Sofiane Bouchar, poru ne citer que ceux-là.

The post MC Oran: Ait Ouameur sixième recrue appeared first on .

Categories: Afrique

Arbitrage au mondial 2018: A l’heure de « VARité »

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:19

L’arbitre dessine un écran avec ses doigts et part consulter son écran de contrôle en bord de terrain: la fameuse VAR, l’assistance-vidéo à l’arbitrage, fera ses débuts lors du Mondial 2018 en Russie, comme le souhaitait le président de la FIFA, Gianni Infantino.

Après des expériences dans différents tournois FIFA, en Série A et Bundesliga cette saison, le principe est désormais connu. La VAR peut être utilisée dans quatre cas de figure: après un but marqué, sur une situation de penalty, pour un carton rouge direct ou en cas d’erreur sur l’identité d’un joueur averti ou exclu. «Il s’agit d’éviter les erreurs majeures et manifestes, pas de réarbitrer avec la technologie. L’objectif n’a jamais été de vérifier chaque incident mineur et il y aura toujours des cas où différentes opinions seront possibles», a rappelé en avril Pierluigi Collina, président de la commission des arbitres Fifa, lors d’un stage des directeurs de jeu choisis pour le Mondial organisé à Coverciano, le centre d’entraînement de la fédération italienne. En Russie, 13 arbitres officieront exclusivement derrière les écrans de contrôle. Et certains des 35 sifflets sélectionnés pour arbitrer sur le terrain pourront aussi devenir VAR, pour un ou plusieurs matches. Du côté des arbitres, on assure que l’outil est perçu comme un atout. «La VAR peut être notre meilleure amie. Il n’est plus possible de faire d’erreur cruciale. Si je suis corrigé, c’est une aide», a ainsi assuré le Néerlandais Bjorn Kuipers à Coverciano. Reste la question du manque d’expérience de certains sifflets rarement confrontés au dispositif avant le Mondial. «Tous les arbitres impliqués ont participé à de nombreux tournois où l’assistance-vidéo a été utilisée», a assuré le représentant français Clément Turpin lors d’une rencontre début mai avec plusieurs médias.

Comment ça marche?
Après la VAR, voici la VOR (Video Operation Room), la salle d’opérations vidéo où seront installés les assistants, et ils seront nombreux, ainsi que quatre opérateurs techniques. «Il y aura quatre responsables vidéo. Le VAR principal communique avec l’arbitre central et peut lui suggérer de venir vérifier les images», a ainsi expliqué Roberto Rosetti, responsable du projet VAR pour la FIFA. «L’assistant VAR N°1 suit le direct pendant une vérification. Le N°2, qui est forcément arbitre-assistant, s’occupe spécifiquement du hors-jeu. Et un troisième assistant VAR est chargé d’épauler le VAR principal, de vérifier le respect du protocole et d’assurer une bonne communication dans l’équipe», a ajouté l’Italien. La Fifa a par ailleurs choisi le principe d’un seul centre opérationnel, comme en Bundesliga, qui sera installé à Moscou et relié à tous les stades via un réseau de fibre optique. Collina a aussi assuré que les VAR ne feraient jamais plus d’un match par jour. «On m’a demandé pourquoi les VAR seraient en tenue. C’est parce qu’ils transpirent comme sur le terrain. Ca n’est pas comme regarder un match sur son canapé en buvant un café», a expliqué l’ancien grand arbitre italien.

Et pour le hors-jeu?
La question du hors-jeu est un paradoxe: l’apport de la vidéo est facile à gérer pour les arbitres, mais l’aspect technologique reste extrêmement complexe. «Les joueurs sont tellement préparés, ça va tellement vite, que maintenant on peut se dire: «Si vraiment j’ai un doute, je laisse partir le joueur et s’il marque, on vérifiera la vidéo». Ca enlève de la pression», a expliqué Cyril Gringore, assistant de Clément Turpin. D’un point de vue technique, le Mondial bénéficiera de deux caméras supplémentaires, uniquement consacrées au hors-jeu, «installées en hauteur pour renforcer une zone qui, malgré les 33 caméras des diffuseurs, n’était pas couverte de façon optimale», a expliqué Sebastian Runge, responsable du groupe d’innovation technologique de la FIFA. En outre, un système de triangulation sera inauguré, apportant une première dose de 3D à la difficile prise de décision en matière de hors-jeu.

