Feed aggregator

Der russische Oligarch Roman Abramowitsch hat die israelische Staatsbürgerschaft erhalten. Der 51-Jährige sei am Montag offiziell eingewandert, berichtete das israelische Fernsehen. Er werde damit der reichste Israeli.

Abramowitsch verfügt laut US-Wirtschaftsmagazin «Forbes» über 10,8 Milliarden Dollar. Er steht damit im Milliardärs-Ranking von 2018 an 140. Stelle. Die Angaben basieren auf Schätzungen, für die «Forbes» Informationen zu Vermögenswerten wie Aktien, Immobilien, Kunstobjekten oder Luxusgütern aus öffentlichen Quellen zusammenträgt.

Der Besitzer des britischen Fussballclubs Chelsea hatte nach Medienberichten zuletzt Probleme mit der Verlängerung seines Visums in Grossbritannien. Als Kind jüdischer Eltern hat er Anspruch auf einen israelischen Pass.

Abramowitsch steht aktuell in der Schweiz vor Gericht. Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) hat ihn auf Rückzahlung eines Kredites samt Zinsen verklagt. Das Verfahren findet in Freiburg statt, weil die beklagte Abramowitsch-Firma dort registriert war.

Der Fall geht auf einen Kredit der Entwicklungsbank an eine russische Bank aus dem Jahr 1997 zurück. Die russische Bank ging pleite. Abramowitschs Firma Runicom, die Öl vermarktet, hatte Geschäftsbeziehungen mit diesem Geldinstitut und sollte die Schulden an die EBRD zurückzahlen.

Der Fall beschäftigt seit Jahren Gerichte in Russland und der Schweiz. Es soll sich um einen zweistelligen Millionenbetrag handeln. Abramowitschs Anwälte bestreiten, dass der Milliardär zahlungspflichtig ist. (SDA)

Eine Klage am Thurgauer Verwaltungsgericht drohte dem MXGP-Event in Frauenfeld den Stecker zu ziehen. Die Beschwerde ist nun abgewiesen worden. Und OK-Präsident Läderach kann vorerst aufatmen.

Am 19. August findet zum dritten Mal der Motocross-GP in Frauenfeld statt. Eine Beschwerde beim Thurgauer Verwaltungsgericht von Anwohner R.V.* gegen die Veranstaltungsbewilligung ist abgeblitzt. Eine Einzelperson hatte also die bunte Töff-Party mit rund 30'000 Fans gefährdet.

Das OK um Boss Willy Läderach kann aufatmen. Der Gerichtsentscheid ist da. Frauenfeld hat wie 2016 und 2017 eine Bewilligung erhalten, wie sie im Thurgau bei allen temporär aufgebauten Events wie dem Hiphop-Openair und vielen weiteren Veranstaltungen gängig ist. Läderach vor dem Entscheid: «Wenn unsere Bewilligung als ungültig taxiert wird, ist jeder Event im Thurgau illegal.»

Einer der Gründe für die Abweisung der Beschwerde ist die Liegenschaft des besagten Anwohners. Sie befinde sich nicht in unmittelbarer Nachbarschaft zum Event-Gelände.

R.V. hat nun noch die Möglichkeit, die Beschwerde weiter vors Bundesgericht zu ziehen.

Die Krux dabei: Die Organisatoren arbeiteten längst am Rennen auf dem Gelände der Zuckerfabrik und haben schon viele Rechnungen bezahlt.

Wäre die Beschwerde angenommen worden, wäre gemäss Läderach eine Schadensersatzforderung von 800'000 Franken wegen Einnahmensausfalls nötig gewesen. Wäre die Durchführung geplatzt, hätte Läderachs Firma MXGP Suisse AG wohl Konkurs anmelden müssen.

Übrigens: Motocrosser Jeremy Seewer aus Bülach ZH, der die letzten zwei Jahre in Frauenfeld rockte, ist diese Saison nach seinem Aufstieg in die Königsklasse MXGP bester Neuling. Er kann sein Können erneut beim Heim-GP zeigen.

*= Name der Redaktion bekannt

Le Calame - Dans l’inconscient collectif, quand on évoque les noms de Bilal, Ammar, Salem…, la première chose qui vient à l’esprit, est...

Le drame du lac Toho continue de faire parler de lui. Invités sur l'émission hebdo ce week-end, Cyrille Aholoukpè et Théophane Ayi ont fait part de leur analyse des faits.
Les deux invités de Océan FM sont revenus sur les circonstances du phénomène qui a laissé des milliers de poissons sans vie dans le lac Toho. Cadre au ministère de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche, Cyril Aholoukpè, et Théophane Ayhi, vice-président de l'Union des producteurs aquacoles du Bénin, ont révélé aux auditeurs la présence d'un antibiotique dans la chair des poissons. Ils ont expliqué que les premières analyses ont permis de détecter de l'oxytétracycline dans les poissons prélevés. L'antibiotique serait probablement utilisée par le pisciculteur Zaga pour anticiper sur une affection. Il s'agit d'un antibiotique puissant selon M. Aholoukpè. Il estime que cet antibiotique aurait certainement été utilisé à titre préventif. Ce qu'a confirmé Théophile Ayhi, spécialiste de l'acquaculture. « Il n'y a pas de lien entre l'usage de l'oxytétracycline et l'effet de mortalité dans l'écosystème. La population peut consommer du poisson sans aucune crainte », rassure Cyril Aholoukpè. Ainsi, le risque de probable intoxication alimentaire serait écartée. Une manière de rassurer les populations de la zone du lac Toho qui sont encore sous la psychose de ce drame.

G. A.

Bozen – Ötzi, der Mann aus dem Eis, hatte gleich drei Verkalkungen im Herzbereich. Dies ist eines der Ergebnisse einer Radiologie-Studie am Bozner Spital.

