Feed aggregator

The 33rd plenary session of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (JPA) will take place in St. Julian’s, Malta, from 19 to 21 June 2017.

Source : © European Union, 2017 - EP

Article paru dans L'Orient Le Jour  (Beyrouth)

Emmanuel Macron a donc remporté l'élection présidentielle française, et nommé son Premier ministre, lequel a constitué son gouvernement. Plusieurs constats provisoires peuvent être dressés, en attendant l'installation ou la confirmation des équipes. En premier lieu, la France ne connaîtra pas le grand aggiornamento, voire le changement d'alliance, que la victoire d'autres candidats aurait pu impliquer. Ensuite, des inflexions subtiles sont tout de même notables, qu'il convient de prendre au sérieux. Enfin, la connaissance de la Méditerranée et du Proche-Orient est solide dans les nouvelles équipes présidentielles et gouvernementales.

Une ligne gaullo-mitterrandienne?
Contrairement à ceux des candidats qui prônaient un rapprochement fort avec Moscou (François Fillon), parfois jusqu'à l'alliance (Le Pen, Mélenchon), le nouveau président a rappelé son attachement à l'Alliance atlantique (en dépit de réserves sur l'actuel président américain), et surtout, l'ancrage européen de la France. Pour le Proche-Orient, cela signifie que l'option d'un soutien français au régime syrien de Bachar el-Assad et à son allié iranien s'éloigne. Entre virage poutinien et fuite en avant néoconservatrice, il semble qu'un retour à une tradition gaullo-mitterrandienne, qui avait prévalu jusqu'à la fin du second mandat de Jacques Chirac, se soit finalement imposé.
La nomination de Jean-Yves le Drian aux Affaires étrangères est celle d'un homme qui, en tant que ministre de la Défense de François Hollande, a préparé des frappes sur le régime de Damas en 2013, et regretté qu'elles n'aient pas eu lieu (en raison du recul américain, comme on le sait). L'arrivée de Sylvie Goulard à la défense est celle d'une femme pour qui l'Europe a compté plus que tout dans sa carrière. On peut imaginer que la dimension euro-méditerranéene ne lui est pas étrangère.

Changements de titulaires, changements d'appellation
Conclure à la pure continuité serait néanmoins erroné. De toute évidence, les nouveaux maîtres de l'exécutif n'ont pas souhaité que des habitudes s'installent ou soient considérés comme acquises sur certains dossiers. Le Drian aurait pu rester à la Défense, et Sylvie Goulard être nommée aux Affaires européennes. Par ailleurs, le portefeuille du premier s'intitule désormais « Europe et affaires étrangères », et celui de la seconde « ministère des Armées ».
Sans préjuger de la pratique à venir, on entrevoit de possibles implications dans le changement de sémantique. L'Europe est une priorité, et elle n'est pas tout à fait « étrangère ». La défense est certes un ensemble d'enjeux qui ne sont pas tous purement militaires (lutte contre les cyberattaques, renseignement antiterroriste...), mais la dimension armée en est totalement assumée, avec ses implications (interventions extérieures par exemple) et la nécessité de pendre soin de son outil (les hommes comme les matériels).

Un Orient familier
Parmi les quelques déplacements à l'étranger effectués par le nouveau président au cours de sa campagne électorale, pas moins de quatre ont eu lieu dans le monde arabe : Tunisie, Liban, Jordanie, Algérie (les autres ont eu lieu en Allemagne, au Royaume-Uni ou aux États-Unis). Dans les équipes élyséennes et les cabinets ministériels directement en lien avec l'international, on devrait compter plusieurs connaisseurs du Moyen-Orient, dont des diplomates qui ont été en poste au Liban. Ailleurs, le nouveau ministre de l'Économie et des Finances, Bruno Le Maire, fut aux côtés de Dominique de Villepin, dont on connaît l'attachement à la région Méditerranée. La nouvelle ministre de la Culture Françoise Nyssen, patronne des éditions Actes Sud, n'est pas non plus, à ce titre, dénuée de sensibilité pour cette zone.
Cela ne permet aucunement de prédire la politique qui sera mise en œuvre et qui sera, comme toujours, dictée par les soubresauts de l'actualité internationale. Par ailleurs, les élections législatives constitueront un moment charnière pour l'avenir de cette équipe. Mais à tout le moins, il est permis de penser que le Proche-Orient ne sera ni un objet de découverte ni d'indifférence dans le quinquennat qui s'annonce.