Que verront les spectateurs?
Consciente de l’importance de la communication envers les spectateurs, la FIFA a mis en place un système d’information via les écrans géants des stades. «Dans la VOR, une personne de la FIFA aura accès à ce que voient et entendent les VAR. Avec une tablette qu’on a développée, il pourra envoyer des informations aux commentateurs et aux responsables des écrans géants», a résumé Sebastian Runge. Concrètement, des messages d’explication seront diffusés sur les écrans ainsi que la décision de l’arbitre: but, pas de but, hors-jeu etc. «Aucun ralenti ne sera diffusé avant la prise de décision. On ne veut pas que l’arbitre soit influencé par la foule», a précisé Sebastian Runge.

The post Arbitrage au mondial 2018: A l’heure de « VARité » appeared first on .

Categories: Afrique

Uniós drogügynökség: tovább nőtt a kábítószer-túladagolás okozta halálesetek száma Európában

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 06/07/2018 - 12:17
Már negyedik egymást követő éve nő a kábítószer-túladagolás okozta halálozások száma Európában, s az esetek többsége opioidokhoz köthető – figyelmeztetett ma közzétett éves jelentésében az EU drogügynöksége (EMCDDA).

EU aims for the stars with new €100 billion innovation fund

Euractiv.com - Thu, 06/07/2018 - 12:16
European Commission detailed on Thursday (7 June) plans to strengthen its science and innovation fund, focusing on disruptive innovations and financing “a couple of good missions” that would inspire people as the moon-landing project did, commissioner Carlos Moedas said.
Categories: European Union

Portugiesen vermelden Abschied: «Ronaldo wird Real Madrid verlassen!»

Blick.ch - Thu, 06/07/2018 - 12:15

Das Wechseltheater um Real-Superstar Cristiano Ronaldo (33) wird mit einem weiteren Kapitel angereichert.

In Madrid herrscht Unruhe. Daran ändert weder der kürzlich gewonnen 13. Champions-League-Pokal noch die anstehende Weltmeisterschaft in Russland etwas. 

Nach dem überraschenden Rücktritt von Trainer Zinédine Zidane sind jegliche Kader-Vorbereitungen für die nächste Saison auf Eis gelegt. Derzeit bestimmt Präsident Florentino Perez, wer den französischen Erfolg-Coach an der Seitenlinie Real Madrids beerben wird.

Die Liste möglicher Kandidaten schrumpft mit jedem Tag. Schon mehrere renommierte Übungsleiter sollen ein Angebot ausgeschlagen haben. Verständlich, kann der Nachfolger nach den fast schon surrealen Erfolgen der Königlichen praktisch nur scheitern.

Wechsel-Entscheid «irreversibel»

Doch nicht nur die Trainerfrage beschäftigt Madrid. Die Zukunft Cristiano Ronaldos (33) ist alles andere als in Stein gemeisselt. Am Donnerstag titelt die portugiesische Zeitung «Record»: «Cristiano Ronaldo wird Real Madrid verlassen!» Die Entscheidung des Superstars sei «irreversibel». Da werden Erinnerungen an letzten Sommer wach, als Sport-Gazetten den 33-Jährigen folgendermassen zitierten: «Ich werde Real verlassen, es gibt kein Zurück mehr.» 

Ganz an den Haaren herbeigezogen sind die Gerüchte über einen Abgang Ronaldos allerdings keineswegs. Unmittelbar nach dem CL-Final deutete der fünffache Weltfussballer an, Real den Rücken kehren zu wollen. «Es war sehr schön, bei Real Madrid zu sein.» Er fügte an, beim Zusammenzug der portugiesischen «Seleçao» Klarheit zu schaffen.

Sie wollen über alle Wechsel-News stets informiert sein? Hier gehts zum BLICK-Transferticker!

Er spricht dann auch, allerdings nur darüber, welche Spieler Europa in ihren Bann ziehen, wenn er und Messi die Fussballschuhe an den Nagel hängen. «Marco Asensio (derzeit Teamkamerad Ronaldos bei Real, Anm. d. Red.) hat grosses Potenzial für die nächste Generation», sagt Ronaldo. «Es gibt 10 oder 15 Spieler mit grossen Chancen, die Besten sein zu können. Neymar (PSG), Mbappé (PSG), Dembélé (Barça) Rashford (ManUnited) und Hazard (Chelsea).»