Sie wurde in der wissenschaftlichen Fachzeitschrift «RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen» publiziert. Daneben wies die Gletschermumie auch Verkalkungen im Bereich der Halsschlagader und an den Arterien der Schädelbasis auf.

Die gemessene koronare Kalklast sei mit jener eines 40- bis 50-jährigen hellhäutigen Mannes aus heutiger Zeit vergleichbar, hiess es. Da Ötzi keine überwiegend sitzende Lebensweise führte, schlussfolgern die Autoren Patrizia Pernter, Beatrice Pedrinolla und der ehemalige Primar der Röntgenabteilung im Spital Bozen im Südtirol, Paul Gostner, dass bei die genetische Veranlagung ein wichtiger Auslöser für Arteriosklerose war.

Drei Verkalkungen im Herzbereich

Wegen der markanten Armhaltung Ötzis (die Gletschermumie streckt den linken Arm weg) sei es bis zum Jahr 2013 nicht möglich gewesen, eine durchgehende computertomografische Aufnahme zu erstellen. Erst dann konnte Ötzi im Bozner Spital mit einem neuen CT-Gerät mit einer grösseren Untersuchungsöffnung gescannt werden.

Dabei entstanden zum ersten Mal Bilder von Ötzis gesamter Brustregion, deren Analyse sowohl die Verkalkungen im Brustbereich als auch jene im Bereich der Halsschlagader und der Arterien der Schädelbasis zutage förderte.

«Wenn eine Verkalkung besteht, heisst das, dass arteriosklerotische Plaques vorhanden sind. Würde man die Verkalkungen auf das Herz eines Lebenden übertragen, so würde der bei Ötzi gemessene Wert dem eines etwa 45-jährigen Mannes mit heller Hautfarbe entsprechen», erklärt Patrizia Pernter.

Der wichtigste auslösende Faktor für Arterio- und Koronarsklerose ist eine genetische Disposition

Der Nachweis von Verkalkungen im CT werde quantitativ mit einem Mess-System angegeben, das auf der Dichte und auf dem Volumen der Verkalkungen beruhe, hiess es. Dabei liessen sich Unterschiede zwischen Ethnien, Geschlecht und Alter feststellen. Für Ötzi wurden die Vergleichswerte der Kaukasier (also hellhäutiger Menschen) herangezogen.

2012 wurde das Genom des Mannes aus dem Eis veröffentlicht und bei ihm eine genetische Anlage für kardiovaskuläre Erkrankungen festgestellt. Für Pernter steht deshalb fest, dass die Mumie Ötzi nicht nur einer der ältesten nachgewiesenen Fälle für Gefässverkalkungen ist, sondern auch «ein medizinisches Beispiel dafür, dass eine genetische Disposition der vermutlich wichtigste auslösende Faktor für Arterio- und Koronarsklerose ist.»

 

Bozen – Ötzi, der Mann aus dem Eis, hatte gleich drei Verkalkungen im Herzbereich. Dies ist eines der Ergebnisse einer Radiologie-Studie am Bozner Spital.

Sie wurde in der wissenschaftlichen Fachzeitschrift «RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen» publiziert. Daneben wies die Gletschermumie auch Verkalkungen im Bereich der Halsschlagader und an den Arterien der Schädelbasis auf.

Die gemessene koronare Kalklast sei mit jener eines 40- bis 50-jährigen hellhäutigen Mannes aus heutiger Zeit vergleichbar, hiess es. Da Ötzi keine überwiegend sitzende Lebensweise führte, schlussfolgern die Autoren Patrizia Pernter, Beatrice Pedrinolla und der ehemalige Primar der Röntgenabteilung im Spital Bozen im Südtirol, Paul Gostner, dass bei die genetische Veranlagung ein wichtiger Auslöser für Arteriosklerose war.

Wegen der markanten Armhaltung Ötzis (die Gletschermumie streckt den linken Arm weg) sei es bis zum Jahr 2013 nicht möglich gewesen, eine durchgehende computertomografische Aufnahme zu erstellen. Erst dann konnte Ötzi im Bozner Spital mit einem neuen CT-Gerät mit einer grösseren Untersuchungsöffnung gescannt werden.

Dabei entstanden zum ersten Mal Bilder von Ötzis gesamter Brustregion, deren Analyse sowohl die Verkalkungen im Brustbereich als auch jene im Bereich der Halsschlagader und der Arterien der Schädelbasis zutage förderte.

«Wenn eine Verkalkung besteht, heisst das, dass arteriosklerotische Plaques vorhanden sind. Würde man die Verkalkungen auf das Herz eines Lebenden übertragen, so würde der bei Ötzi gemessene Wert dem eines etwa 45-jährigen Mannes mit heller Hautfarbe entsprechen», erklärt Patrizia Pernter.

Der Nachweis von Verkalkungen im CT werde quantitativ mit einem Mess-System angegeben, das auf der Dichte und auf dem Volumen der Verkalkungen beruhe, hiess es. Dabei liessen sich Unterschiede zwischen Ethnien, Geschlecht und Alter feststellen. Für Ötzi wurden die Vergleichswerte der Kaukasier (also hellhäutiger Menschen) herangezogen.

2012 wurde das Genom des Mannes aus dem Eis veröffentlicht und bei ihm eine genetische Anlage für kardiovaskuläre Erkrankungen festgestellt. Für Pernter steht deshalb fest, dass die Mumie Ötzi nicht nur einer der ältesten nachgewiesenen Fälle für Gefässverkalkungen ist, sondern auch «ein medizinisches Beispiel dafür, dass eine genetische Disposition der vermutlich wichtigste auslösende Faktor für Arterio- und Koronarsklerose ist.»

This report is for the media and the general public.

