Feed aggregator

Le système de «permanence» mériterait d’être revu dans beaucoup de secteurs de la vie économique.

Si d’aucuns se félicitent et se réjouissent de la disponibilité des transports publics en cette période de Ramadhan, le jour et tard le soir après l’iftar, ceux qui doivent emprunter un transport public ou privé à l’approche du ftour ne sont pas hélas de cet avis.
Malgré les efforts déployés par les entreprises de transport public urbain des grandes villes, qui ont rendu le transport des voyageurs plus fluide et plus satisfaisant, des carences persistent cependant et sont difficiles à corriger. En effet, pouvoir prendre un bus de transport public, encore moins un bus privé, à l’approche de la rupture du jeûne est une gageure dont nombre de citadins ont pâti. Souvent, ces malchanceux, se rabattent alors sur les taxis, encore s’ils daignent s’arrêter et s’ils vont dans la même direction que l’usager demande!
Que faire dans ces cas-là? Nombre d’entre eux n’ont de choix autre que de se rendre dans un restaurant «proche» et y trouver place, car les tables sont occupées souvent une quinzaine de minutes, si ce n’est plus, avant l’iftar. Ils auront alors le choix de se rendre à un des restaurants de la «Rahma» qui sont déjà bondés et où le même scénario se répète avec des jeûneurs qui attendent leur repas depuis plus d’un quart d’heure, voire une demi-heure pour certains.
L’Etusa ne pourrait-elle pas étudier et asseoir un système de «permanence» avec quelques bus assurant le transport dans certains axes urbains importants où sont concentrés de nombreux pôles d’emploi? Il est certes difficile pour ce faire car les conducteurs et receveurs de bus observent également le jeûne et doivent être à l’heure devant leur «chorba» au moment de la rupture du jeûne. Il est à signaler que beaucoup de métiers et emplois nécessitent «impérativement» une présence «permanente» même pendant le ftour du Ramadhan, grâce à un système «judicieux» de présence à son poste. Cependant, cette obligation est-elle respectée partout où c’est nécessaire? Hormis quelques postes stratégiques comme la Défense, la Santé et l’aérien…peu de secteurs appliquent cette obligation qui ne dure en fin de compte que moins d’une heure.

The post Le transport urbain pas totalement efficace: Tout s’arrête à l’approche du Adhan appeared first on .

A Pozsonyi Járási Ügyészség ügyésze nem a törvénnyel összhangban járt el Henry John Serafica Acorda, a meggyilkolt filippínó esete kapcsán.

Rim Sport - Surprise à Cheikha Boidiya, ce mercredi 6 juin. L’aventure s’arrête là pour l’ASAC Concorde. Les Bleu et Blanc, loin du...

On dit que la nuit du 27ème jour du Ramadhan est celle où les voeux des pieux sont exaucés. Ce fait semble se concrétiser pour pas moins de 688 familles à travers plusieurs localités de la wilaya de Bouira. Les responsables locaux semblent avoir retenu cette date pour rendre le sourire aux bénéficiaires des logements sociaux en leur attribuant les clés. L’opération concernera particulièrement 168 bénéficiaires de la liste des 814. Les heureux élus sont ceux qui ont été affectés lors du tirage au sort, sur le site des 168 logements. Le reste des bénéficiaires auront leurs clés d’ici le 5 juillet prochain. L’opération de la nuit sacrée «Lailatou el Kadr» concernera aussi les localités de Bir Ghbalou avec 160 unités, Aït Laâziz (70 Lgts), Aomar (90), Taghzout (50), Raouraoua (50) Bechloul (50), Aïn Bessem (27), Bouderbala (23) soit un total de 688 logements. Le communiqué de la cellule de communication de la wilaya de Bouira précise aussi que la wilaya compte 4 060 logements sociaux dont 2081 ont fait l’objet d’une affectation préliminaire et les arrêtés et les clés seront remis dès la fin des travaux d’aménagement et de viabilisation achevés sur les divers chantiers.

The post Bouira: 688 logements sociaux distribués appeared first on .

Me Joseph Djogbénou vient d'être élu sans surprise, ce jeudi, président de la Cour constitutionnelle 6ème mandature. Razaki Amouda Issifou est plébiscité au poste de Vice-président.
Après leur prestation de serment devant le chef de l'Etat et le bureau de l' Assemblée dans la matinée de ce Mercredi 06 Juin 2018, les sept sages de la Cour ont procédé ce jeudi à l'élection du président et du Vice-président de la Haute juridiction.
Leurs choix ont été portés respectivement sur Joseph Djogbénou, ancien Garde des sceaux et Razaki Amouda Issifou, ancien député et magistrat.
La passation de service avec le bureau sortant de la Cour constitutionnelle est prévue pour ce vendredi 8 juin 2018.

D. M.

Par Aomar MOHELLEBI.