Bezüglich seiner Zukunft hüllt sich CR7 jedoch bis heute in Schweigen. Wohl auch, weil er nicht weiss, wer nächste Saison das madrilenische Trainer-Zepter schwingt.

Den Grund für Ronaldos Abschiedsgedanken wollen die spanischen Zeitungen gefunden haben. Die «Marca» ist überzeugt, dass das Salär ausschlaggebend sei. Perez soll dem Europameister einen verbesserten Netto-Jahreslohn von 30 statt der aktuellen 20 Millionen versprochen haben. Offenbar, so «El Chiringuito», habe Perez der Real-Galionsfigur nur eine kleine Gehaltserhöhung unterbreitet. Ronaldo fühle sich von Perez «verraten und hintergangen».

Einem Wechsel steht trotzdem ein grosser Stein im Weg: Die in Ronaldos Vertrag (bis 2021) festgelegte Ausstiegsklausel beträgt eine Milliarde Euro! Erteilt Boss Perez keine Freigabe, bleibt der Portugiese bei Real. (sag)

Categories: Swiss News

Projet révolutionnaire de Rebrab

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:15

Cevital lance une nouvelle technologie de purification de l’eau. Cette révolution inédite, va permettre l’obtention de l’eau « la plus pure du monde ». C’est grâce à cinq années de recherches faites par une start-up allemande EvCon, qui est la propriété de Cevital à 80%.

Le PDG du groupe Cevital, Issad Rebrab  présentera le projet à la plus grande foire mondiale de l’innovation, qui se déroulera à Frankfurt du 11 au 15 Juin.

LDJ. Sarah

The post Projet révolutionnaire de Rebrab appeared first on .

Categories: Afrique

Messi n’ira pas jouer à El Qods

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:12

Le match amical de préparation au Mondial-2018 de l’Argentine face à l’Etat hébreu, prévu samedi à El Qods, a été annulé, selon une déclaration du ministre argentin des Affaires étrangères qui a argué de «provocations contre le capitaine argentin Lionel Messi». Ces derniers jours, les Palestiniens avaient demandé à Lionel Messi de ne pas participer à cette rencontre, lui rappelant que c’était une manière de légitimer la politique expansionniste d’Israël et la terreur pratiquée par l’armée sioniste. Alors que la rencontre devait se dérouler à Hébron, le gouvernement Netanyahu a saisi l’occasion pour la programmer à El Qods, une provocation qui ne pouvait que déclencher la colère des Palestiniens et des peuples musulmans qui continuent à défendre le caractère sacré du troisième lieu saint de l’Islam, malgré la forfaiture de certains pays arabes. Mardi, le président de la Fédération palestinienne de football, Jibril Rajoub, avait ainsi demandé à Lionel Messi de ne pas participer au match. D’après la presse argentine, la Fédération argentine devait recevoir, en fonction de la participation de Messi, un cachet de 2 à 3 millions de dollars pour l’ «escale» à El Qods, sur le chemin de Moscou.

The post Messi n’ira pas jouer à El Qods appeared first on .

Categories: Afrique

Kosovo to Lobby for Visa Liberalisation in Austria

Balkaninsight.com - Thu, 06/07/2018 - 12:09
The Kosovo Assembly's speaker and a delegation of 30 officials are travelling to Austria to lobby for a long-awaited visa liberalisation areement with the European Union.
Categories: Balkan News

Un cultivateur de chanvre obtient gain de cause

24heures.ch - Thu, 06/07/2018 - 12:08
Le Tribunal fédéral a admis le recours d'un plaignant, dont la production de chanvre dépassait nettement les normes admises en THC.
Categories: Swiss News

Science commissioner wants to unleash inventors' creativity

Euobserver.com - Thu, 06/07/2018 - 12:07
Carlos Moedas is proposing a €100bn budget for research, with a new agency for disruptive innovation and specific "missions" to catch Europeans' attention.
Categories: European Union

Waste in the Visegrad Four: Poland leading the way

Euractiv.com - Thu, 06/07/2018 - 12:06
Despite progress in recent years, local circular economy efforts in the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia are still plagued by inefficient management, cheap landfilling and problematic reporting. EURACTIV's network reports.
Categories: European Union

Chérif Mellal casse sa tirlire, JSK: le mercato tire à sa fin

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:04

Par Kamel Boudjadi,

Même si le président de la FAF, Kheireddine Zetchi, a démenti un départ de Djamel Menad du staff technique national, les responsables de la JSK annoncent sur tous les toits qu’il sera bel et bien le nouvel entraîneur de leur équipe.