The SMM recorded fewer ceasefire violations in both Donetsk and Luhansk regions between the evenings of 25 and 26 May compared with the previous reporting period. Between the evenings of 26 and 27 May, the SMM recorded fewer ceasefire violations in Donetsk region and more in Luhansk region, compared with the previous 24 hours. The Mission followed up on reports of a civilian casualty in Zhovanka. The Mission observed fresh damage as a result of shelling in Toretsk and Bohdanivka. The Mission continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske. It recorded ceasefire violations in the Petrivske disengagement area and near the Stanytsia Luhanska and Zolote disengagement areas. The Mission’s access remained restricted in all three areas, as well as in Pikuzy, Sosnivske, at a heavy weapons holding area in a non-government-controlled area of Donetsk region and near Leonove, near the border with the Russian Federation. The SMM observed weapons in violation of withdrawal lines on both sides of the contact line. It continued to monitor and facilitate the access of Voda Donbassa water company employees to the Donetsk Filtration Station and of demining activity in order to keep the station operational; it heard ceasefire violations in the area, despite security guarantees. The SMM also continued to monitor and facilitate repairs to the Petrivske pumping station near Artema and high-voltage power lines near Almazna, Yuzhna-Lomuvatka and Veselohorivka.

In Donetsk region, the SMM recorded fewer ceasefire violations[1] between the evenings of 25 and 26 May, including fewer explosions (about 170), compared with the previous reporting period (about 660 explosions). Between the evenings of 26 and 27 May, the SMM recorded fewer ceasefire violations, including about 40 explosions, as compared with the previous 24 hours.

On the evening and night of 25-26 May, while in Horlivka (non-government-controlled, 39km north-east of Donetsk), the SMM heard about 55 undetermined explosions and about 20 bursts of heavy-machine-gun fire 3-7km west, north-west, and north-north-west and eight explosions assessed as outgoing rounds of artillery fire and two explosions assessed as outgoing rounds of undetermined weapon(s) 2-4km south-east.

On the evening and night of 25-26 May, while in Svitlodarsk (government-controlled, 57km north-east of Donetsk), the SMM heard about 80 undetermined explosions and 80 bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 3-6km south-east and south-west. The following day, while at the same location, the SMM heard about 60 undetermined explosions and about ten bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 2-6km south-east and south-west.

On the evening and night of 25-26 May, the SMM camera at the entry-exit checkpoint in Maiorsk (government-controlled, 45km north-east of Donetsk) recorded, in sequence, 15 projectiles in flight from south-east to north-west, two muzzle flashes, three projectiles from south-east to north-west and an undetermined explosion followed by totals of two undetermined explosions, 73 projectiles (16 from north-west to south-east and 57 from south-east to north-west), ten illumination flares, and eight muzzle flashes, all 2-4km east-north-east.

Continuing on the evening and night of 26-27 May, the same camera recorded, in sequence, one illumination flare, four projectiles in flight from north-west to south-east, one projectile from south-east to north-west, and two undetermined explosions, followed by totals of nine undetermined explosions, 213 projectiles (115 from north-west to south-east, 59 from south-east to north-west, and 39 from west to east), four illumination flares, and three bursts, all 0.2km-2km east-north-east.

On the evening and night of 25-26 May, the SMM camera at the Donetsk Filtration Station[2] (15km north of Donetsk) recorded, in sequence, two projectiles in flight from south-east to north-west, three projectiles from north-west to south-east, nine projectiles from south-east to north-west, three muzzle flashes, and 13 projectiles from south-east to north-west, all 0.15km-5km west.

On 26 May, positioned on the south-western edge of Avdiivka (government-controlled, 17km north of Donetsk), the SMM heard 28 undetermined explosions, all 2-4km south-south-east.

In Luhansk region, the SMM recorded fewer ceasefire violations, including fewer explosions (about 10), compared with the previous reporting period (60 explosions). Between the evenings of 26 and 27 May, the SMM recorded more ceasefire violations, including about 40 explosions, as compared with the previous 24 hours. 

On the evening of 26 May, while in Kadiivka (non-government-controlled, formerly Stakhanov, 50km west of Luhansk), the SMM heard 21 undetermined explosions 10-12km north-north-west.

On 27 May, positioned in Berezivske (non-government-controlled, 53km north-west of Luhansk), the SMM heard five undetermined explosions and five bursts of small-arms fire, all 5-6km north-east.

The SMM continued to follow up on reports of a civilian casualty in Zhovanka. On 26 May, in the intensive care unit in a hospital in Bakhmut, the SMM spoke with a woman (60 years old) who said she had a piece of shrapnel removed from her abdomen. She said that around 19:30 on 21 May, she was leaving her house located at 32/2 Zhuravskoho Street in the government-controlled neighbourhood of Zhovanka in Zaitseve (50km north-east of Donetsk) when she heard an explosion and saw blood on her abdomen. She said she was later taken by military ambulance to the hospital in Bakhmut. On 25 May, while at the entry-exit checkpoint in Maiorsk, a woman (in her fifties) told the SMM that she was a resident of Zhovanka and knew the injured woman and that shelling had taken place near 32/2 Zhuravskoho Street around 19:30 on 21 May. (See SMM Daily Report 24 May 2018.)

The SMM observed fresh damage as a result of shelling. On 26 May in Toretsk (government-controlled, 43km north of Donetsk), the SMM followed up on reports of damage to two hospitals.

At the Tuberculosis Hospital at 25 Haidara Street the SMM saw broken windows on the eastern side of the building on all three floors. Six patients (men, aged 40-50) told the SMM that they had been present when the shelling took place around 04:45 on the morning of 25 May.

Approximately 200m west of the Tuberculosis Hospital, the SMM observed broken windows, about 20 overall, on all three floors on the southern side of the building, damage to the southern side of the roof, and dents and holes in the outer southern wall of the Psychological Hospital. The SMM observed an impact, 2m wide, about 4m south of the building, near the entrance. The SMM observed that Ukrainian Armed Forces personnel had been staying in part of the hospital building, including before the shelling.