L’objectif recherché consiste à réitérer la «détermination inébranlable» des médecins résidents à mener leur combat jusqu’à satisfaction de leurs revendications.

Des centaines de médecins résidents, venus de plusieurs wilayas du pays, ont pris part, hier, à la marche prévue depuis une semaine dans la ville de Tizi Ouzou. Les manifestants se sont retrouvés dès le milieu de la matinée devant le Centre hospitalo-universitaire Nedir-Mohamed de Tizi Ouzou. Les médecins résidents ne sont pas arrivés en même temps mais ils atterrissaient progressivement à l’endroit où devait démarrer la marche. D’ailleurs, même après le coup d’envoi de la manifestation, d’autres médecins résidents en provenance de wilayas lointaines, y affluaient encore, au fur et à mesure que la marche avançait. Une grande partie des marcheurs était vêtue de blouses blanches, a-t-on constaté tandis que certains manifestants brandissaient des banderoles où étaient inscrits leurs slogans dans les deux langues arabe et française. Parmi les mots d’ordre que l’on pouvait lire sur les banderoles brandies et sur les affichettes, figuraient ceux-ci «Force dignité solidarité» et «halte à la répression»… Les médecins résidents qui ont pris part à cette énième marche ont traversé dans le calme la rue Lamali-Ahmed, puis le boulevard Abane-Ramdane, avant de poursuivre leur petit périple sur le boulevard «Larbi Ben M’hidi». Le point d’arrivée de la marche a été le carrefour Matoub-Lounès, en face de l’ancienne gare routière à l’entrée ouest de la ville. Tout au long du déroulement de la marche, des médecins résidents, munis d’amplificateurs de son, n’ont pas cessé de crier haut et fort leur colère et les marcheurs répétaient systématiquement les slogans entonnés. A noter qu’au cours de la marche, l’activité commerciale s’est poursuivie normalement, car la ville de Tizi Ouzou a l’habitude, ces derniers temps, d’accueillir des marches qui se déroulent fort heureusement dans le calme et sans aucun incident ce qui n’était pas le cas dans le passé.
A cette occasion, le collectif des médecins résidents autonomes ayant appelé à cette manifestation ont rendu publique une déclaration afin d’expliquer leurs préoccupations. Ce collectif rappelle dans sa déclaration, que cette semaine, les médecins résidents allaient boucler les sept mois de grève. Les concernés précisent que cette période de contestation a été faite de «résistance, d’union et de bravoure». «Sept mois durant lesquels les médecins résidents algériens n’ont ménagé aucun sacrifice pour défendre leurs droits les plus légitimes. Les tutelles quant à elles, ont préféré jouer la carte du mutisme et de l’indifférence», précise le collectif des médecins résidents dans le même communiqué. Et d’enchaîner: «Nous avons prouvé que la solidarité dont nous faisons preuve depuis le déclenchement de notre mouvement de protestation, a bravé toutes les manoeuvres de division et de discrédit.» Par ailleurs, le même collectif a tenu à dénoncer et à condamner «avec fermeté les mesures administratives sans fondement juridique prononcées par certains services à l’égard de plusieurs de nos confrères résidents». Le collectif ajoute: «Nous réaffirmons encore une fois que seule une volonté réelle et responsable pourra apporter des solutions pérennes et concrètes à cette impasse qui a tant duré, mettant en péril la santé du citoyen et prenant en otage l’avenir de 15.000 médecins». Et de conclure que par la marche de ce mercredi, l’objectif recherché consiste à réitérer la «détermination inébranlable» des médecins résidents à mener leur combat jusqu’à satisfaction de leurs revendications. «Nous voulons aussi arracher notre dignité tant bafouée», a conclu le collectif algérien autonome des médecins résidents. A noter qu’à la fin de la marche, les manifestants se sont dispersés dans le calme.

The post Tizi Ouzou: Les médecins résidents ont marché dans le calme appeared first on .

« Presque six ans après le début de la crise au Nord du Mali, cela continue d’avoir un impact sur les enfants, notamment sur l’éducation », a déclaré la Représentante de l’UNICEF dans ce pays. Alors que la situation sécuritaire au Mali continue de s’aggraver dans certaines régions, les enfants sont ainsi privés de l’opportunité de survivre, d’apprendre et de prospérer.

Rimeco - Dans une correspondance adressée à l’association des banques, le gouverneur de la banque centrale de Mauritanie a communiqué la...

Par Arezki SLIMANI.

Il n’est jamais trop tard pour bien faire, les élus locaux des deux Assemblées populaires communales de Tichy et d’Aokas viennent de mettre fin à leurs errements pour se consacrer enfin aux préoccupations citoyennes.