C’est finalement l’appel du coeur qui a eu raison des réserves du désormais coach des Canaris pour la saison prochaine. Djamel Menad a accepté, à en croire les propos des dirigeants du club de Kabylie, de signer à la barre technique de la JSK avant de connaître, comme, il le réclamait, la composante essentielle de l’effectif. Pour l’amour des couleurs de l’équipe de Kabylie, l’actuel adjoint de Rabah Madjer, a fait un trait sur ses conditions et a donc accepté de prendre les destinées de la JSK. Mais il semble qu’il y a aussi une autre bonne raison. Son interlocuteur qui l’a contacté marche aussi pour les mêmes raisons et il navigue parfois à contre courant pour l’amour de la JSK. Cherif Mellal, qui a annoncé la venue de Djamel Menad affirmait qu’il lui tenait à coeur que cet homme vienne à la JSK. Ce respect mutuel entre les deux hommes et leur amour inconditionnel pour ce club symbole est la meilleure affaire de la campagne des recrutements. A l’annonce de la nouvelle, les supporters se sont relayés sur le web pour exprimer leur grande joie. La venue de Djamel Menad est perçue comme un signal fort qui annonce une prochaine saison avec des titres. Sur les réseaux sociaux, les supporters ont vivement souhaité la bienvenue à cet enfant du club dont le profil est rassurant à plus d’un titre. Pour eux, Menad porte vraiment la JSK dans son coeur. C’est une condition incontournable pour qu’un coach réussisse à porter haut les couleurs.
Par ailleurs, cet entraîneur connu pour son sérieux dans le travail est un signe que les canaris seront bien coachés la saison prochaine. Par ailleurs, la campagne des recrutements du coté de l’effectif se poursuit et semble atteindre sa vitesse de croisière avec la fin de la course pour un coach. Après la fin du suspens sur la venue du gardien Abdelkader Salhi, cap pour Mellal sur le renforcement du compartiment offensif. Pour ce faire, le boss de la JSK annonce l’imminence d’une signature avec deux joueurs africains dont les noms ne sont pas encore révélés. Selon des indiscrétions, la direction de la JSK se tourne vers la piste des émigrés. Le manager général, Karim Doudène, a conclu hier avec le défenseur Samy Slama, pensionnaire du club norvégien, Kvik Halden, lequel s’est engagé pour une période de deux ans. Ceci, en attendant la signature de l’attaquant Kacem Amaouche, de Besançon en CFA 2 en France. En fait, la campagne de recrutement, quoi que l’on dise, n’a pas été bien menée. Preuve en est que les joueurs ramenés pour l’instant, et malgré les campagnes de publicités qui leurs sont faites, ne sont pas meilleurs que ceux qui ont été libérés. La méthode est, pour plusieurs observateurs, plus coûteuses financièrement et peu bénéfique qualitativement. Les joueurs partis n’ont pas été remplacés par de meilleurs qu’eux. Bien au contraire, les partants ont été recrutés par des clubs de meilleure qualité de jeu que la JSK à l’instar de l’ES Sétif qui a ravi le gardien Boultif. Enfin, la saison prochaine sera le seul baromètre pour tester la qualité des nouvelles recrues bien que le saison passée a été suffisante pour constater qu’ils sont de qualité de jeu égale ou inférieure aux cadres libérés. Une équation que Djamel Menad devra résoudre et qui le mettra sans nul doute sous une grande pression.

The post Chérif Mellal casse sa tirlire, JSK: le mercato tire à sa fin appeared first on .

Categories: Afrique

Menad s’engagera avec la JSK après le match d’aujourd’hui: quel avenir pour le staff technique national?

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 12:01

Par Mohamed BENHAMLA.

Le président de la JS Kabylie, Chérif Mellal, a annoncé avoir conclu avec Djamel Menad, actuel membre du staff technique national, pour driver son équipe après le match de ce soir face au Portugal.