On 26 May, imagery from an SMM long-range unmanned aerial vehicle (UAV) revealed an impact on the eastern end of the roof of the Psychological Hospital, which the SMM assessed was caused by a 122mm artillery round. Damage to the southern-facing wall of the building and windows was also visible, along with debris on the ground. Imagery also revealed an impact 100m east of the hospital, which was assessed as caused by a 122mm artillery round fired from a south-easterly direction.

At 14 Rimskoho-Korsakova Street, the SMM saw a hole in the external upper eastern wall of an apartment building (about 650cm in diameter), on the third floor between two windows. At apartment no. 22 on the third floor, the SMM saw a hole about 30cm in diameter in the ceiling and a hole about 20cm in diameter in the floor. Three residents of the building (women, aged late thirties to sixties) told the SMM that the damage was caused by shelling around midnight on 25-26 May.

On 25 May, in Bohdanivka (government-controlled, 41km south-west of Donetsk), the SMM observed three impact sites. At the first impact site on 1 Lenina Street, the SMM saw at least 25 fresh holes from 4cm to 20cm wide on the south-facing concrete, garden wall, on the east-facing wall of a barn and a shattered window, all assessed to be caused by shrapnel. The SMM saw a crater about 10m south-east of the barn’s southern wall and assessed it as caused by a 122mm artillery round fired from a north-easterly direction. A female resident (eighties) who showed signs of shock said that the shelling had happened on 24 May around 21:30 and that she had been at home at the time.

At 52 Lenina Street, the SMM saw a fresh crater about 2m east of a house. The SMM saw 15 holes, up to 7cm in diameter in the north- and south-facing sides of an ambulance parked about 4m east of the house. The driver’s side window had been destroyed. The SMM assessed the damage to be caused by an artillery round (122mm) fired from a north-easterly direction.

At 56 Lenina Street, the SMM saw a fresh crater located about 15m south of a house. The SMM assessed that the crater was caused by an artillery round (either 122mm or 152mm) fired from a north-easterly direction.

On 26 May, at the entry-exit checkpoint in Maiorsk, a Ukrainian Armed Forces officer showed the SMM a hole on one of the modules used for checking the passports of civilians crossing the contact line. The SMM could see both an entrance and an exit hole and assessed that it was caused by a round of small arms fired from a southerly direction.

The SMM continued to monitor the disengagement process and to pursue full access to the disengagement areas near Stanytsia Luhanska (government-controlled, 16km north-east of Luhansk), Zolote (government-controlled, 60km west of Luhansk) and Petrivske (non-government-controlled, 41km south of Donetsk), as foreseen in the Framework Decision of the Trilateral Contact Group relating to disengagement of forces and hardware of 21 September 2016. The SMM’s access remained restricted, but the Mission was able to partially monitor them.*

On the night of 25-26 May, the SMM camera in Stanytsia Luhanska recorded four undetermined explosions and 18 muzzle flashes, all 2-4km south-east (all unable to assess whether inside or outside the disengagement area).[3]

On the night of 25-26 May, the SMM camera in Zolote recorded, in sequence, ten projectiles in flight from west to east, one projectile in vertical flight, one undetermined explosion, two projectiles in vertical flight, and six undetermined explosions, all 3-8km at directions ranging from east to south (unable to assess four explosions as inside or outside the disengagement area, the rest assessed as outside).

During the day on 27 May, positioned in about 300m north of the Zolote disengagement area, the SMM heard five undetermined explosions 5-6km north-west. From another location within Zolote-4/Rodina, the SMM heard 14 shots of small-arms fire 1-2km north. Positioned on the north-eastern edge of Katerynivka (government-controlled, 64km west of Luhansk), the SMM heard six explosions assessed as impacts of mortar rounds and five shots of small-arms fire, all 4-5km south-south-east. All ceasefire violations were assessed as outside the disengagement area.

On 16 May, the SMM camera in Petrivske recorded five undetermined explosions 500-800m north-north-west (all assessed as outside the disengagement area). On 17 May, the same camera recorded four undetermined explosions 1.5-3km west-north-west (all assessed as outside the disengagement area). On 24 May, the same camera recorded 24 projectiles in flight from south to north 1-2km west and north-north-west (all assessed as inside the disengagement area). On 25 May, the same camera recorded one undetermined explosion 500-800m west (assessed as outside the disengagement area) and four projectiles from south-west to north-east and one airburst, 1-3km west and south-west (all assessed as inside the disengagement area).

On 25 May, while driving south from Styla (non-government-controlled, 34km south of Donetsk) toward Petrivske, the SMM observed a fresh crater 8m east of the road. Twenty metres south, the SMM observed another fresh crater 1m east of the road, which was about 2m wide and 1m in depth. The SMM could not make further assessments due to security considerations.

The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons in implementation of the Memorandum and the Package of Measures and its Addendum.

In violation of withdrawal lines in government-controlled areas, on 25 May an SMM mid-range UAV spotted two probable self-propelled howitzers (type undetermined) under camouflage netting north of Zoria (40km north of Donetsk) and again spotted one towed howitzer (2A65 Msta-B, 152mm) under camouflage near Petrivka (43km north of Donetsk). (See SMM Daily Report 26 May 2018.) On 27 May, the SMM observed 12 multiple launch rocket systems (MLRS) (BM-21 Grad, 122mm) on railway flatbed cars at the railway station in Kostiantynivka (60km north of Donetsk).

In violation of withdrawal lines in non-government-controlled areas, on 25 May, an SMM mid-range UAV spotted a tank (T-64) under camouflage netting in a residential area near Sosnivske (78km south of Donetsk) and seven tanks (T-72) and one self-propelled howitzer (2S1 Gvozdika, 122mm) in a training area near Sofiivka (formerly Karlo-Marksove, 40km north-east of Donetsk). On the same day, an SMM mini-UAV again spotted four tanks (T-64) under camouflage near Novohryhorivka (33km west of Luhansk) (see SMM Daily Report 21 April 2018).

Beyond withdrawal lines but outside designated storage sites in government-controlled areas on 27 May the SMM saw two tanks (T-72) being loaded onto flatbed trucks near Memryk (33km north-west of Donetsk), a tank (T-72) being transported on a flatbed truck north-west of Selidove (41km north-west of Donetsk), and three surface-to-air missile systems (9K35 Strela-10) near Kostiantynivka.

Beyond withdrawal lines but outside designated storage sites in a non-government-controlled area, the SMM saw a tank (T-64) being transported on a flatbed truck near Heorhiivka (15km south of Luhansk).

The SMM observed weapons that could not be verified as withdrawn, as their storage did not comply with the criteria set out in the 16 October 2015 notification from the SMM to the signatories of the Package of Measures on effective monitoring and verification of the withdrawal of heavy weapons. At three such sites in non-government-controlled areas of Donetsk region, on 26 May, the SMM saw two towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm) and noted that two sites were abandoned and that 11 MLRS (BM-21) and eight anti-tank guns (MT-12 Rapira, 100mm) remained missing.

The SMM revisited a permanent storage site in a non-government-controlled area in Donetsk region on 26 May, whose location was beyond the respective withdrawal lines, and noted that 11 tanks (four T-64s and seven T-72s) were again missing.

The SMM revisited a heavy weapons permanent storage site in a non-government-controlled area of Luhansk region on 26 May, whose location was beyond the respective withdrawal lines, and noted that seven towed howitzers (D-30) were again missing.

The SMM observed armoured combat vehicles and an anti-aircraft gun[4] in the security zone. In government-controlled areas, on 25 May, an SMM long-range UAV spotted an armoured personnel carrier (APC) (BTR-80) near Vershyna (63km north-east of Donetsk), an armoured reconnaissance vehicle (BRDM-2) near Klynove (68km north-east of Donetsk), one infantry fighting vehicle (IFV) (BMP-1) under camouflage netting near Novotoshkivske (53km west of Luhansk), five infantry fighting vehicles (IFV) (three BMP-1 and two BMP-2) and an armoured reconnaissance vehicle (BRDM-2) near Travneve (51km north-east of Donetsk), an IFV (BMP-1) under camouflage netting near Zalizne (formerly Artemove, 42km north-east of Donetsk),  an IFV (BMP-2) and probable command vehicle (BMP-1) near Hladosove (51km north-east of Donetsk), an APC (MT-LB variant) near Svitlodarsk, five IFVs (four BMP-1 and one BMP-2) and one anti-aircraft gun loaded on a truck under camouflage netting near Luhanske (59km north-east of Donetsk), an IFV (BMP-1) under camouflage netting near Troitske (69 km west of Luhansk), one IFV (BMP-1) under camouflage netting, and an APC about 5km south of Krymske. Also on 25 May, the SMM saw an armoured recovery vehicle (BREM-Ch), and two IFVs (BMP-1) near Popasna (69km west of Luhansk). On 26 May, the SMM saw four armoured reconnaissance vehicles (BRDM) near Halytsynivka (29km north-west of Donetsk) and one IFV (BMP-1) near Popasna.

     

In non-government-controlled areas, on 25 May, an SMM mid-range UAV spotted an IFV (BMP-1) near Sosnivske and an armoured recovery vehicle (BTS-4A), and four IFVs (one BMP-1 missing its main gun, three undetermined variants under camouflage) in a training area near Sofiivka.

On both 26 and 27 May, the SMM continued to monitor and facilitate the access of Voda Donbassa water company employees to the Donetsk Filtration Station (DFS), as well as demining on roads leading to the station. On both 26 and 27 May, the SMM facilitated demining of the eastern side of road H20 up to the gate of the DFS by sappers from the Ukraine State Emergency Services and the demining of the intersection of roads M04 and H20 up to the gate of the DFS by sappers from the armed formations. Positioned in areas near the DFS, the SMM heard undetermined explosions as well as small-arms fire (see ceasefire violation section above), despite explicit security guarantees.

On 26 and 27 May, the SMM continued to monitor and facilitate repairs to the Petrivske pumping station near Artema (government-controlled, 26km north of Luhansk) and high-voltage power lines near Yuzhna-Lomuvatka (non-government-controlled, 60km west of Luhansk), Almazna (non-government-controlled, 55km west of Luhansk) and Veselohorivka (non-government-controlled, 64km west of Luhansk). From both sides of the contact line, the SMM also monitored and facilitated demining activities near the Maiorsk entry-exit checkpoint and a checkpoint in Horlivka to support construction by an international organization of facilities for civilians crossing the contact line.

The SMM visited a border area not under government control. On 27 May, while at a border crossing area near Novoazovsk (102km south-east of Donetsk) for 20 minutes, the SMM saw six cars (three with Ukrainian and three with Russian Federation licence plates) exiting Ukraine. The SMM saw seven cars (two with Ukrainian and four with Russian Federation licence plates, and one with “DPR” plates) entering Ukraine.  

The SMM continued monitoring in Kherson, Odessa, Lviv, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, Dnipro, Chernivtsi, and Kyiv.

*Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate

The SMM’s monitoring and freedom of movement are restricted by security hazards and threats, including risks posed by mines, unexploded ordnance (UXO), and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations. They have also agreed that the Joint Centre for Control and Co‑ordination (JCCC) should contribute to such response and co-ordinate mine clearance. Nonetheless, the armed formations in parts of Donetsk and Luhansk regions frequently deny the SMM access to areas adjacent to Ukraine’s border outside control of the Government. The SMM’s operations in Donetsk and Luhansk regions remain restricted following the fatal incident of 23 April 2017 near Pryshyb; these restrictions continued to limit the Mission’s observations.

Denial of access:

• On 25 May, two armed men in military-style clothing prevented the SMM from accessing a location to assess a possible camera installation in Pikuzy (non-government-controlled, formerly Kominternove, 92km south of Donetsk).
• On 26 May, an armed man in military-style clothing prevented the SMM from entering Sosnivske (non-government-controlled, 78km south of Donetsk).
• On 26 May, two armed men in military-style clothing in a border area near Leonove (formerly Chervonyi Zhovten, 82km south of Luhansk) prevented the SMM from proceeding and said that “restrictions” were still in place “prohibiting” the SMM from monitoring the border area. They also said that demining was ongoing in the area.
• On 27 May, two armed men in military-style clothing prevented the SMM from entering a heavy weapons holding area, citing the need for “special approval” from their “superior”.

Related to disengagement areas and mines/UXO:

• On 26 and 27 May, the SMM was prevented from accessing parts of the Stanytsia Luhanska disengagement area, with the exception of the main road, due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.[5]
• On 26 and 27 May, the SMM was prevented from accessing secondary roads in the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM by phone that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.5
• On 26 and 27 May, the SMM was prevented from accessing secondary roads south of the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. An armed formation member positioned on the southern side of the Zolote disengagement area told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed.
• On 26 May, from Bohdanivka, the SMM was prevented from accessing parts of the Petrivske disengagement area because of the possible presence of mines and UXO.

Conditional access:

• On 26 May, at a checkpoint of the armed formations north of Horlivka, two armed men in military-style clothing allowed the SMM to go through the checkpoint only after checking the trunks of its vehicles.

 

 

[1] For a complete breakdown of the ceasefire violations, please see the annexed table. The SMM cameras at the entry-exit checkpoints in Marinka and Maiorsk were not operational during the reporting period.

* Please see the section at the end of this report entitled “Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate”.

[2] Addendum: Further review of imagery revealed that on 21 May 2018 at 20:55 and 20:56, the SMM camera at the Donetsk Filtration Station recorded three explosions assessed as outgoing rounds of automatic-grenade-launcher (AGS-17) fire 20-50m west-south-west, rather than explosions assessed as impacts 20-50m west-south-west as reported in the SMM Daily Report 23 May 2018. At 20:55, it also recorded an explosion assessed as the impact of one of the outgoing rounds, about 250-500m west-north-west.

 

[3] Addendum: On 24 May, the SMM did not register a freedom of movement restriction in non-government-controlled areas of the Stanytsia Luhanska disengagement area as originally reported in the SMM Daily Report 25 May 2018.

[4] This hardware is not proscribed by the provisions of the Minsk agreements on the withdrawal of weapons.

[5] The SMM informed Ukrainian Armed Forces officers of the JCCC. Russian Federation Armed Forces officers of the JCCC have withdrawn from the JCCC as of 18 December 2017.

read more

ALGER- Les services de la sûreté de wilaya d’Alger ont enregistré au cours des dix (10) premiers jours du mois de Ramadhan un recul du nombre d’accidents par rapport à la même période en 2017, a indiqué dimanche le lieutenant Mouloud Ibazatene, chargé de la communication à la sûreté de wilaya d’Alger.

Le nombre d’accidents de la route enregistrés au cours des dix premiers jours du mois de Ramadhan 2018 dans la wilaya d’Alger a reculé par rapport à la même période en 2017, a déclaré le lieutenant Ibazatene à la presse au niveau d’un barrage sur l’autoroute entre El-Harrach et Ben Aknoun où ont été dressées deux (2) tentes d’iftar collectif pour les usagers de l’autoroute.

Dix (10) accidents de la route ont été enregistrés les dix premiers jours du mois de Ramadhan en 2018 contre quinze (15) accidents à la même période en 2017 grâce à l’intensification des opérations de sensibilisation menées par le services de sûreté, notamment au niveau des barrages.

Pour éviter l’excès de vitesse, notamment juste avant l’iftar, les services de la sûreté de wilaya d’Alger ont, dans le cadre de la police de proximité, dressé des tentes d’iftar collectif au niveau de certains barrages pour offrir des repas chauds aux conducteurs dans leurs voitures, a-t-on constaté au niveau du barrage sur l’autoroute reliant El-Harrach à Ben Aknoun. Une initiative qui a été saluée par de nombreux conducteurs.

Les citoyens qui ont pris part aux tables d’Iftar au niveau des tentes, ont salué cette initiative qui leur a permis de ne pas faire de la vitesse et d’éviter les accidents de circulation, d’autant plus que la majorité d’entre eux est venue d’autres wilayas, à l’instar de Sétif, Tébessa, Tizi Ouzou et autres.

– Renforcement de la sécurité dans les lieux publics très fréquentés par les citoyens-

Lors d’une sortie sur le terrain dans les différents quartiers de la capitale et notamment au niveau des barrages sécuritaires du centre commercial d’Ardis, de la cité des Bananiers, du Métro d’Alger et de la Place des martyrs, le dispositif sécuritaire a été renforcé en ce mois sacré dans les différents lieux publics très fréquentés par les citoyens, en vue de les rassurer.

Les éléments de la sûreté mobilisés au niveau des barrages ont été renforcés par des brigades de la police judiciaire qui procèdent au contrôle et à la surveillance en vue de parer à tout éventuel acte  criminel.

S’agissant du Métro d’Alger, la brigade de la Police judiciaire chargée de sa sécurité, a été renforcée par une brigade cynotechnique, ainsi que par des moyens techniques et des caméras en vue de surveiller les colis suspects.

A ce titre, le lieutenant Mouloud Ibazatene a fait savoir qu’à l’occasion du mois sacré de Ramadhan, les services de Sûreté de la wilaya d’Alger avaient déjà mobilisé 7.000 policiers de différents grades en vue de sécuriser les grands centres commerciaux, les places publiques, les marchés et les gares de transport des voyageurs, y compris le tramway et le métro.

Des citoyens approchés par l’APS au niveau du Métro d’Alger et de la Place des martyrs ont fait part de « leur satisfaction » de ces mesures, affirmant que la capitale connaît une amélioration de la sécurisation des quartiers et des rues cette année, grâce au renforcement du dispositif sécuritaire  « particulièrement dans les endroits très fréquentés par les citoyens ».

The post Recul du nombre d’accidents les dix premiers jours de Ramadhan 2018 par rapport à 2017 appeared first on .

Mamoudou Gassama, who saved a small boy in France, is among thousands of Malians arriving in Europe, despite efforts to curb migration.

ALGER- Une rencontre internationale sur la réforme pénitentiaire en Algérie devrait se tenir fin juin prochain à Alger, en vue de présenter l’expérience algérienne en la matière, aux pays de la région, a-t-on appris lundi d’un responsable au ministère de la Justice.

Dans une déclaration à la presse en marge du lancement officiel des épreuves du Brevet de l’enseignement moyen (BEM) au niveau de l’établissement de rééducation et de réadaptation d’El Harrach, le directeur général de l’administration pénitentiaire et de la réinsertion,  Mokhtar Felioune a annoncé la tenue, fin juin prochain, « sur proposition de l’Union Européenne (UE), d’une rencontre internationale sur la réforme pénitentiaire en Algérie, dans le but de présenter l’expérience algérienne dans ce domaine aux pays voisins qui veulent s’engager dans cette démarche ». 

Soulignant l’importance de mettre en avant les réformes engagées par l’Algérie dans le secteur de la Justice, notamment en matière de réforme pénitentiaire, le même responsable a indiqué que l’UE jugeait l’expérience algérienne « apte à être généralisée, particulièrement dans notre pourtour  régional ».

M.Felioune a rappelé, par la même occasion, le rôle de l’UE dans l’opération de réforme pénitentiaire en Algérie, notamment à travers l’échange d’expertise et l’envoi de missions aux établissements de rééducation et de réadaptation.

The post Une rencontre internationale sur la réforme pénitentiaire à Alger fin juin prochain appeared first on .

Alakhbar - Le Syndicat des pharmaciens de Mauritanie (SPM) a déposé ce lundi un préavis de grève au Ministre de le Santé. Dans un...

La société de chauffeurs de taxis privés Tem:Tem vient de déployer gratuitement sa flotte pour acheminer les dons des citoyens à la Fondation Ness El-Khir pendant ce mois de Ramadan. Ainsi, il suffirait d’un simple clic sur l’application Tem:Tem pour que le citoyen bienfaiteur bénéficie d’un transport gratuit, pendant tout le mois, de ses dons alimentaires et vestimentaires en toute discrétion.
Pour réussir un tel pari, Tem : Tem a mobilisé ses chauffeurs partenaires, l’entreprise Etusa, et ce, aux côtés de la fondation Ness El-Khir. Cette dernière sera chargée de distribuer les denrées alimentaires dans sa khaïma sise à la place Kettani, à Alger, pendant le Ramadhan, et les vêtements à travers son réseau basé dans la capitale pour l’Aïd El-Fitr.

The post Solidarité durant le ramadhan et l’aïd el-fitr : Tem-Tem et l’Etusa pour acheminer les dons appeared first on .

 Les habitants de Zéralda, dans la banlieue ouest d’Alger, qui seraient pris d’envie d’une virée au cœur de la capitale pour une soirée ramadhanesque, ne doivent pas espérer emprunter le rail. Le train desservant Zéralda depuis Alger et inversement n’assure pas de navette après le f’tour. La communication n’étant pas le fort de la SNTF, de nombreux citoyens font chaque soir le déplacement jusqu’à la gare ferroviaire pour revenir dépités de trouver les lieux déserts.

The post Train ALGER-ZÉRALDA : Pas de navettes après le f’tour appeared first on .

ALGER – L’Algérie s’apprête à expulser 105 terroristes maliens qui ont été arrêtés, jugés et condamnés par la justice pour des actes liés à l’activité terroriste, rapporte lundi le quotidien national el Watan citant une source sécuritaire.

Ces terroristes maliens « ont été arrêtés dans cinq wilayas du Sud du pays et faisaient partie d’un vaste réseau chargé de la mise en place d’une base-arrière sur le territoire algérien pour les groupes armés activant au Nord du Mali, notamment Ançar Eddine qui avaient pour mission de créer de nombreuses cellules sur le territoire algérien et en faire une base-arrière à leurs activités terroristes », ajoute le quotidien El Watan.

Ces terroristes « sont en rétention administrative et ne peuvent être reconduits à la frontière en raison de leur statut de personnes dangereuses qui doivent être rapatriées sous bonne escorte »,  précise-t-on de même source.

Selon El Watan, l’Algérie « est obligée de les rapatrier par avion jusqu’à Bamako, après concertation avec les autorités consulaires maliennes à Alger », affirmant que « la décision de les renvoyer au Mali a été prise dans le cadre de la convention d’entraide judiciaire algéro-malienne ».

Le plus grand nombre de ces terroristes, parmi lesquels figurent des responsables connus et recherchés pour leurs activités criminelles dans la région du Sahel, « ont été arrêtés dans les wilayas de Tamanrasset, Adrar, Illizi, Ghardaïa et Alger », explique le journal, ajoutant que « le  démantèlement de ce réseau ayant été possible grâce à des informations fournies par des terroristes repentis qui activaient au nord du Mali ».

Le journal a rappelé que la région montagneuse de Tamanrasset qui partage une longue frontière avec le Mali « est confrontée au fléau de la contrebande et de l’immigration clandestine et du terrorisme ».

The post L’Algérie s’apprête à expulser 105 terroristes maliens appeared first on .

ALGER- Le ministre de l’Energie, M. Mustapaha Guitouni a reçu lundi à Alger le ministre des Affaires étrangères de la Bosnie Herzégovine, M.Igor Crnadak avec qui, il a discuté de la coopération énergétique entre les deux pays, a indiqué un communiqué de ce ministère.

Lors de cette rencontre, les deux parties ont examiné les relations de coopération entre l’Algérie et la Bosnie dans le domaine de l’énergie et les perspectives de leur renforcement.

Ainsi, ils ont  passé en revue les possibilités de coopération et d’investissement dans le domaine de l’énergie notamment les hydrocarbures et l’électricité.

Le ministre bosnien a déclaré que la dynamisation des relations est une « volonté partagée » entre les deux pays, ajoutant  dans ce cadre qu’un forum d’affaires est en cours de préparation pour faire rencontrer les entreprises des deux pays au courant de l’année 2019.

A cet effet, M. Igor Crnadak a exprimé sa satisfaction des discussions fructueuses avec la partie algérienne en souhaitant renforcer la coopération entre les entreprises des deux pays.

Pour sa part, M.Guitouni a réitérer la volonté et la disponibilité de l’Algérie à établir une coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays et à échanger les expériences dans le domaine des hydrocarbures, de l’énergie et des énergie renouvelables ainsi que dans le domaine de la formation.

The post M.Guitouni évoque la coopération énergétique avec le ministre des affaires étrangères de la Bosnie Herzégovine appeared first on .

Zwei Kandidaten gehen heute vor Adela auf die Knie. Ernten sie vielleicht ein Ja-Wort? Und noch wichtiger: Eine Rose? Verfolgen Sie die Sendung im BLICK-Liveticker!

Asunción – Paraguay bekommt erstmals eine Präsidentin: Der bisherige Staatschef Horacio Cartes erklärte am Montag seinen Rücktritt, um in sein neues Amt als Senator zu wechseln. Damit rückt die bisherige Vizepräsidentin Alicia Pucheta de Correa an die Staatsspitze.

Als Übergangspräsidentin wird Pucheta allerdings nur bis zum 15. August amtieren. Dann wird der bereits gewählte Nachfolger Mario Abdo Benítez vereidigt.

Cartes war 2013 zum Präsidenten des südamerikanischen Binnenstaates gewählt worden. Bei der letzten Wahl im April kandidierte er dann erfolgreich für einen Sitz im Senat. Eine weitere Kandidatur für den Präsidentenposten war wegen der Amtszeitbegrenzung nicht möglich.

Zum Präsidenten wurde im April sein Parteifreund Abdo Benítez von der rechtsgerichteten Colorado-Partei gewählt. Bis zu dessen Amtsantritt Mitte August wird nun die 68-jährige Pucheta übergangsweise die Staatsgeschäfte führen. Sie ist die erste Frau seit der Unabhängigkeit Paraguays von Spanien 1811, die an die Staatsspitze tritt. Erst Anfang Mai war die damalige Justizministerin Pucheta ins Amt der Vizepräsident berufen worden.

Der künftige Präsident Benítez ist der Sohn des persönlichen Sekretärs von Ex-Diktator Alfredo Stroessner von der Colorado-Partei, der das Land von 1954 bis 1989 mit eiserner Hand regierte.

Der Opposition zufolge liess der Sohn eines Bayern und einer Paraguayerin 3000 politische Gegner «verschwinden» oder ermorden. Aus politischen oder wirtschaftlichen Gründen gingen während der Militärherrschaft des Generals mehr als zwei Millionen Paraguayer ins Exil.

Abdo Benítez hatte die ersten Worte seiner Siegesansprache im April seinem Vater gewidmet. Dieser sei ein «grosser Colorado-Politiker» gewesen.

Die Colorado-Partei ist seit 1947 an der Macht - mit einer Ausnahme: Der linksgerichtete ehemalige Bischof Fernando Lugo wurde 2008 zum Staatschef gewählt. Im Juni 2012 wurde er entmachtet, nachdem der Kongress ihn für den Tod von 17 Menschen bei Ausschreitungen zwischen Polizisten und Bauern verantwortlich machte.

L’ancien commentateur sportif de la Radio nationale Mohamed Sellah Sobhi a tiré sa révérence lundi à l’âge de 82 ans dans son domicile familial sis à Ain Taya, Est d’Alger.

Le doyen des commentateurs est né en 1936 à la capitale syrienne Damas. Il a rejoint la chaine 1 de la Radio Algérienne en janvier 1964 où il a exercé jusqu’à sa retraite en 1995.

Feu Mohamed Sallah a fait un long parcours radiophonique durant lequel il a commenté les plus grands évènements sportifs. Il avait l’art de commenter  avec spontanéité et s’est rendu célèbre parmi le large public lors de ses longs cris suite aux buts marqué de Beloumi et Madjer dans le match gagné (2-1) contre l’Allemagne au mondial de 1982, en Espagne.

Il a gravi des échelons le long de sa carrière journalistique dont le dernier fut chef du service sportif de la Chaine 1.

En cette triste occasion, le ministre de la Communication Djamel Kaouane et le DG de la Radio nationale Chabane Lounakel présentent leurs sincères condoléances à la famille du défunt.

The post Le doyen des commentateurs Mohamed Sellah est décédé à l’âge de 82 ans appeared first on .

A lévai várjátékok vívással, íjászattal és lovaglással kezdődnek június 9-én, 11:00 órakor. A rendezvényt Štefan Mišák, a város polgármestere nyitja meg hivatalosan, a vár udvarán.