Il était temps que cela arrive. La saison estivale s’ouvrira dans quelques jours avec un nouveau rebondissement au niveau des deux communes côtières, Tichy et Aokas, qui viennent de voir leurs assemblées respectives renouer avec le fonctionnement normal. Ces deux communes étaient, jusque-là, parmi les neuf autres à vivre des situations de blocage presque une année après le scrutin des locales.
Leurs deux dernières sessions ont été plus que concluantes. A Aokas, un accord a été trouvé après de longues tergiversations, pour l’installation de l’exécutif communal, ce qui ne manquera pas de se répercuter positivement sur la bonne gestion de la collectivité. Le président de l’APC, d’obédience RCD, a proposé son colistier, les élus têtes de listes du FFS et du RND ainsi qu’un élu de la liste de l’alliance TAJ pour les postes de vice-présidents. Un vote a eu lieu et l’installation de l’exécutif a été adoptée à la majorité. L’APC d’Aokas sera dirigée par une alliance de conjoncture formée de quatre vice-présidents de l’APC issus du RCD, FFS, RND et alliance TAJ. La constitution des commissions et l’installation des délégués communaux sont attendues ces jours-ci. A Tichy, le FLN sort grand perdant dans cette bataille qui aura duré plusieurs mois.
Tichy connaît son exécutif. Il a été installé. Dans cette commune, le FLN avait fait une proposition, après son annulation de l’accord conclu avec les deux élus du RCD, en formant un bloc d’opposition, une de ses élues claque la porte de sa formation politique pour rejoindre les élus du FFS qui ont obtenu la majorité relative avec sept sièges sur 15. Avec l’appui de cette élue, le président de l’APC, d’obédience FFS et fort de ce huitième membre, n’a fait que proposer un exécutif constitué de ses colistiers et de cette ex-élue FLN.
En attendant sept autres Assemblées populaires communales sont toujours dans l’impasse à Béjaïa. Les présidents des assemblées sont certes élus sur des listes ayant obtenu la majorité relative. Ils ont été installés par la force publique, mais la constitution des exécutifs communaux n’a pas été une chose facile.
Les calculs mesquins et personnels de certains élus, qui n’ont de souci que d’arracher un poste de responsabilité équivalent à un poste de travail avec un salaire garanti pendant au moins cinq années, ont beaucoup changé la donne.
Les alliances se constituent et se reconstituent avec chaque fois des impondérables qui laissent encore traîner les choses. Les communes de Oued-Ghir, Darguina, Souk El Tenine, Taourirt Ighil, Adekar, El Flaye et Boudjellil, qui, elle, n’a carrément pas connu le vote du 23 novembre 2017, sont toutes dans une situation confuse. Les présidents de ces APC ont eu la majorité relative. Mais ils se sont retrouvés seuls en l’absence de consensus au sein des élus.

The post Blocage des assemblées locales à Béjaia: Dénouement heureux à Aokas et Tichy appeared first on .

Le serpent s'était coincé dans un puits de drainage et ne pouvait plus se libérer. Un policier l'a tiré de sa fâcheuse posture.

Par Arezki SLIMANI.

Depuis son installation, le professeur Hanane Zouzou, avec son équipe, ont déjà posé 41 pacemakers sur des patients de Béjaïa et ses environs.

En dépit des locaux exigus et des conditions architecturales des plus inadéquates, le CHU de Béjaïa voit son activité progresser en attendant les nouveaux locaux, dont les travaux peinent à démarrer s’ils ne sont pas totalement gelés. Qu’à cela ne tienne! La volonté est là. Un service de cardiologie interventionnelle sera inauguré le 5 juillet prochain, à l’occasion de la célébration du 56e anniversaire de l’indépendance. C’est ce qu’a invoqué un communiqué de la cellule de communication du CHU précisant qu’après «avoir créé le service de cardiologie en 2014, dirigé par le professeur Hanane Zouzou, spécialiste en rythmologie, le CHU de Béjaïa a réussi à mettre en place le service de cardiologie interventionnelle. Ce service comprend une salle de cathétérisme avec exploration hémodynamique dotée d’équipements de pointe, une salle d’ECG Holter et une salle d’exploration électro-physiologique et pacemaker.» Les équipements de ce service sont acquis sur le budget de fonctionnement de l’année 2017 pour un montant de 15 milliards de centimes», souligne-t-on dans le même communiqué.
Le service vient essentiellement pour répondre à un besoin vital dicté par la transition épidémiologique d’où les affections cardiovasculaires représentent 95% des urgences médicales nécessitant un geste salvateur du praticien cardiologue. La cardiologie interventionnelle permet de réduire les risques de mort subite des affections dites cardio-vasculaires. À rappeler que le professeur Danoune Abdelmalek, directeur général du CHU de Béjaïa, s’était engagé lors de son installation en novembre 2012, à créer les deux services jugés extrêmement importants, à savoir la cardiologie et la cardiologie interventionnelle. Depuis son installation, le professeur Hanane Zouzou, avec son équipe, ont déjà posé 41 pacemakers sur des patients de Béjaïa et ses environs en leur évitant ainsi le transfert aux CHU d’Alger et de Tizi-Ouzou. A signaler que ce centre de référence sera baptisé du nom du médecin Abdelkader Belabbès, natif de la ville de Béjaïa.

The post Chu de Béjaia: Du nouveau au service de cardiologie appeared first on .

An investigation by controversial Ghanaian journalist Anas Aremayaw Anas films African football officials accepting gifts of money.

Danko a belgrádi látogatása során többször is megismételte, hogy örülne, ha Szerbia mihamarabb az Európai Unió tagja lehetne.

La Cnas Agence d’Alger lance un appel aux étudiants inscrits durant l’année scolaire 2017-2018 aux niveaux des universités et facultés d’Alger, ayant déposé des dossiers pour obtenir des cartes Chifa, de se présenter aux structures de paiement de l’Agence d’Alger en vue de récupérer leurs cartes. A noter que la carte Chifa va leur permettre de faire valoir leurs droits aux prestations en nature de sécurité sociale pour les risques suivants: assurance maladie, assurance maternité.

The post Les étudiants appelés à récupérer leurs cartes Chifa appeared first on .

On 7 June 2018, the European Defence Agency (EDA) and the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union (EU) co-organised the conference “Military Mobility – Key to European Security” in Brussels. Political and military decision-makers including Federica Mogherini, Head of the European Defence Agency, High-Representative and Vice-President of the European Commission, Bulgarian Deputy Prime Minister and Minister of Defence, Krasimir Karakachanov, NATO Deputy Secretary General Rose Gottemoeller and EDA Chief Executive Jorge Domecq as well as Ministers and high level officials of Member States and allied countries, EU bodies, NATO, and other relevant stakeholders assessed progress in and exchanged views on European military mobility.

Military Mobility is key to European security. Today’s security environment demands the smooth, efficient and effective movement of military personnel and assets within and beyond the European Union. As a complex and multidimensional issue, military mobility requires a ‘whole-of-government’ approach whilst respecting national sovereignty.

The EU’s Action Plan on Military Mobility, presented by HR/VP Federica Mogherini and the European Commission on 28 March 2018, outlines the steps the European Union is taking to improve Military Mobility. The Action Plan builds on the Roadmap on Cross-Border Military Transportation developed by the European Defence Agency and in close cooperation and coordination with all relevant actors, including NATO.  

In his opening speech, Bulgarian Deputy Prime Minister and Minister of Defence, Krasimir Karakachanov, said: “The boundaries between internal and external security issues are getting less distinct, the hybrid nature of conflicts is already established as a rule. Improving military mobility is key to the EU's ability to effectively carry out its Common Security and Defense Policy’s operations. Assuring fast and efficient movement of military contingents and materiel, within and outside EU territory, will enable our Union to effectively react to the challenges of the contemporary highly dynamic strategic environment”.

In his closing speech, Jorge Domecq, Chief Executive of the European Defence Agency, emphasized that “Military mobility is not just about defence. A whole of government approach is necessary to achieve results. At EU level we already took our share of responsibility and all relevant EU institutions, agencies and bodies are already working hand in hand to better serve the Member States’ needs. Looking at the European Council at the end of June, it is important for Heads of States and Government to address the issue in order to mobilise a whole of government approach.”

At the conference, high-level speakers from national governments and armed forces as well as NATO representatives and European defence actors discussed the way ahead in key note speeches and two panel discussions focussing on synergies and coordination as well as on military requirements for military mobility respectively. 
 

More information:

• Full conference programme
• EDA Factsheet on Military Mobility
• EDA Chief Executive Jorge Domecq - closing speech
• Video: speech by Head of EDA - HR/VP Federica Mogherini 
• Speech Dutch Defence Minister Ank Bijleveld
• Speech NATO Dep.Sec.Gen. Rose Gottemoeller
• Speech by Richard Landolt, Senior Civilian Secretary of Defense Representative Europe and Defense Advisor to the US Mission to NATO
   

 

Par O. HIND.

Regroupant plusieurs activités, ce grand espace qu’abrite le Cadc est ouvert jusqu’au 30 septembre.