L’information concernant ces négociations a été déjà rapportée par plusieurs sources médiatiques, mais aucune confirmation officielle n’a été donnée de la part du club de la kabylie. Ceci, avant la sortie du nouveau chargé de la communication, Miloud Iboud, pour confirmer et annoncer l’accord. S’en suivra l’intervention de Mellal, lequel, pourtant, ne cessait de parler d’une piste allemande et une autre française. Si du côté de la JSK, cette information a fait plusieurs heureux, estimant qu’il s’agit de l’homme de la situation, il n’en demeure pas moins qu’elle laisse les spéculations aller bon train du côté de la sélection nationale. Ces faits interviennent au moment où les débats sont intenses concernant l’avenir du staff technique, composé de Rabah Madjer et ses deux adjoints, Meziane Ighil et Djamel Menad. Dans ce cas de figure, deux hypothèses se présentent.
La première, c’est que cette décision de Menad de partir vient confirmer que le courant ne passe plus entre lui et Madjer, comme cela a été rapporté par plusieurs sources. Des sources qui avançaient que Menad n’aurait pas apprécié le fait que son ancien équipier prenne des décisions unilatérales, sans daigner le consulter, ni même Ighil.
Le ton serait monté plusieurs fois entre les deux hommes, surtout quand il s’agissait de décisions jugées inutiles ou fausses prises par Madjer – et elles sont plusieurs! -. La deuxième hypothèse mène carrément vers le limogeage du staff technique national après le match d’aujourd’hui et c’est, selon plusieurs sources, ce qui est le plus proche de la réalité.
Le président de la FAF, Kheïreddine Zetchi, et malgré son dernier communiqué où il a pris la défense de Madjer face aux critiques, s’est rendu compte, selon ses proches, que son choix était une autre erreur de casting -après celle d’Alcaraz – et veut, désormais, rectifier le tir. Dans les neuf matchs que les deux sélections nationales des A et A’ ont disputés sous sa houlette, Madjer n’a pas réussi à faire l’unanimité, lui dont l’objectif assigné est, faut-il le rappeler, d’atteindre le dernier carré de la prochaine CAN 2019 au Cameroun.
Refusant de «fuir» ses responsabilités et démissionner, le coach national devrait se réunir avec ses responsables hiérarchiques dès le retour de l’équipe à Alger pour faire le point sur différents aspects. Et c’est à l’issue de ce conclave que l’on saura si Madjer sera maintenu ou pas, même si tout mène vers une séparation à l’amiable et l’installation d’un staff technique intérimaire pour préparer la prochaine sortie face à la Gambie, au mois de septembre. Et même s’il y aura séparation dès aujourd’hui, nul n’espère que cela soit sur une (très) mauvaise prestation de notre équipe nationale face aux champion d’Europe en titre, le Portugal et son CR7. Quoi qu’il en soit, c’est beaucoup plus l’après-match d’aujourd’hui qui intéresse plus que le match en lui-même.

The post Menad s’engagera avec la JSK après le match d’aujourd’hui: quel avenir pour le staff technique national? appeared first on .

Categories: Afrique

Zum Nachkochen: Ragù alla Bolognese – das Originalrezept

Blick.ch - Thu, 06/07/2018 - 12:00

Wir müssen Sie enttäuschen. Spaghetti Bolognese ist gar kein typisch italienisches Gericht. In der Stadt Bologna, dort wo diese kulinarische Kreation angeblich herkommen soll, wird das Ragu Bolognese mit Tagliatelle oder anderen Nudeln serviert, nicht aber mit Spaghetti. Hier das Originalrezept für Ragù alla Bolognese.

 

Zubereitungszeit: 200 Min. / Schwierigkeitsgrad: Einfach / Kalorien p.P: 105 kcal

Zutaten Für 4  Personen500 gRinderhackfleisch250 gSchweinehackfleisch40 g Milch1 TLOlivenöl3 LWasser50 gStangensellerie50 gZwiebel50 gKarotten250 gPassierte Tomaten250 gWeissweinNach GeschmackSalz und PfefferZubereitung
  1. Stangensellerie waschen, trocken tupfen und sehr fein würfeln.
     
  2. Zwiebeln und Karotte schälen und beides klein würfeln. Vom Gemüse soll es je 50 g sein.
     
  3. In einem grossen Topf Olivenöl erhitzen und Zwiebel-, Karotten- und Selleriewürfel für ca. 10 Minuten darin anschwitzen. Das Gemüse dabei umrühren, damit es nicht anbrennt und bis keine Flüssigkeit mehr drin ist.
     
  4. Anschliessend das Rinder- und Schweinehackfleisch dazugeben und unter Rühren bei hoher Temperatur von allen Seiten anbraten.
     
  5. Nach ca. 10 Minuten mit Wein ablöschen.
    .
  6. Wenn der Alkohol komplett verdunstet ist, Tomatensauce und 1 L Wasser hinzufügen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
     
  7. Das Ragù bei mittlerer Hitze zugedeckt ca. 1 Stunde köcheln lassen. Ab und zu mal umrühren.
     
  8. Nach erster Stunde noch einen Liter Wasser hinzufügen und noch 60 Minuten einköcheln lassen.
     
  9. Nach zwei Stunden den letzten Liter Wasser dazugeben und wiederum einkochen lassen.
     
  10. Kurz vor Ende der Garzeit die Milch zufügen. Durch die Milch wird die Säure der Tomaten abgeschwächt. Das Ragù mit Salz und Pfeffer abschmecken.
     
  11. Das fertige Ragù mit frischen Tagliatelle servieren.

 

 

Categories: Swiss News

Zurich E-Prix: Action für alle: Mit dem «Trotti» über die Formel-E-Piste

Blick.ch - Thu, 06/07/2018 - 11:59

Der Zürcher E-Prix soll zum Volksfest werden: Testen Sie im Rahmen des Formel-E-Rennens gratis E-Autos oder fahren Sie mit einem Micro-Scooter über die Rennstrecke!

Kommendes Wochenende ists endlich so weit: Zum ersten Mal seit 63 Jahren findet in der Schweiz wieder ein Rundstreckenrennen statt. Und zwar nicht irgendwo, sondern mitten in der Zürcher City!

Der Rundkurs, über den die 20 Formel-E-Boliden mit bis zu 220 km/h flitzen, ist während des ganzen Wochenendes für die Öffentlichkeit komplett gesperrt.

Selber auf die Rennstrecke

Komplett? Nicht ganz! Micro Mobility Systems aus Küsnacht ZH, die Erfinder des Micro Scooters, bietet im Anschluss ans offizielle freie Training am Sonntag-Vormittag eine exklusive «Testfahrt» auf der Rennstrecke an. Mit 200 «Trottis» gehts über den 2,5 Kilometer langen Rundkurs entlang des Seebeckens und durchs Zürcher Bankenviertel – angeführt vom bald auf den Markt kommenden Microlino als «Safety-Car».

Gratis dabei

Interessiert an dieser nicht alltäglichen Testfahrt auf den Spuren von Formel-E-Champion Sébastien Buemi? Dann melden Sie sich online gratis an. Dort erhalten Sie auch alle Infos zum Treffpunkt und Startzeit. Übrigens: Nach der Testrunde werden die 200 Test-Scooter im Micro-Zelt auf der Rentenwiese mittels Glücksrad verlost.

 

Weitere e-Auto-Aktivitäten am Weekend

Während BMW am Samstag nur gegen Voranmeldung und Bezahlung von 450 Franken einen exklusiven Kundenkreis über die abgesperrte Rennstrecke sausen lässt, kann sich das E-Prix-Publikum in der eintrittsfreien Fanzone am Samstag und Sonntag am BMW i Stand informieren. Auch Jaguar zeigt dem Zürcher-Publikum in der Fanzone seinen ersten Elektro-Wurf, den brandneuen und nächsten Monat startenden I-Pace.

Probefahrten möglich

Bei Renault können E-Prix-Besucher schon bei der Anreise am Bahnhof Stadelhofen das aktuelle Formel-E-Rennfahrzeug aus der Nähe bestaunen. Dort und auf dem Bürkliplatz können auch Gratis-Probefahrten mit dem elektrischen Renault Zoe gebucht werden.

Viel Action von Mercedes

Im öffentlich zugänglichen E-Village zeigt Mercedes das neue Concept EQA. Zudem können bereits jetzt online Probefahrten mit dem Smart EQ Fortwo und Forfour für Samstag und Sonntag abgemacht werden. Grosser Showdown am Renntag vor dem Qualifying: Ab etwa 13.20 Uhr stromert der Prototyp des EQC, des kommenden ersten Mercedes-Elektromodells, gefolgt von einer Meute elektrischer Renn-Smarts über die Zürcher Rennstrecke.

Ski-Star unter Strom

Schliesslich sorgt auch Audi am Sonntagmittag noch für etwas Glamour, wenn Markenbotschafterin Lara Gut im in der Elektro-Studie Vision GT über die Strecke chauffiert wird. Daneben stellt Audi den getarnten Prototypen e-Tron im gratis zugänglichen E-Village aus und ermöglicht den Fans auch ein Virtual-Reality-Erlebnis mit Audis E-Rennwagen e-Tron FE04.