Article paru dans The Conversation

Sur le plan de la seule politique française, le premier constat de cette élection aux rebondissements inédits a déjà été établi, et ses ressorts seront disséqués par les spécialistes de sociologie électorale : le Président élu, Emmanuel Macron, représentait à 39 ans la nouveauté et donc l’inconnu dans cette campagne. Les candidats des deux partis de gouvernement ont été désavoués, terminant troisième (François Fillon) et cinquième (Benoît Hamon) de la compétition. Marine Le Pen a réussi pour la deuxième fois en quinze ans à porter l’extrême droite au second tour de l’élection présidentielle, incarnant davantage la colère que la nouveauté (depuis 1974). Depuis 43 ans, il y a toujours eu un candidat de la famille Le Pen aux présidentielles, à l’exception de 1981.
Mais le regard doit se porter aussi sur les significations internationales de la campagne. Le débat, les prises de position des principaux candidats, ont montré des inflexions importantes dans le rapport que la France entretient avec le monde.
De la peur de la mondialisation à la tentation autoritaire ?Sur les quatre candidats arrivés en tête du premier tour, et qui rassemblaient près de 85 % des suffrages exprimés, trois d’entre eux ont développé un message critique à l’égard de l’Union européenne, dont deux – Marine Le Pen et Jean-Luc Mélenchon – particulièrement virulents, remettant en cause l’idée européenne elle-même. Il faut, en réalité, ajouter à cette dynamique les scores de la plupart des petits candidats (Dupont-Aignant, Asselineau, Cheminade…). A part Emmanuel Macron et Benoît Hamon, l’immense majorité des candidats de l’élection de 2017 n’adhérait donc plus au projet européen tel qu’actuellement développé.
Sur cette thématique portée courageusement compte tenu de l’atmosphère générale, Emmanuel Macron était bien seul. Il l’a emporté largement, à la fois par rejet du FN, et par crainte de l’aventurisme-amateurisme de sa dirigeante sur des questions comme celle de l’euro. Pour autant, sa victoire ne vaut pas résurrection soudaine de l’enthousiasme européen en France.
On retrouve plus largement, chez les mêmes candidats (Le Pen, Mélenchon, Fillon dans une moindre mesure, plus Dupont-Aignan et quelques autres moins significatifs), la tentation d’une rupture en matière de politique étrangère, parfois jusqu’au retournement d’alliance, autour d’un ensemble rhétorique mêlant critique de la domination américaine, volonté d’une révision de notre relation à l’OTAN, et surtout souhait d’un rapprochement fort avec la Russie de Vladimir Poutine.
Les liens assumés de plusieurs candidats (surtout Le Pen, Fillon, Mélenchon) avec le dirigeant du Kremlin, le soutien qui leur a été apporté par les médias pro-russes (de Sputnik à RT), la proposition reprise par deux candidats (Mélenchon et Fillon) d’une conférence sur les frontières en Europe de nature à entériner les avancées russes en Ukraine et en Géorgie, auraient été difficilement imaginables sans réaction notable, il y a encore cinq ans.
Cette affinité avec le dirigeant russe va de pair avec un discours porté sur la restauration de l’autorité, et pour certains (Fillon, Le Pen) avec la défense de la chrétienté, qui amène ainsi à proposer de soutenir le régime de Bachar al-Assad au nom de la protection des chrétiens d’Orient. Au final, c’est bel et bien un rapprochement avec des régimes au mieux semi-autoritaires qui est en vogue. Là encore, Emmanuel Macron aura été presque le seul candidat à souligner la dimension positive de l’appartenance au projet européen, et à un projet démocratique libéral. Cela représentait 24 % des suffrages exprimés au premier tour.
La nécessité d’un message fort Lire la suite dans The Conversation 

Általános : Az Erasmus programot népszerűsíti az Erasmus evening elnevezésű projekt, az Európai Ifjúsági Károly-díj idei győztese. A díjátadót május 23-án tartották a németországi Aachenben.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Allgemeines : "Erasmus evening", ein polnisches Radioprojekt zum Studienaustauschprogramm Erasmus, hat dieses Jahr den ersten Preis beim Wettbewerb um den Europäischen Jugendkarlspreis 2017 am 23. Mai in Aachen gewonnen. Der zweite Preis wurde "Re-discover Europe" für Aktionstage gegen Euroskeptizismus in Dänemark verliehen. Der dritte Preis ging an "Are we Europe", eine Online-Multimediaplattform aus den Niederlanden.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

General : This year's Charlemagne Youth Prize has been awarded to the Erasmus Evening radio show from Poland. The ceremony took place in Aachen, Germany, on 23 May.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenartagung : Lesen Sie unsere Zusammenfassung der Plenartagung. Die Themen: Besuch des UN-Generalsekretärs, Brexit-Verhandlungen, Umverteilung von Flüchtlingen, u.v.m.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

Plenáris ülés : Összefoglaltuk a májusi plenáris ülés főbb híreit: állásfoglalás a magyarországi alapjogok helyzetéről és a menekültek áthelyezéséről, az ENSZ-főtitkár beszéde, vita a Brexit-tárgyalásokról.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenary sessions : From a debate on Brexit negotiations to refugee relocation and the situation in Hungary: read our overview of this week's plenary session.

Source : © European Union, 2017 - EP

On June 8 the new European Tactical Airlift Centre (ETAC) will be officially opened by Head of the EDA, High Representative and Vice-President of the European Commission, Federica Mogherini and Minister of Defence of Spain Dolores de Cospedal. ETAC represents one of the largest transfers of a project, created and developed by the EDA, to one of its Member States on a permanent basis. 