Sous l’égide du ministère de la Culture, en partenariat avec le Cadc et à l’initiative de Jil Fm et du ministère de la Communication Medinatic est née. Medinatic 2018 un lieu de loisirs et de culture a été inauguré officiellement mardi soir en présence conjointement des ministres de la Culture, de la Communication et du Tourisme, respectivement Azzedine Mihoubi, Djamel Kaouane et Abdelkader Benmessaoud. «Medinatic est un espace familial pour les jeunes et les moins jeunes désirant passer un moment de détente, de divertissement ou encore de culture.» peut-on lire dans la présentation faite autour de cet espace qui englobe à la fois salle de concert, qaâda artistique, cinéma de plein air, librairie, galerie d’art, conférence-débat, salle de jeux, paintball, mur d’escalade et espace restaurant. Ouvert jusqu’au 30 septembre, Medinatic se trouve au Cadc (Centre algérien de développement du cinéma) à El Achour. Ce lieu étant censé être ouvert durant trois mois, il est destiné avant tout aux familles, indique Azzedine Mihoubi qui estimera que ce genre d’endroit de distraction et de culture manque à Alger. «Ce lieu est destiné aux grands comme aux petits, aux amoureux du cinéma, de la musique, etc. Quand on nous a proposé cette idée, on ne pouvait pas refuser une telle occasion ici. D’ailleurs, le Cadc servira bientôt à abriter des studios pour le tournage de production cinématographique, mais tant que cela n’est pas encore réalisé ou monté on s’est dit qu’il était aussi valable de profiter de cet espace vacant pour abriter le projet Medinatic. Je suis sûr qu’il va être fréquenté par beaucoup de monde» et de renchérir: «L’objectif premier est la détente et le divertissement. Ce sera un endroit de rencontres et de loisirs pour les jeunes et les familles.
Pour nous l’endroit est idéal. Si nous avions trouvé un autre à Riad El Feth nous l’aurions pris. Notre but plus tard est de mettre en place des studios comme je vous l’ai dit. En attendant on essaye de l’exploiter autrement. Il sera ouvert à tous ceux qui voudraient réaliser des séries télés, des émissions etc. Le film Ben Badis a été tourné ici. Une partie du film de Ahmed Bey va être tournée ici également.
L’essentiel pour nous est de développer chaque espace susceptible d’être exploité. C’est important que les familles puissent trouver des endroits où ils peuvent se retrouver, échanger.» En effet, il y a de tout dans ce parc. A l’intérieur une galerie d’art est visible, jouxtant la libraire Point Virgule qui est venue élire domicile. Non loin de là un espace est réservé pour les conférences-débats. A l’extérieur, à côté on retrouve un hangar qui servira de salle de spectacle. A notre arrivée le groupe Ifrikya Spirit y jouait. Dehors encore on pouvait distinguer un toboggan et une grande cafétéria /resto à ciel ouvert. Sans doute qu’il manquait encore d’autres aires de jeu pour enfants pour compléter le tableau, d’où notre sentiment mitigé. Mais gageons que tout cela sera renforcé et fréquenté surtout, sinon ce sera une perte de temps, mieux, voire d’argent…

The post Inauguration de Medinatic 2018: Un nouvel espace de loisirs et de culture est né appeared first on .

Balkan countries agreed to create a joint database and develop cooperation in a bid to deal with the continuing migrant and refugee crisis and prevent another major influx of people heading for Western Europe.

Am Sonntag flogen im Zürcher Zürcher Seerestaurant «Quai 61» Fäuste und Shishas. Das Video schockierte viele BLICK-Leser. Nun reagieren die Betreiber: Die Partyreihe «Sundayz» wird eingestellt.

Im Zürcher Trend-Lokal Quai 61 flogen am vergangenen Sonntag nicht nur Fäuste: Auch Shishas flogen durch den Aussenbereich des Seerestaurants. Viele wurden verletzt, die Empörung war gross, nachdem ein Video von der Schlägerei die Runde machte.

Jetzt haben die Veranstalter reagiert. Sie wollen offenbar solche Szenen nicht mehr bei uns haben: Aufgrund eines Vorfalls hat die Betreiberin des Restaurants zusammen mit dem Veranstalter entschieden, die Partyreihe «Sundayz» einzustellen.

Das Management erklärt diesen Entscheid damit, dass man den Gästen einen Ort bieten wolle, an dem man «ungestört und entspannt» geniessen könne. «Dieses einzigartige Ambiente direkt am Zürichsee soll auch weiterhin für jedermann risikofrei zugänglich sein», heisst es in einer Mitteilung weiter.

135 Spiele macht Stéphane Henchoz zwischen 1999 und 2005 für Liverpool. Er kann sich vorstellen, dass Xherdan Shaqiri nun der nächste Schweizer bei den Reds wird.

Der «Guardian» schreibt es am Mittwoch schon relativ konkret. Champions-League-Finalist Liverpool überlege sich, Xherdan Shaqiri (26) für die festgeschriebene Ablösesumme von 14,5 Millionen Euro von Stoke zu kaufen.

Den Schweizer Ex-Nati-Star Stéphane Henchoz (43) erstaunt das nicht. «Liverpool wird sich jetzt verstärken. Nach dem Champions-League-Final ist es nun das Ziel, die Meisterschaft zu gewinnen. Und für Shaqiri wäre es nun der ideale Schritt, zu Liverpool zu wechseln.»

Shaqiri soll in der Premier League bleiben

Henchoz erklärt: «Er ist jetzt 26 und hat sich bei Bayern und Inter nicht als Stammspieler durchgesetzt. Bei Stoke war er gut. Die Premier League ist die beste Liga der Welt, aus meiner Sicht sollte er da bleiben. Und für einen Wechsel zu den Top 6 ist es jetzt Zeit.»

Dafür, so Henchoz, müsse er aber nun endlich konstanter werden. «Man sieht immer seine grosse Klasse – für 20 bis 30 Minuten, manchmal für eine Halbzeit. Aber dann taucht er ab – auch in der Nati. Man kann von ihm erwarten, dass er auch mal in einem entscheidenden Spiel wie gegen Portugal etwas reisst – grosse Spieler können das.»

Shaqiri müsse sich «mental und physisch noch verbessern, wenn er zu Liverpool geht»: «Seine Konkurrenten im 4-3-3-System wären Stand heute Mohamed Salah und Sadio Mané, da ist es kompliziert zu spielen. Da musst du auf einem gewissen Niveau konstant spielen, um Einsatz-Chancen zu haben. Aber vor der Konkurrenz müsste er sich nicht fürchten, die ist in jedem Top-Klub so.»

Wie auch die Gerüchte Sadio Mané sei sich mit Real Madrid bereits einig, berichtete vor zwei Tagen «France Football».

Dritter Schweizer bei Liverpool?

Shaqiri wäre nach Henchoz und Philipp Degen der dritte Schweizer bei Liverpool. Schon 2014 wäre Shaqiri fast an die Anfield Road gegangen. Shaq damals: «Ich wollte schon im Sommer unbedingt gehen und hatte Angebote aus Liverpool und von Atletico Madrid. Ich entschied mich für Liverpool. Das haben mir die Bayern aber untersagt.»

Nun wird es vielleicht Liebe auf den zweiten Blick.

This report is for the media and the general public.

The SMM recorded fewer ceasefire violations in Donetsk region and more in Luhansk region, compared with the previous reporting period. The Mission heard small arms fired near its position, assessed as directed at its SMM mini-unmanned aerial vehicle (UAV) flying near Novoselivka Druha. An SMM long-range UAV was jammed near Debaltseve and Sofiivka. The SMM continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske; it recorded ceasefire violations near the Zolote disengagement area. The Mission’s access remained restricted in all three disengagement areas and was also restricted near Izvaryne at the border with the Russian Federation. The SMM observed weapons in violation of withdrawal lines on both sides of the contact line. The Mission continued to monitor the security situation around the Donetsk Filtration Station and again heard ceasefire violations in the area, despite security guarantees. It continued to monitor and facilitate repairs to the Petrivske pumping station near Artema.

In Donetsk region, the SMM recorded fewer ceasefire violations[1], including, however, more explosions (about 270), compared with the previous reporting period (about 170 explosions).

On the evening and night of 5-6 June, the SMM camera at the Donetsk Filtration Station (DFS) (15km north of Donetsk) recorded, in sequence, a projectile in flight from east to west, three undetermined explosions, four illumination flares in vertical flight and two projectiles from east to west, followed by totals of 52 undetermined explosions, nine illumination flares in vertical flight and 134 projectiles (121 from west to east, ten from east to west and three from south to north), all 0.5-3km south.

On the evening and night of 5-6 June, while in Svitlodarsk (government-controlled, 57km north-east of Donetsk), the SMM heard three explosions assessed as outgoing rounds of mortar and recoilless-gun (SPG-9, 73mm) fire 1-6km south-east, 12 explosions assessed as impacts (one mortar round, one round of recoilless-gun (SPG-9) fire and the remainder undetermined) 4-7km south-east and south, as well as eight undetermined explosions and  about 240 shots and bursts of anti-aircraft-gun (ZU-23, 23mm), heavy-machine-gun and small-arms fire, all 2-6km at directions ranging from east-south-east to south.

On the evening of 5 June, while in Debaltseve (non-government-controlled, 58km north-east of Donetsk), the SMM heard about 60 undetermined explosions, all 3-5km north-north-west. The following day, positioned on the eastern edge of Debaltseve, the SMM heard about 60 undetermined explosions, all 15-20km south-west.

On the evening of 5 June, while in Horlivka (non-government-controlled, 39km north-east of Donetsk), the SMM heard 35 undetermined explosions and about 20 bursts of heavy-machine-gun fire, all 4-6km south-west.

The same evening, while in Donetsk city centre (non-government-controlled), the SMM heard 20 undetermined explosions 8-10km north-west.

During the day on 6 June, positioned on the western edge of Yasynuvata (non-government-controlled, 16km north-east of Donetsk) for about five hours, the SMM heard about 60 shots of small-arms fire, all 1-1.5km south-west and west-south-west. The same day, positioned at the railway station in Yasynuvata for about four hours, the SMM heard an undetermined explosion and about 30 shots and bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 1-3km at directions ranging from south-west to north-west.

Positioned 1.6km south-south-east of Kamianka (government-controlled, 20km north of Donetsk), the SMM heard two undetermined explosions and 30 shots and bursts of infantry fighting vehicle (IFV) (BMP-2) cannon (30mm), heavy-machine-gun and small-arms fire, all 1-7km at directions ranging from south-east to south-west.

While conducting a mini-UAV flight near Novoselivka Druha (government-controlled, 23km north of Donetsk), the SMM heard ten bursts of small-arms fire about 1km south-west of its position, assessed as directed at the UAV. The SMM immediately took shelter in and around its armoured vehicles. Shortly thereafter, the SMM landed the UAV without damage and left the area.*

In Luhansk region, the SMM recorded more ceasefire violations, including about 50 explosions, compared with the previous reporting period (three explosions).

During the day on 6 June, positioned in Obozne (non-government-controlled, 18km north of Luhansk), the SMM heard 30 undetermined explosions 20-25km north-west, assessed as part of live-fire training near Dmytrivka (government-controlled, 43km north of Luhansk) outside the security zone.

Positioned in Slovianoserbsk (non-government-controlled, 28km north-west of Luhansk), the SMM heard 12 undetermined explosions 5-6km north-west and about 20 bursts of small-arms fire 2-3km south-south-east.

Positioned on the western edge of Novotoshkivske (government-controlled, 53km west of Luhansk), the SMM heard seven explosions assessed as impacts of mortar rounds, five explosions assessed as outgoing automatic grenade-launcher rounds and a burst of heavy-machine-gun fire, all 1.5-1.7km south-south-east.

Positioned 3km south of Muratove (government-controlled, 51km north-west of Luhansk), the SMM heard two explosions assessed as artillery rounds 2-2.5km south.

The SMM continued to monitor the disengagement process and to pursue full access to the disengagement areas near Stanytsia Luhanska (government-controlled, 16km north-east of Luhansk), Zolote (government-controlled, 60km west of Luhansk) and Petrivske (non-government-controlled, 41km south of Donetsk), as foreseen in the Framework Decision of the Trilateral Contact Group relating to disengagement of forces and hardware of 21 September 2016. The SMM’s access remained restricted, but the Mission was able to partially monitor them.*

On the evening of 5 June, the SMM camera in Zolote recorded 23 projectiles in vertical flight 4-6km south (all assessed as outside the disengagement area).

During the day on 6 June, positioned in the Stanytsia Luhanska disengagement area and near the Petrivske disengagement area, the SMM observed calm situations.

The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons in implementation of the Memorandum and the Package of Measures and its Addendum.

In violation of withdrawal lines in government-controlled areas, on 4 June, an SMM long-range UAV spotted a surface-to-air missile system (9K35 Strela-10, 120mm) on the eastern edge of Zaitseve (62km north-east of Donetsk). On 6 June, the SMM saw two stationary anti-tank guns (MT-12 Rapira, 100mm) at the railway station in Bakhmut (formerly Artemivsk, 67km north of Donetsk).

In non-government-controlled areas, on 4 June, an SMM long-rang UAV spotted a mortar (2B11 Sani, 120mm) south-west of Kalynove (60km west of Luhansk) and on 5 June, an SMM mid-range UAV spotted two tanks (T-64) parked between civilian houses in Verkhnoshyrokivske (formerly Oktiabr, 85km south of Donetsk) (see SMM Daily Report 10 April 2018). On 6 June, the SMM saw 13 stationary towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm) east of Novooleksandrivka (75km south-east of Donetsk) (see SMM Daily Report 28 April 2018).

Beyond withdrawal lines but outside of designated storage sites in government-controlled areas, the SMM saw 14 tanks (T-64 BV) and three surface-to-air missile systems (9K35 Strela-10), all stationary at the railway station in Bakhmut, and a tank (T-80) about 1km north of Mariupol (102km south of Donetsk).

The SMM observed weapons that could not be verified as withdrawn, as their storage did not comply with the criteria set out in the 16 October 2015 notification from the SMM to the signatories of the Package of Measures on effective monitoring and verification of the withdrawal of heavy weapons. In non-government-controlled areas beyond the respective withdrawal lines, the SMM noted that a towed howitzer (D-30) and 15 mortars (PM-38, 120mm) were again missing.

The SMM observed armoured combat vehicles (ACV)[2] in the security zone. In government-controlled areas, on 4 June, an SMM long-range UAV spotted three IFVs (BMP-2) within a residential area of Mykolaivka (57km north of Donetsk), five IFVs (BMP-1) near Novozvanivka (70km west of Luhansk), two IFVs (BMP-2) and an ACV (BMP variant) near Troitske (69km west of Luhansk) and two armoured personnel carriers (APC) (MT-LB and BTR-70) about 50m from houses in Vershyna (63km north-east of Donetsk). On 5 June, an SMM mid-range UAV spotted ten IFVs (one BMP-2 and nine BMP variants) near Novotoshkivske.

In non-government-controlled areas, on 4 June, an SMM long-range UAV spotted an APC (MT-LB) near Nadarivka (64km west of Luhansk), as well as an APC (MT-LB variant) and an artillery reconnaissance vehicle (PRP-4 Nard) near Veselohorivka (64km west of Luhansk). On 5 June, an SMM mid-range UAV spotted a probable ACV (type undetermined) near Verkhnoshyrokivske.

The SMM continued to observe mines and unexploded ordnance (UXO). On 5 June, an SMM mid-range UAV again spotted at least 100 anti-tank mines (TM-62) about 2km east of Novotoshkivske, in a field about 150m south of road T1303 (see SMM Daily Report 27 April 2018). The following day, the SMM observed a metal object, assessed as a 120mm mortar tailfin, covered by an overturned plastic crate wrapped with red tape on a road about 1km north-west of Pavlopil (government-controlled, 26km north-east of Mariupol).

The SMM continued to monitor the security situation around the DFS. On the morning of 6 June, positioned on the western edge of Yasynuvata, the SMM saw three men in military-style clothing reinforcing positions surrounded by sandbags with shovels along the south-eastern side of road M04, about 1km south-east of the DFS. During the day, positioned in areas near the DFS, the SMM heard explosions and small-arms fire, despite explicit security guarantees (see above and the table below for ceasefire violations).

The SMM continued to facilitate and monitor repairs to the Petrivske pumping station near Artema (government-controlled, 26km north of Luhansk).

The SMM visited two border areas not under government control. While at a border crossing point near Izvaryne (52km south-east of Luhansk) for 20 minutes, the SMM saw 13 pedestrians (men and women) exiting Ukraine and a bus (with Ukrainian licence plates) and a pedestrian (man in his sixties) entering Ukraine. After being present for ten minutes, a member of the armed formations told the SMM to leave the area.* While at a border crossing point near Verkhnoharasymivka (57km south-east of Luhansk) for 30 minutes, the SMM saw 18 pedestrians (men and women, aged 30-35) entering Ukraine.

The SMM continued monitoring in Kherson, Odessa, Lviv, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, Dnipro, Chernivtsi and Kyiv.

 

*Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate

The SMM’s monitoring and freedom of movement are restricted by security hazards and threats, including risks posed by mines, UXO, and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations. They have also agreed that the Joint Centre for Control and Co-ordination (JCCC) should contribute to such response and co-ordinate mine clearance. Nonetheless, the armed formations in parts of Donetsk and Luhansk regions frequently deny the SMM access to areas adjacent to Ukraine’s border outside control of the Government (see below). The SMM’s operations in Donetsk and Luhansk regions remain restricted following the fatal incident of 23 April 2017 near Pryshyb; these restrictions continued to limit the Mission’s observations.

 

Denial of access:

• Near Izvaryne at the border with the Russian Federation, a member of the armed formations told the SMM to leave the area.

Related to disengagement areas and mines/UXO:

• The SMM was prevented from accessing parts of the Stanytsia Luhanska disengagement area, with the exception of the main road, due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM by phone that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.[3]
• The SMM was prevented from accessing secondary roads in the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM by phone that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.4
• The SMM was prevented from accessing secondary roads south of the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. An armed formation member positioned on the southern side of the Zolote disengagement area told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed.

 

Other impediments:

• An SMM long-range UAV was temporarily jammed while flying over areas near Debaltseve and Sofiivka (non-government-controlled, formerly Karlo-Marksove, 40km north-east of Donetsk).[4]
• While conducting a mini-UAV flight near Novoselivka Druha, the SMM heard ten bursts of small-arms fire 1km south-west, assessed as directed at the UAV. The SMM landed the UAV without damage and left the area.

 

[1] For a complete breakdown of the ceasefire violations, please see the annexed table. The SMM cameras at the entry-exit checkpoints in Marinka and Pyshchevyk, as well as at Oktiabr mine were not operational during the reporting period.

[2] This hardware is not proscribed by the provisions of the Minsk agreements on the withdrawal of weapons.

[3] The SMM informed Ukrainian Armed Forces officers of the JCCC. Russian Federation Armed Forces officers of the JCCC have withdrawn from the JCCC as of 18 December 2017.

[4] The interference could have originated from anywhere in a radius of several kilometres of the UAV’s position.

read more