 

Categories: Swiss News

Nordirland: Klage gegen Abtreibungsverbot abgelehnt

Euractiv.de - Thu, 06/07/2018 - 11:56
Die nordirische Menschenrechtskommission ist mit einer Klage gegen das Abtreibungsverbot gescheitert. Die Richter drückten allerdings ihr Verständnis für das Anliegen der Kläger aus.
Categories: Europäische Union

Après l’affront du transfert de l’ambassade US à El QODS Trump invite des musulmans à la Maison- Blanche pour l’iftar

Algérie 360 - Thu, 06/07/2018 - 11:56

Le président américain Donald Trump a marqué hier soir l’iftar, dîner de rupture du jeûne pendant le Ramadan, en accueillant des musulmans à la Maison Blanche.»Il y a eu environ 30 à 40 invités», a indiqué Sarah Sanders, porte-parole de l’exécutif américain, sans autres précisions. En 2017, lors de sa première année au pouvoir, Donald Trump n’avait pas, contrairement à une tradition présidentielle ancienne, organisé un tel dîner. Plusieurs organisations de musulmans aux Etats-Unis ont d’ores et déjà indiqué qu’elles n’entendaient pas participer à la soirée de mercredi. La communauté musulmane entretient des relations tendues avec Donald Trump, qui, au début de sa campagne, avait proposé -à la stupéfaction générale- de fermer temporairement l’accès aux Etats-Unis aux musulmans. Nombre d’autres épisodes ont contribué à alimenter cette défiance, parmi lesquels les propos de M. Trump visant le maire musulman de Londres Sadiq Khan qu’il a accusé de minimiser la menace terroriste.

The post Après l’affront du transfert de l’ambassade US à El QODS Trump invite des musulmans à la Maison- Blanche pour l’iftar appeared first on .

Categories: Afrique

Schulsportlager: Nationalrat sorgt sich um Schulsportlager

Blick.ch - Thu, 06/07/2018 - 11:53

Die Regierung muss prüfen, wie obligatorische Schulsportlager in Zukunft zusätzlich mit Bundesgeldern unterstützt werden könnten. Das hat der Nationalrat am Donnerstag entschieden. Die Durchführung solcher Lager ist nach einem Bundesgerichtsentscheid gefährdet.

Die Lausanner Richter kamen im vergangenen Dezember zum Schluss, dass die Volksschule grundsätzlich unentgeltlich sein muss. Aus diesem Grund dürfen ab sofort schweizweit praktisch keine Elternbeiträge mehr für obligatorische Lager und Exkursionen erhoben werden.

Laut dem Bündner BDP-Nationalrat Duri Campell löste dieser Entscheid in verschiedenen Kantonen grosse Unsicherheit bei Schulverbänden und Lehrern aus. Der Aufwand, um Lager zu organisieren, sei grösser worden.

«Es muss eine Möglichkeit geben, mehr Geld zu sprechen für unsere Kinder», sagte Campell. Er selbst verbinde mit solchen Lagern viele schöne Erinnerungen und auch einen Hauch Romantik: Dort brächten viele die ersten Liebschaften hinter sich.

Die Mehrheit des Nationalrats teilte seine Sorgen und überwies das Postulat mit 171 zu 10 Stimmen bei 4 Enthaltungen. Nur einzelne SVP-Vertreter stimmten dagegen - vor allem mit der Begründung, dass zuerst in anderen Themenbereichen gespart werden müsse.

Der Bundesrat, der den Vorstoss zur Ablehnung empfohlen hatte, muss nun einen Bericht erstellen. Darin soll insbesondere aufgezeigt werden, welche Möglichkeiten im Rahmen des Programms «Jugend+Sport» (J+S) bestehen, um obligatorische Schulsportlager verstärkt zu unterstützen.

Sportminister Guy Parmelin anerkannte die Wichtigkeit von Sportwochen für Kinder und Jugendliche. Sie seien pädagogisch wertvoll. Finanziell unterstützen könne der Bund die teuren Lager allerdings nur begrenzt.

Für den Volksschulunterricht seien die Kantone und Gemeinden zuständig. Der Bund unterstütze obligatorische und freiwillige Sportlager über J+S. Er sehe derzeit aber «keinen Anlass, wegfallende Elternbeiträge durch Bundessubventionen zu kompensieren».

Categories: Swiss News

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.