Zaragoza will officially become the home of the European Air Transport Fleet (EAFT) Programme on June 8th in a ceremony marking the transfer of this project from the EDA to Spain. Created in 2011 by EDA, and signed by 20 participating nations, the EATF partnership aims to increase the EU’s airlift capabilities by addressing shortages and increasing interoperability. The establishment of a permanent multinational airlift training centre (ETAC) marks a major step forward in European defence collaboration in the critical capability domain of tactical airlift. 
 

An EDA first: Joint Deployment of EAATTC 17-3 and 3D Printing Lab 

The third European Advanced Airlift Tactics Training Course for 2017 (EAATTC 17-3), hosted by the Spanish Airforce at Zaragoza airbase will run from 28 May to 9 June 2017. This edition of EAATTC gathers five aircraft from four different countries (Belgium: C130; Germany: C160; Poland C130 and Spain: C295 and C130). This training aims to provide air transport crews with a robust airlift tactics training syllabus in order to enhance interoperability between European air forces. The graduation ceremony for participating aircrew will take place as part of the opening of the ETAC on June 8 2017.

As part of EDA’s approach to explore new avenues for defence cooperation and enabling technologies, its innovative project on 3D printing in defence will be deployed as part of EAATTC 17-3. The project, officially titled “Additive Manufacturing Feasibility Study & Technology Demonstration”, aims to assess the areas where Additive Manufacturing (AM) (3D printing)  can have a positive impact on defence capabilities and to demonstrate its feasibility. 

The second work strand of this project is a technology demonstration of AM in a simulated deployment scenario. Its aim is to demonstrate the feasibility and operational utility of deploying these technologies in support of a military operation. The deployment of the 3D printing lab represents a significant step in bridging the data gap on 3D printer performance in deployed conditions and will demonstrate the operational utility of these technologies. 

First of all the lab will be deployed on a test flight to examine its feasibility to be deployed by air. During the exercise the lab technicians will interact with the officials deployed at EAATTC 17-3, presenting the possibilities offered by the equipment, and identifying in a close dialogue with them what are the main needs in an operation that could be fulfilled with an AM facility. Together, the technicians the officials will select a number of different test parts to be produced on site and on demand, with different grades of complexity. 

The project represents a clear example of how cross-fertilization of ideas from different domains, from R&T to operations, will enhance defence capabilities, especially when supporting deployed missions. The overall study has the objective of raising awareness in the defence community and of promoting a better understanding of the potential held by these technologies, thereby stimulating their implementation in defence specific areas.
 

Media Day – June 8
Members of the media can avail of a special one day media flight from Brussels to Zaragoza airbase (kindly provided by the Belgian Ministry of Defence) for the opening of ETAC. All details can be found here.

On June 8 EDA will be live from Zaragoza airbase for special coverage of the opening of ETAC. 

Throughout the day we will be bringing you live updates on twitter of the opening ceremony, graduation of aircrews, interviews and visits to the 3D printing lab. Visit our twitter page (@EUDefenceAgency) and get involved using #EUdefence.
 

More information:

• EDA consultation to identify impact of 3D-printing technologies in defence
• EDA letter - support to Additive Manufacturing feasibility study & technology demonstration
• EDA news on the AM kick-off meeting (December 2016)

   

Plenartagung : Tschetschenische Behörden müssen die Verfolgung homosexueller Männer beenden. Die Vorgänge müssten sofort unabhängig untersucht werden, so die Abgeordneten am Donnerstag.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

Plenary sessions : Only a political process led by the different Syrian groups and supported by the UN could end a war in Syria and the EU should take a more active role.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenary sessions : Only a political process led by the different Syrian groups and supported by the UN could end a war in Syria and the EU should take a more active role.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenáris ülés : Megszavazta csütörtökön az EP az online tartalomszolgáltatások határokon átnyúló hordozhatóságát szavatoló új szabályokat.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenáris ülés : A csecsen hatóságok azonnal vessenek véget a meleg férfiak üldözésének, olvasható egy csütörtökön elfogadott EP állásfoglalásban.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenáris ülés : Az EP újra felszólítja a tagállamokat, hogy tartsák magukat a 2015. szeptemberi tanácsi döntéshez és vegyenek át menedékkérőket Olaszországtól és Görögországtól, főleg, ami a gyermekeket illeti.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Plenary sessions : EU countries must fulfil their obligations to take in asylum-seekers from Greece and Italy, giving priority to unaccompanied minors, said Parliament on Thursday.

Source : © European Union, 2017 - EP

Plenartagung : Nur ein politischer Prozess, der von Syrien selbst angeführt und von den Vereinten Nationen unterstützt wird, kann ein Ende des Kriegs in dem Land herbeiführen. Die EU sollte sich dabei stärker engagieren.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

Plenartagung : EU-Länder müssen ihre Verpflichtungen erfüllen, Asylsuchende aus Griechenland und Italien aufzunehmen, und dabei unbegleiteten Minderjährigen den Vorrang geben, so das Parlament am Donnerstag.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

Plenartagung : EU-Bürger mit Abonnements für Online-Filme und -Fernsehen können bald auch bei vorübergehenden Aufenthalten in anderen EU-Ländern auf diese Inhalte zugreifen.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP