Feed aggregator

ALGER- Plus de cinq tonnes de produits impropres à la consommation, principalement des viandes rouges et blanches, ont été saisis au cours des 10 premiers jours du mois de Ramadan à travers divers espaces commerciaux à Alger, a fait savoir M. Ayachi Dahar, représentant de la direction du commerce de la wilaya d’Alger.

Dans le cadre des opération de contrôle de la qualité et répression des fraudes menées par les agents de la Direction du commerce de la wilaya d’Alger, plus de cinq tonnes de produits impropres à la consommation, principalement des viandes rouges et blanches, ont été saisis au cours des 10 premiers jours du mois de Ramadan, a précisé M. Dahar dans une déclaration à l’APS.

Les actions de contrôle de la qualité et répression des fraudes se sont soldées par l’établissement de 691 procès-verbaux à l’encontre des commerçants contrevenants, a-t-il indiqué, soulignant que 2359 interventions de contrôle ont été opérées dans des locaux de vente de détail et de gros, ainsi qu’au niveaux des unités de production.

Le même responsable a fait état de 13 propositions de fermeture pour infractions des lois régissant l’activité commerciale.

Selon le même bilan, il a été enregistré, par ailleurs, 3982 interventions relatives aux pratiques commerciales ayant abouti à l’établissement de 1279 procès-verbaux et 72 propositions de fermeture.

La valeur des marchandises « non facturées » exposées à le vente à travers les différents espaces commerciaux à Alger a dépassé 46 million de DA, au cours des 10 premiers jours du mois de Ramadhan.

Ainsi, le nombre global des infractions commisses par les commerçants et des procès-verbaux dressés par les agents de la direction du commerce d’Alger, pendant la période considérée, a atteint 1970 procès-verbaux.

Le bilan des interventions de contrôle, fait ressortir 6341 interventions, tandis que les magasins proposés à la fermeture est de 85.

Pour rappel, la direction du commerce de la wilaya d’Alger a mobilisé, à l’occasion de mois de Ramadhan, 332 brigades de contrôle de la qualité et de répression de la fraude, à travers l’ensemble des marchés de proximité et grandes surfaces de la capitale dans le cadre de la protection du  consommateur et l’organisation et la régulation du marché.

The post Ramadhan: saisie de plus de 5 tonnes de produits impropres à la consommation à Alger appeared first on .

BOUIRA- Le ministre du Commerce, Said Djellab, a annoncé mardi à Bouira qu’il comptait présenter prochainement un projet au gouvernement pour réorganiser les marchés des fruits et légumes, et les  protéger du phénomène de la spéculation.

« Nous sommes en train de travailler sur ce mois de ramadan. Un bilan en sera fait, puis c’est tout un dossier que je vais présenter au gouvernement pour la réorganisation des marchés des fruits et légumes », a précisé le ministre qui visitait le marché quotidien de la ville de Bouira ainsi que le complexe avicole d’El-Hachimia, d’une capacité de 500 000 £uf/jour (investissement privé).

Ce projet (dossier) portera sur l’examen des « maillons faibles » des marchés des fruits et légumes, a indiqué le ministre dans une déclaration à l’APS. « La spéculation et le manque d’organisation sont derrière la hausse des prix des fruits et légumes, c’est pour cela que j’ai décidé d’aller vers cette réorganisation des marchés », a-t-il affirmé.

« Notre problème, c’est que nous avons des marchés non organisés, nous avons des marchés de détail, mais nous n’avons pas un tissu commercial. Je compte présenter un projet pour encourager la grande distribution et la création des centrales d’achat, donc nous allons travailler sur cet axe là  pour organiser les marchés », a soutenu M. Djellab au cours de sa visite.

Pour les grandes villes, le ministre a signalé que son département allait travailler sur un système « spécifique » d’approvisionnement pour éviter toute spéculation.

« Cela va être analysé et fait avec des experts. J’ai reçu même des associations de protection du consommateur, et celles des commerçants (…). Nous comptons même créer plus tard  un conseil de concertation avec toutes les associations qui sont concernées par ce dossier que je vais présenter prochainement », a ajouté le même responsable.

Selon le ministre Djellab, le projet va être élaboré en concertation avec les opérateurs économiques, le ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, ainsi qu’avec le ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales.

A une question liée aux préoccupations des boulangers qui réclament notamment la révision à la hausse du prix de la baguette, le ministre a répondu qu’il favorise l’option du dialogue afin de trouver de bonnes solutions aux doléances des boulangers. « La porte du dialogue est ouverte depuis mon arrivée. Je reçois les associations de protection des consommateurs, celles des commerçants, ainsi que des boulangers », a indiqué le ministre.

Ce dernier a ajouté avoir demandé à ses services de recevoir les boulangers pour examiner leurs préoccupations qui, a-t-il dit, sont « connues ». « Nous allons travailler ensemble, il n y’a que la concertation qui aboutit à des solutions », a indiqué M. Djellab, qui a inspecté également un abattoir dans la commune de Bechloul. Sur place et au cours d’un point de presse, le ministre a réitéré sa volonté d’oeuvrer pour la réalisation d’abattoirs industriels.

« Ces abattoirs industriels nous permettront d’importer directement le cheptel bovin et non pas de la viande coupée, et cela créera de l’emploi et nous reviendra moins cher », a noté M. Djellab.

Le ministre du Commerce a clôturé sa visite de travail par une rencontre avec les cadres locaux du secteur qu’il a exhortés à renforcer le contrôle des pratiques commerciales ainsi qu’à veiller à la santé du consommateur notamment en ce mois de ramadan.

The post Présentation prochaine d’un projet pour la réorganisation des marchés des fruits et légumes appeared first on .

ANNABA- La ministre de la Poste, des Télécommunications, des Technologies et du Numérique, Houda Imane Faraoun, a affirmé mardi à Annaba que des investissements stratégiques sont en cours de réalisation pour l’amélioration des performances du secteur et la consolidation de la position de l’Algérie sur le marché continental des télécommunications.

Posant la première pierre d’un projet d’une nouvelle plateforme au niveau de la station d’atterrissage de la connexion sous-marine d’internet à Sidi Salem dans la commune d’El Bouni, la ministre a estimé que pour suivre l’évolution accélérée des transactions et la demande grandissante sur le haut débit, « il faut des investissements stratégiques pour consolider le réseau national haut-débit d’internet ».

Elle a également affirmé que les projets de pose de deux câbles sous-marins supplémentaires à Annaba et Oran pour les ajouter au premier câble international SMW4 à Sidi Salem permettra à l’Algérie d’augmenter le volume de débit, de promouvoir les performances en matière des technologies et du numérique ainsi que d’obtenir une place de choix sur le marché africain du numérique et des technologies de l’information et de la communication.

Mme Faraoun a mis l’accent aussi sur l’importance de « développer les compétences nationales et d’encourager l’industrie locale liée aux nouvelles technologies », assurant qu’un premier lot d’appareils de paiement électronique (terminaux) de fabrication algérienne seront livrés « au cours de l’été prochain » dans le cadre d’une convention signée entre Algérie Télécoms et le groupe de banques.

La ministre a posé la première pierre du projet d’une seconde station d’atterrissage du câble sous-marin international fournisseur d’internet à Sidi Salem. Confié à la société nationale « Batimetal » pour un délai de réalisation de trois mois, le projet mobilise

Elle a procédé à la mise en service d’une connexion en fibre optique technologie FTTH fournissant une connexion haut-débit et services sécurisés au profit de 949 ménages de la cité Amirat Salah dans la commune de Berrahal. Susceptible d’offrir de très haut-débit allant jusqu’à 100 mégabits/seconde aux clients ordinaires et 1 gigabits/seconde aux professionnels.

Cette technologie sera accessible à plus de 13.000 abonnés sur le proche et moyen termes dans les communes d’Oued Aneb, Berrahal, Ain Berda et El Bouni (wilaya d’Annaba).

Dans la ville d’Annaba, la ministre a inspecté les travaux de réaménagement de la recette principale et a inauguré une agence commerciale d’Algérie Télécom.

Mme Faraoun a également visité une classe numérique à l’école primaire Abbas Moussa avant de se rendre vers la wilaya d’El Tarf pour y inaugurer plusieurs projets de son département.

The post Vers l’amélioration des performances de l’Algérie sur le marché continental des télécommunications appeared first on .

PARIS – Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, a salué mardi les résultats de la Conférence internationale sur la Libye, qui s’est tenue à Paris sous les auspices des Nations unies.

« Nous saluons le fait que la Conférence de Paris a réussi, et c’est la première fois, à réunir les quatre interlocuteurs libyens et à sortir avec un programme concret qui est celui d’aller aux élections législatives et présidentielle, déjà souhaitées par tout le monde, en tout cas pour le retour des institutions en Libye et avec un calendrier », a affirmé le Premier ministre dans une déclaration à l’APS et à la Télévision algérienne, à l’issue de la clôture de la conférence avec une feuille de route libyenne de huit points approuvés par les quatre principaux dirigeants libyens.

Une vingtaine de pays, dont l’Algérie, et quatre organisations internationales (Onu, UE, UA et Ligue arabe) ont pris part à cette conférence. L’Algérie a été représentée par le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, désigné par le président de la République Abdelaziz Bouteflika.

M.Ouyahia a en outre indiqué que la présence des acteurs libyens et le calendrier dégagé « sont des éléments qui donnent une grande satisfaction à l’Algérie », ajoutant que « l’Algérie a exprimé à la France sa considération pour cet effort que le président Macron a consenti en deux étapes avec la rencontre de la Seine-Saint-Cloud en 2017 et la conférence d’aujourd’hui ».

Il a qualifié la tenue de cette conférence de contribution « très concrète » et « productive » aux efforts de paix et de stabilité en Libye.

« L’Algérie est profondément concernée et impliquée au sujet de la situation en Libye au regard de nos relations historiques, de plus de mille kilomètres de frontières communes, donc autant de menaces pour notre propre sécurité et la sécurité de la sous-région », a-t-il soutenu, rappelant que  l’Algérie a été « partie prenante » dans toutes les activités diplomatiques sur la question libyenne que ce soit dans le cadre des pays voisins ou autour du représentant du SG de l’Onu ou dans le cadre africain.

Pour M. Ouyahia cet accord inter-libyen « donne bien sûr raison » à la démarche algérienne dans la résolution du conflit libyen.

« Je vous renvoie un peu en arrière quand les Libyens ont connu les événements, l’Algérie avait été critiquée par certains acteurs libyens pour ne pas avoir pris fait et cause d’une tendance ou une autre. Ce n’est pas entre deux pays voisins, deux peuples qui partagent tous ce qu’ils partagent, qu’il s’agissait de prendre partie », a-t-il ajouté, soulignant qu’il s’agissait surtout de « travailler à rapprocher et de travailler sur une voie de solution ».

Dans ce contexte, il a révélé une information « que les autorités algériennes n’ont jamais rendue publique ». « C’était, a-t-il dit, à la fête nationale du 1er novembre de 2014 où nous avions invité des responsables libyens, dont le président du Parlement et un représentant de l’autre partie », affirmant que l’Algérie « travaille souvent dans l’ombre et dans la sérénité, autrement dit ».

« Nous avions emmené nos frères libyens à parapher un document qui contenait des points de base d’un accord », a-t-il ajouté, faisant remarquer que l’Algérie a toujours défendu pour que les Libyens puissent « se prévaloir la solution politique et se retrouvent ».

Il a expliqué que le peuple algérien, qui a connu une « tragédie de déchirure », comprend peut-être « davantage » que « toutes ces crises doivent se terminer autour de retrouvailles dans la famille ».

« Nous somme satisfaits que les efforts que nous faisons au niveau des pays voisins pour encourager chaque fois ce rapprochement, ce pas vers la solution politique, trouvent aujourd’hui une espèce d’escabeau à travers les mesures arrêtées », a-t-il dit à propos de la nouvelle feuille de route,  exprimant dans ce contexte l’espoir qu’au mois de septembre prochain il y’aura une loi électorale en Libye et que les élections auront lieu vers la fin de l’année en cours.

The post L’Algérie salue les résultats de la Conférence internationale sur la Libye de Paris appeared first on .

El TARF- La ministre de la Poste, des Télécommunications, des Technologies et du Numérique, Houda Imane Faraoun a procédé mardi à El Tarf au lancement de la technologie FTTH (Fibre to the home), dans le cadre d’un vaste programme ciblant cette wilaya.

Les travaux de raccordement à la fibre optique (FTTH)  de 1.858 foyers à El Tarf ont été lancés depuis la localité Bordj Semar, dans la commune d’Echatt, pour un investissement public de l’ordre de 235 millions de dinars et la pose de 119 km de fibres optiques, selon les précisons données à la ministre.

In situ, Mme Feraoun a mis en avant les avantages de cette technologie « pérenne et sécurisée », qui offre un débit internet très élevé, soulignant « l’importance de promouvoir les performances en matière des technologies et du numérique ».

Susceptible d’offrir de très haut-débit allant jusqu’à 100 mégabits/seconde aux clients ordinaires et 1 gigabits/seconde aux professionnels, cette technologie sera accessible à plus de 1.800 abonnés dans trois agglomérations de la wilaya d’El Tarf, selon les détails fournis.

La première responsable du secteur a, par ailleurs, inspecté l’école primaire « Zighout Youcef » dans la commune d’Echatt, où elle a inauguré une salle multimédia dotée d’ordinateurs reliés à internet avant de présider une cérémonie de distribution de 10 colis de vêtement de l’Aid à des scolarisés, issues de familles nécessiteuses.

La ministre de la Poste, des Télécommunications, des Technologies et du Numérique a également procédé à l’inauguration de deux bureaux de poste dans la région d’El Kala et au chef lieu de wilaya.

Ces structures ont fait l’objet de travaux de mise à niveau en vue d’améliorer davantage les conditions de réception des citoyens et de fournir un cadre plus convivial aux employés.

The post Mme Feraoun lance la technologie FTTH depuis la commune d’El Chatt à El Tarf appeared first on .

«Harry Potter»-Star Matthew Lewis hat seiner Freundin das Ja-Wort gegeben, Chrissy Teigen zeigt ihre herzigen Kinder und Hana Nitsche präsentiert ihren wachsenden Babybauch. Willkommen zu den Foto-Storys des Tages!

RUST (D) - Die Verantwortlichen des Europa-Parks in Rust versuchen nach dem Grossbrand die Lage weiterhin zu normalisieren. Früher als geplant werden zwei Bahnen, die aus Sicherheitsgründen geschlossen wurden, wieder in Betrieb genommen.

Von den über 100 Attraktionen, die der Europa-Park in Rust (D) bietet, sind drei aufgrund des Grossbrands vom Samstagabend nicht in Betrieb. 

Neben der Wasser-Bahn «Piraten von Batavia», welche vom Feuer erfasst und total abgebrannt ist, wurden mit dem «Fjord Racing» und dem «Koffiekopjes» zwei weitere intakte Fahrgeschäfte aus Sicherheitsgründen geschlossen. Der Grund: Beide befinden sich zu nahe an der Brandstelle.

Wie Dieter Borer, Leiter Europa-Park Schweiz, mitteilt, werden mindestens die drehenden Tassen «Koffiekopjes» wieder in Betrieb genommen. «Das Fahrgeschäft wird schon diese Woche wieder fahren.» Zuerst wollte man aber warten, bis der Brandort geräumt ist.

Zukunft der «Piraten von Batavia» unsicher

Auch für das «Fjord Racing» hat Borer gute Neuigkeiten: «Sobald die Sicherheit bei den Zugangswegen gewährleistet ist, kann auch dieses Fahrgeschäft wieder eröffnet werden.» Dies soll in den nächsten Wochen der Fall sein.

Und wie steht es um die legendären «Piraten von Batavia»? Borer dazu: «Wir machen uns intensive Gedanken über das Konzept. Sicher ist, dass es im holländischen Themenbereich wieder eine Attraktion für die ganze Familie geben wird.»

This report is for the media and the general public.

The SMM recorded a similar number of ceasefire violations in Donetsk region and more ceasefire violations in Luhansk region compared with the previous reporting period. The SMM followed up on reports of civilian casualties in Myrnohrad, Pivdenne and Horlivka. The Mission observed damage as a result of shelling near Dokuchaievsk. The SMM continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske and recorded ceasefire violations near the Zolote and Petrivske areas. The Mission’s access remained restricted in all three disengagement areas and elsewhere. The SMM observed weapons in violation of withdrawal lines near Buhaivka. It continued to monitor and facilitate the access of Voda Donbassa water company employees to the Donetsk Filtration Station and repair works and demining activities in order to keep the station operational; it heard ceasefire violations in the area, despite security guarantees. The SMM continued to monitor and facilitate repairs to high-voltage power lines near Almazna, Yuzhna-Lomuvatka and Veselohorivka. In Kharkiv, the SMM monitored a gathering in front of the Consulate General of the Russian Federation.

In Donetsk region, the SMM recorded a similar number of ceasefire violations[1], however more explosions (about 115), compared with the previous reporting period (about 35 explosions).

During the evening of 27 May, the SMM camera at Oktiabr mine (non-government controlled, 9km north-west of Donetsk) recorded, in sequence, an undetermined explosion, a projectile in flight from west to east and 15 undetermined explosions, followed by totals of 21 undetermined explosions, six projectiles (five in vertical flight and one from east to west), two bursts assessed as heavy-machine-gun fire and an illumination flare, all 3-6km north-east.  

On the evening of 27 May, while in Horlivka (non-government-controlled, 39km north-east of Donetsk), the SMM heard 25 undetermined explosions, seven bursts assessed as anti-aircraft gunfire and seven shots of heavy-machine-gun fire, all 2-9km north and west. Positioned the next day on the northern edge of Horlivka (non-government-controlled, 39km east of Donetsk), the SMM heard ten undetermined explosions and about 100 shots and bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 2-3km north-north-west.

On the evening of 27 May, while in Svitlodarsk (government-controlled, 57km north-east of Donetsk), the SMM heard an explosion assessed as an impact of a mortar (120mm) round 2-3km south-east, 16 explosions (ten undetermined, six assessed as outgoing rounds) and 20 shots and bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 2-5km south-east.

During the evening and night of 27-28 May, the SMM camera at the entry-exit checkpoint in Maiorsk (government-controlled, 45km north-east of Donetsk) recorded, in sequence, three projectiles in flight from north-west to south-east, two projectiles from south-east to north-west and one undetermined explosion followed by totals of three undetermined explosions, 22 projectiles (ten from south-east to north-west, five from south-west to north-east, three from north-west to south-east, two from west to east, one from east to west, one from south to north), nine illumination flares and three bursts assessed as anti-aircraft gun (ZU-23, 23mm) rounds, all 1-5km east and east-north-east.

Positioned in Avdiivka (government-controlled, 17km north of Donetsk) during the day on 28 May, the SMM heard ten undetermined explosions and 12 bursts of heavy-machine-gun and small-arms fire, 2-4km in directions ranging from north-east to south-east.

In Luhansk region, the SMM recorded more ceasefire violations, including, however fewer explosions (about 25), compared with the previous reporting period (about 35 explosions).

Positioned in Nyrkove (government-controlled, 77km west of Luhansk) during the day, the SMM heard 17 explosions assessed as outgoing and 20 bursts of small-arms fire, all 4-6km north-north-west and assessed as part of live-fire training exercise outside the security zone.

The SMM followed up on reports of civilian casualties. In Myrnohrad (formerly Dymytrov, government-controlled, 52km north-west of Donetsk), the SMM saw a man (55 years old) outside his apartment and saw two bandages and several small wounds on his upper body that he said were the result of an explosion on 22 May that had also killed his wife (55 years old) at their summer home at 10/16 Pivdennyi Street in Myrnohrad. He added that they were both working in the garden of their summer home when his wife found what he described as a small green-blueish package on the ground. The man said he advised his wife to throw it away and then heard a loud explosion and the blast forced him back three to four metres onto the ground. The man told the SMM that he then saw his wife moaning loudly and bleeding. He told the SMM that both himself and his wife were taken that day to the Myrnohrad Central hospital, where the wife died on 23 May. Medical staff at that hospital told the SMM that the abovementioned couple had been admitted on 22 May: the man with minor injuries to his limbs and the woman unconscious with shrapnel injuries in different parts of her body. The staff added that the woman had died in the hospital on 23 May. Local police told the SMM that a woman had died and a man was injured in line with the details shared by the injured man and the medical staff. 

At the Trauma hospital in Toretsk (formerly Dzerzhynsk, 43km north of Donetsk) on 28 May, the SMM saw a man (70 years old) with small bandages covering wounds to his torso, legs and head and a large bandage from his right arm to elbow. The man told the SMM that he lived at 28 Poltavska Street in the Chyhari area of Pivdenne (government-controlled, 40km north-east of Donetsk). According to the man, he was fixing electricity lines 10-15 m from his house when an explosion occurred as he was moving tree branches. Medical staff told the SMM that a man was admitted on 27 May with wounds to the torso, legs, arm and head from a “booby trap”, however ruled out that it could be from an unexploded ordnance or landmine. Staff at a non-governmental organization’s office in Toretsk told the SMM that on 27 May a man (about 70 years old) sustained injuries as a result of an explosion.

On 26 May, at Horlivka Children’s Hospital, medical staff told the SMM that two boys had been admitted on the evening of 25 May. Medical staff said one boy (11 years old) had sustained shrapnel injuries to his mid to lower back and left leg and the other boy (10 years old) had sustained shrapnel injuries to his jaw and had been discharged the same day. The SMM spoke on 28 May to two neighbours (male, about 50-60 years old, female 60-70 years old) of the boys who resided on Pavlika Morozova Street in the Mykytivskyi district of Horlivka. They told the SMM the boys were wounded on 25 May at an abandoned park at the end of the street where they were playing together and encountered a grenade. Both neighbours told the SMM they only saw the aftermath of the incident, and the woman said that she later saw the ten year old boy wearing bandages on his head and about six bandages across both his arms.

The SMM observed damage as a result of shelling. In Dokuchaievsk (non-government-controlled, 30km south-west of Donetsk) on 26 May, the SMM was led to 1 Druzhby Street by a member of the armed formations where it saw a fresh crater south of the gate to the house. The SMM assessed that it was caused by a mortar (82mm) round but could not determine the direction of fire. About 15m west of the gate, on the southern side of Druzhby Street, the SMM saw a second fresh crater. The Mission assessed that it was caused by a mortar (82mm) round fired from a westerly direction.

On 26 May, an SMM long-range unmanned-aerial-vehicle (UAV) spotted three fresh craters about 2km south of Styla (non-government-controlled, 34km south of Donetsk) and 4.3km from the contact line, assessed as caused by 122mm artillery rounds fired from a west-south-westerly direction. The same UAV spotted three fresh craters, assessed as caused by mortar rounds, on the south-western edge of Dokuchaievsk and about 5km from the contact line, one of which was spotted in the garden of a residential house.

The SMM continued to monitor the disengagement process and to pursue full access to the disengagement areas near Stanytsia Luhanska (government-controlled, 16km north-east of Luhansk), Zolote (government-controlled, 60km west of Luhansk) and Petrivske (non-government-controlled, 41km south of Donetsk), as foreseen in the Framework Decision of the Trilateral Contact Group relating to disengagement of forces and hardware of 21 September 2016. The SMM’s access remained restricted, but the Mission was able to partially monitor them.*

On the evening of 26 May, the SMM camera in Zolote recorded seven airbursts and two projectiles in vertical flight, 3-8km south-south-west (all assessed as outside the disengagement area). On the evening and night of 27-28 May, the same camera recorded, in sequence, seven projectiles in flight from north to south, three projectiles in vertical flight, 18 projectiles north to south and ten projectiles north-west to south-east, all 3-9km in directions ranging from east to west-south-west (all assessed as outside the disengagement area).   

Positioned at the north-eastern edge of Katerynivka (government-controlled, 64km west of Luhansk) inside the Zolote disengagement area, the SMM observed a civilian car with black and white military licence plates and two Ukrainian Armed Forces personnel on board entering the disengagement area from the northern edge and moving in a westerly direction assessed as travelling to or from houses or positions inside the disengagement area. The same day, the SMM saw the same car inside the disengagement area, this time with three Ukrainian Armed Forces personnel on board, coming from the west moving towards the Ukrainian Armed Forces checkpoint on the northern edge of the disengagement area.

On 28 May, positioned in Petrivske, the SMM heard two undetermined explosions 1-3km south (unable to assess as inside or outside the disengagement area).

Further review of imagery revealed that an explosion recorded by the SMM camera in Stanytsia Luhanska at 04:03 on 22 May 1-2km south-south-east (assessed as inside the disengagement area) had been an explosion assessed as an impact of an automatic-grenade-launcher (AGS-17) round. (See SMM Daily Report 23 May 2018.)

The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons in implementation of the Memorandum and the Package of Measures and its Addendum.

In violation of withdrawal lines in non-government-controlled areas, on 26 May an SMM long-range UAV spotted 14 towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm), an anti-aircraft gun (MT-12 Rapira, 100mm) and 12 self-propelled howitzers (2S1 Gvozdika, 122mm) near Buhaivka (37km south-west of Luhansk).

Beyond withdrawal lines but outside of designated storage sites in government-controlled areas on 28 May, the SMM saw eight tanks (T64) being offloaded from trucks at the side of road M03 near Pidhorodne (73km north of Donetsk).

Beyond withdrawal lines but outside of designated storage sites in non-government-controlled areas, on 26 May an SMM long-range UAV spotted: 18 tanks (eight T-72 and 10 T-64), eight self-propelled howitzers (2S1), 18 towed howitzers (12 D-30 and six 2A65 Msta-B, 152mm) and nine mortars (2B-11 Sani, 120mm) near Myrne (28km south-west of Luhansk); 32 tanks (21 T-64 and 11 T-72) near Kruhlyk (31km south-west of Luhansk); and 21 tanks (type undetermined), eight mortars (2B-11), and four surface-to-air missile systems (9K35 Strela-10) near Buhaivka. (see above weapons in violation); the same UAV also spotted 30 infantry fighting vehicles (IFV) (BMP variant) in the area.

The SMM observed armoured combat vehicles and anti-aircraft guns[2]  in the security zone. In government-controlled areas, on 26 May, an SMM long-range UAV spotted an anti-aircraft gun (ZU-23-2) within 100m of the main hospital in Toretsk and an IFV (BMP-variant) within 100m of the psycho-neurological hospital in the south-east area of Toretsk. The same UAV also spotted an armoured personnel carrier (APC) (MT-LB) near Toretsk; two IFVs (BMP-variant) and an anti-aircraft gun (ZU-23-2) near Pivnichne (formerly Kirove, 44km north-east of Donetsk); two APCs (type undetermined) and an IFV (BMP-2) near Lobacheve (17km north-west of Luhansk); three IFVs (BMP-2) near Shchastia (20km north of Luhansk); as well as an APC (MT-LB) and two IFVs (BMP-2) near Svitlodarsk. On 28 May, the SMM saw an IFV (BMP-2) in Avdiivka.

In non-government-controlled areas, on 26 May an SMM long-range UAV spotted eight IFV (BMP-1) and an APC (MT-LB) near Dovhe (22km north-west of Luhansk); as well as two APC (type undetermined), four IFV (three BMP-1 and one undetermined type) and an anti-aircraft gun (type undetermined) near Vesela Hora (16km north of Luhansk). On 28 May, the SMM saw one IFV (BMP-2) moving in a southerly direction on road T0519 between Ukrainske (80km south of Donetsk) and Prymorske (76km south of Donetsk).

The SMM observed mine hazard signs. On the road T-1303 at the junction towards Zhovte (non-government controlled, 17km north-west of Luhansk), the SMM again saw a large mine hazard sign with a white background with “Stop Mines! Danger” written on it in Russian language and in smaller font in English. On the same day, on road T-1303 at the junction towards Dovhe, the SMM again observed a mine hazard sign with same format and content as mentioned above. Both mine hazard signs were previously seen by SMM on 9 May 2018.

The SMM continued to monitor and facilitate the access of Voda Donbassa water company employees to the Donetsk Filtration Station (DFS) as well as repair works to the DFS and demining activities around the station. Positioned in areas near the DFS, the SMM heard undetermined explosions as well as heavy-machine-gun and small-arms fire (see ceasefire violation section above), despite explicit security guarantees.

The SMM continued to facilitate and monitor repairs to the high-voltage power lines near Yuzhna-Lomuvatka (non-government-controlled, 60km west of Luhansk), Almazna (non-government-controlled, 55km west of Luhansk) and Veselohorivka (non-government-controlled, 64km west of Luhansk).

The SMM visited a border area not under government control. While at a border crossing point near Marynivka (78km east of Donetsk) for about an hour, the SMM saw 19 cars (ten with Russian Federation, five with Ukrainian and one with Belarusian licence plates and three with “DPR” plates”) entering Ukraine, and 17 cars (six with Russian Federation, four with Ukrainian licence plates and seven with “DPR” plates), eight cargo trucks (six with Ukrainian licence plates and two with “DPR” plates) and two buses (both with Ukrainian licence plates) exiting Ukraine.

In Kharkiv, the SMM monitored a gathering in front of the Consulate General of the Russian Federation. The SMM observed 80 people (mixed ages and genders) holding a portrait of Oleh Sentsov and carrying two Ukrainian flags as well as posters with “Free Sentsov” and “Free Kolchenko”, written in English on them. The SMM saw about ten police and six National Guard personnel near the consulate. This was the third similar gathering in Kharkiv observed by the SMM in the month of May. Participants dispersed without incident. (See SMM Daily Report 25 May 2018.)

The SMM continued monitoring in Odessa, Kherson, Lviv, Ivano-Frankivsk, Dnipro, Chernivtsi and Kyiv.

*Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate

The SMM’s monitoring and freedom of movement are restricted by security hazards and threats, including risks posed by mines, unexploded ordnance (UXO), and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations. They have also agreed that the Joint Centre for Control and Co‑ordination (JCCC) should contribute to such response and co-ordinate mine clearance. Nonetheless, the armed formations in parts of Donetsk and Luhansk regions frequently deny the SMM access to areas adjacent to Ukraine’s border outside control of the Government. The SMM’s operations in Donetsk and Luhansk regions remain restricted following the fatal incident of 23 April 2017 near Pryshyb; these restrictions continued to limit the Mission’s observations.

Denial of Access:

• Ukrainian Armed Forces personnel denied the SMM accessing a crossing point between mainland Ukraine and Crimea on the southern edge of Syvash (162km south-east of Kherson). Despite the SMM having routinely visited the position in the past three years and having obtained permission from the border guards to enter, a man identifying himself as a Ukrainian Armed Forces commander denied the SMM access.

Related to disengagement areas and mines/UXO:

• The SMM was prevented from accessing parts of the Stanytsia Luhanska disengagement area, with the exception of the main road, due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.[3]
• The SMM was prevented from accessing secondary roads in the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM by phone that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.5
• The SMM was prevented from accessing secondary roads south of the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. An armed formation member positioned on the southern side of the Zolote disengagement area told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed.
• The SMM did not travel across the bridge in Shchastia in a southerly direction due to the presence of mines. A member of the armed formations said there were mines on the road towards the bridge. The SMM informed the JCCC.5

 

[1] For a complete breakdown of the ceasefire violations, please see the annexed table. The SMM camera at the entry-exit checkpoint in Marinka was not operational during the reporting period.

* Please see the section at the end of this report entitled “Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate”.

[2] This hardware is not proscribed by the provisions of the Minsk agreements on the withdrawal of weapons.

[3] The SMM informed Ukrainian Armed Forces officers of the JCCC. Russian Federation Armed Forces officers of the JCCC have withdrawn from the JCCC as of 18 December 2017.

read more

Rom – Der Präsidentenpalast in Rom hat Gerüchte zurückgewiesen, wonach der designierte italienische Ministerpräsident Carlo Cottarelli seinen Regierungsauftrag zurückgeben werde.

«Wir sind dabei, einige Aspekte bezüglich der Ministerliste zu vertiefen, doch wir werden dazu nicht lange brauchen», sagte Cottarelli nach Angaben der italienischen Nachrichtenagentur Ansa.

Damit dementierte Cottarelli Spekulationen, nach denen er das Handtuch werfen wolle, da seine Übergangsregierung bei der Vertrauensabstimmung im Parlament keine Mehrheit zustande bringen dürfte.

Der Lombarde aus Cremona traf am Dienstagnachmittag Staatspräsident Sergio Mattarella. Es war erwartet worden, dass der Wirtschaftsexperte mit Jahrgang 1954 dem Staatsoberhaupt seine Ministerliste vorlegen würde. Cottarelli verliess jedoch nach einem Gespräch von rund 45 Minuten den Quirinalspalast kommentarlos.

Ein Sprecher des Präsidialamtes teilte mit, dass es am Mittwochvormittag zu einem weiteren Treffen zwischen dem designierten Ministerpräsidenten und dem Staatsoberhaupt kommen werde.

Die rechte Lega, die Anti-Estalishment-Protestbewegung Fünf Sterne, die konservative Forza Italia von Ex-Regierungschef Silvio Berlusconi und der sozialdemokratische Partito Democratico (PD) forderten im Senat sofortige Neuwahlen.

Diese könnten Ende Juli, oder Anfang August stattfinden, betonten einige Fünf-Sterne-Parlamentarier. «Wir müssen wieder wählen und zwar so rasch wie möglich», kommentierte der Fraktionschef der Fünf-Sterne-Bewegung (Movimento Cinque Stelle) im Senat, Danilo Toninelli.

WIEN (ÖSTERREICH) - In einer Wiener U-Bahn-Station ging es am vergangenen Wochenende heiss zur Sache. Eine junge Frau verpasste ihrem Freund einen Blowjob. Jetzt droht dem sexhungrigen Pärchen ein Jahr Gefängnis.

Definitiv nicht jugendfrei und absolut hemmungslos: In der Wiener U-Bahn-Station Siebenhirten wurde ein Liebespaar beim Oral-Sex erwischt. Ein Facebook-Video zeigt, wie eine junge Frau ihrem Lover einen Blowjob verpasst. Und das ganz ungeniert, obwohl sich zum Zeitpunkt des Freudenakts diverse Passanten an der Endhaltestelle der U6 befanden.

Das Video, auf dem die heissen Sex-Szenen festgehalten wurden, ging vergangenes Wochenende viral. Doch wie «Oe24» berichtet, könnte das brisante Bespassungsprogramm das junge Pärchen jetzt teuer zu stehen kommen. Das Gesetz sieht für öffentliche geschlechtliche Handlungen eine Geldstrafe von bis zu 720 Tagessätzen vor.

Zudem kann eine Haftstrafe von bis zu einem Jahr verhängt werden. Doch möglicherweise kommen die beiden Turteltauben mit einem blauen Auge davon. Bei der Polizei sei bis anhin keine Anzeige eingegangen. (rad)

ONU - Avant de se rendre ce mardi au Mali pour passer la Journée des Casques bleus avec le personnel de la MINUSMA, António Guterres a souligné...

In der Mystery-Serie «Le Chalet» ist eine Gruppe von Freunden plötzlich in einem französischen Bergdorf gefangen – und es passieren bizarre Dinge.

In verlassenen Waldhütten kann nichts Gutes passieren, da bin ich mir sicher. Der französische Mystery-Sechsteiler «Le Chalet» bestätigt mir diese Annahme einmal mehr. Im kleinen Bergdorf Valmoline versammelt sich eine Gruppe alter Freunde für eine Hochzeit.

Durch einen Felssturz ist das französische Dörfchen plötzlich von der Aussenwelt abgeschnitten – und es geschehen bizarre Dinge. Steckt der unheimliche Wald-Eremit hinter den Geschehnissen? Was haben die Dorfgeheimnisse aus der Vergangenheit damit zu tun? Die Netflix-Serie mit «Sennen-tuntschi»-Vibes ist dank unerwarteten Wendungen und düsteren Überraschungen spannend bis zum Schluss.

Grosses Plus: Das Ende überrascht und ist nicht absehbar. Da lohnt es sich, die ersten zwei Folgen durchzuhalten, in denen man sich erst mal alle Figuren und Beziehungen zusammenreimen muss. Schade fand ich, dass die Figuren wenig Tiefgang haben. Der Fokus liegt bei «Le Chalet» vielmehr auf der Geschichte, die sich über manchmal verwirrende drei Zeitzonen erstreckt.

PARIS - Dass Staatspräsident Emmanuel Macron einen Sans-Papier mit dem französischen Pass belohnt, stösst den Linken sauer auf. Sie bezeichnen die Auszeichnung für die heldenhafte Rettung eines Kindes als «Gipfel der Heuchelei».

Die Heldentat eines Migranten in Paris wirft hohe Wellen: Weltweit berichten die Medien über die mutige Kletteraktion von Mamoudou Gassama (22), der ein vierjähriges Kind vor dem Sturz aus dem vierten Stock gerettet hat.

 

So gross das Lob und der Respekt gegenüber «Spiderman» sind, so gross ist die Kritik nun an Emmanuel Macron (40). Der Staatspräsident hat dem jungen Mann ohne Aufenthaltsbewilligung aus Dankbarkeit die französische Staatsbürgerschaft sowie eine Stelle bei der Feuerwehr versprochen.

Andere werden ausgeschafft

Die Kritik kommt vor allem von linker Seite und von Asylorganisationen. Die Partei Génération.s bezeichnet Macrons Geste als «Gipfel der Heuchelei». Auf Twitter schreibt die sozialistische Splitterpartei: «Während der heldenhafte Mamoudou Gassama von Emmanuel Macron im Elysée mit grossem Pomp empfangen wird, werden seine Kollegen ohne Namen weiterhin belästigt, aussortiert und ausgeschafft.»

Die grüne Senatorin Esther Benbassa twittert: «Dunkle und unmoralische Komödie einer Regierung ohne Prinzipien.» Menschenrechtler Paul Chiron schreibt: «Vielen Dank, Emmanuel Macron, für Ihre Wohltätigkeit, aber könnten Sie sich auch vorstellen, Ihr Asylgesetz zu widerrufen?»

Nur die Leistung zählt

In einem Artikel verurteilt David Belliard, Präsident der Groupe écologiste, die «republikanische Leistungsgesellschaft». Man müsse also mit blossen Händen eine Fassade hochklettern und ein Kind retten, um den französischen Pass zu erlangen. «Die französische Leistungsgesellschaft verlangt von den Migranten, dass sie aussergewöhnlich sind.»

Für den rechtsextremen Front National ist die Heldentat ein guter Grund für eine Einbürgerung. Vizepräsident Nicolas Bay schränkt allerdings ein: «Dafür müssen alle anderen Illegalen ausgewiesen werden.»

Willkommen bei der Feuerwehr!

Mamoudou Gassama verliess 2013 seine Heimat Mali aus wirtschaftlichen Gründen. Ein Jahr später kam er als Bootsflüchtling in Italien an. In Paris lebte er bisher bei seinem älteren Bruder Birama (54). Der sagt: «Wir sind stolz auf ihn. Er ist ein gütiger Mensch.»

Bereits heute Dienstag hatte «Spiderman» einen Termin bei den Einwanderungsbehörden. Der französische Pass wurde ihm nicht ausgehändigt, allerdings wurde ihm erklärt, was er tun muss, um eine Aufenthaltsbewilligung für zehn Jahre zu erhalten. Auch die Feuerwehr hat sich per Twitter mit einem Willkommensgruss gemeldet: «Herr Mamoudou Gassama teilt die Werte der Feuerwehr-Brigade. Wir sind bereit, ihn aufzunehmen!» (gf)

Clint Capela ist in den NBA-Playoffs ausgeschieden. Doch es bleibt spannend um den Schweizer. Dem Center der Houston Rockets winkt ein Mega-Vertrag über 100 Millionen.

An ihm liegts nicht. Clint Capela (24) gelingen in der Nacht auf Dienstag gegen Golden State 20 Punkte, dazu schnappt er sich neun Rebounds. Der 2,08-m-Riese aus Genf erledigt unter dem Korb seinen Job bravourös.

Doch aus der Distanz haben seine Rockets ihre liebe Mühe: 27-mal nacheinander verpassen sie mit ihren Dreier-Versuchen das Ziel. Das reicht nicht, Titelverteidiger Golden State gewinnt das alles entscheidende Spiel 7 in der Halbfinal-Serie mit 101:92 und steht im NBA-Final.

Ein grosse Capela-Saison findet damit ein bitteres Ende. Bei Punkten, Rebounds und Blocks hat der Schweizer 2017/18 neue Karriere-Bestmarken aufgestellt, mit seiner Trefferquote führt er die gesamte Liga an. Und in den Playoffs zeigte er, dass er auch dann gross aufspielen kann, wenn es um alles geht.

 

Darum bleiben Capelas Aussichten bei allem Frust ausgezeichnet. Auf dem Parkett sowieso: Dort dürfte sich der 24-Jährige noch einmal verbessern.

Die grosse Frage allerdings lautet, wo er dies tun wird. Sein Rookie-Vertrag in Houston läuft aus. Und das heisst: Zahltag!

Gleich mehrere Teams lecken sich die Finger nach dem Rebound-Monster. So sollen etwa die Phoenix Suns bereit sein, ihm einen Maximal-Vertrag anzubieten – einen Vierjahres-Deal über 109 Millionen US-Dollar!

Damit geraten die Rockets in die Bredouille. Zwar halten sie die Fäden in der Hand, weil sie dank Capelas Status als «Restricted Free Agent» mit jedem Konkurrenz-Angebot gleichziehen und dann zuschlagen dürfen. Doch Houston kratzt jetzt bereits an der Gehaltsobergrenze – bevor mit Superstar Chris Paul verlängert und über weitere Zuzüge nachgedacht ist. 

Darum ist Tim McMahon, Basketball-Reporter beim Sender «ESPN» überzeugt: «Es wäre ein Sieg für die Rockets, wenn sie Capela für 100 Millionen über vier Jahre halten könnten.» Der Schweizer würde zum 100-Millionen-Schnäppchen. Nicht schlecht.

Eröffnet wird das Wettbieten um Capela Anfang Juli. Dann dürfen die Rockets zuerst mit ihm verhandeln, ab dem 6. Juli darf die ganze Liga dem Center Vertragsangebote unterbreiten. Es bleibt spannend um den NBA-Schweizer.

Une fillette âgée de trois (3) ans a été portée disparue lundi dans la commune d’Ogla Melha (Tébessa), a-t-on appris mardi de la brigade de la Gendarmerie nationale de cette commune. L’enfant Roumaïsa Ghrissi, du village « Reguiba » de la localité Foum Elmatlak , jouait quelques minutes avant la rupture du jeûne devant la maison familiale, a-t-on indiqué. Des opérations de recherches ont été lancées par la brigade de la Gendarmerie nationale dans la région dés l’alerte a été donnée sur la disparition de la fille, a-t-on précisé, soulignant que les recherches se sont poursuivies jusqu’à une heure tardive de la nuit de lundi et ont été reprises mardi matin. La disparition de cet enfant est le deuxième fait du genre dans la wilaya de Tébessa en l’espace d’une semaine. Les recherches des services compétents se poursuivent toujours pour retrouver l’enfant Mohamed Mansouria, âgé de 10 ans, habitant dans la commune d’El Mazrâa, à 65 km au Sud-ouest de Tébessa, porté disparu depuis samedi soir.

The post Tébessa : disparition d’une fillette dans la commune d’Ogla Melha appeared first on .

Das Rheinufer ist zugebaut und bei schönem Wetter voll mit Gummibooten. Jungschwäne können deshalb nicht raus ans Land und sterben im Fluss.

Das schöne Wetter lockt Menschen an das Rheinufer in Schaffhausen. Dorthin, wo Jungschwäne aus dem Fluss steigen wollen. Doch das können die Vögel nicht und sterben. «Es ist eine Katastrophe», sagt Ricky Meyer von Animal Rescue zu «Schaffhauser Nachrichten».

Von den 23 Schwänen, die vor wenigen Wochen noch im Rhein schwammen, sind 15 ertrunken. «Der Bootssteg war durch die vielen Gummiboote besetzt, die Schwäne kamen nicht an Land», sagt Meyer. Der Steg anfangs Lindli sei laut Meyer die einzige Stelle, wo die Vögel aussteigen könnten. Der Rest ist zugebaut. Diejenigen, die es doch ans Land geschafft haben, wurden am Ufer tot aufgefunden. Meyer vermutet, dass die Kleinen von einem Hund totgebissen wurden.

8 Schwäne in Auffangstation

Acht Vögel konnte der Verein retten. Sie werden nun in einer Auffangstation grossgezogen, da man nicht wisse, zu welchem Elternpaar die Vögel gehören würden.

Beim Kanton habe man vom Problem keine Kenntnis, sagte der Gewässeraufseher, Roland Schwarz, zur Zeitung. Und auch beim zuständigen Energieversorger SH Power wisse man von nichts. «Wir sind stetig mit den zuständigen Naturschutzämtern in Kontakt, sind aber noch nie auf ein solches Problem aufmerksam gemacht werden», sagt Mediensprecher Marco Nart zu den «Schaffhauser Nachrichten».

Ricky Meier will sich jetzt zusammen mit den Politikern dem Thema annehmen und die Schwäne in Zukunft vor dem Tod bewahren. (man)

Le procès pour le meurtre d’un opposant sous la dictature de Zine el Abidine Ben Ali s’est ouvert mardi en Tunisie, une première dans le cadre du processus de justice transitionnelle instauré après la révolution de 2011 pour juger les crimes du passé. Kamel Matmati, un membre du mouvement islamiste Ennahdha alors réprimé par le régime Ben Ali, a été arrêté le 7 octobre 1991 à Gabès (sud) et torturé à mort en prison peu après. Sa famille l’a longtemps considéré comme disparu et n’a toujours pas récupéré son corps. Sept ans et demi après la révolution, le procès s’est déroulé dans une salle comble, mais en l’absence des accusés, a constaté une journaliste de l’AFP. Après une journée d’audience émouvante, qui a permis d’éclairer les exactions policières, la cour a fixé la prochaine audience au 10 juillet, s’engageant à s’assurer que les accusés soient dûment convoqués, sans préciser si des mandats d’arrêt ou demandes d’extradition seraient délivrés.

– « Non à l’impunité » – 
Des tentes ont été dressées devant le tribunal et plus de 150 personnes ont manifesté avant l’ouverture, scandant « Non à l’impunité », « Justice équitable = pays sécurisé ». Outre Ben Ali, exilé en Arabie saoudite, douze ïBIEN: 12û accusés dont son ministre de l’Intérieur Abdallah Kallel et Mohamed Ali Ganzoui, ancien chef de la Sûreté, sont poursuivis pour homicide, torture ou disparition forcée. « Nous voulons que ceux qui l’ont tué, torturé, soient jugés », a déclaré à l’AFP l’épouse du disparu, Latifa. « Nous sommes passés par des années terribles. Le plus dur est de ne pas avoir sa dépouille (…). Mais il y a une joie aujourd’hui, parce que finalement la vérité va être dévoilée », a-t-elle ajouté. Ben Ali et certains piliers de son régime policier ont déjà été condamnés à des années de prison dans des procès menés immédiatement après la révolution de 2011, qui ont été critiqués pour leur approche expéditive et parfois politique. Depuis, l’Instance Vérité et Dignité (IVD) a été laborieusement mise en place en 2014 pour rendre justice aux victimes des violations des droits de l’Homme sous les régimes ayant suivi l’indépendance et durant les troubles post-Révolution. Elle a le mandat d’enquêter sur des viols, meurtres, tortures ou faits de corruption entre 1955 et 2013, de faire entendre voire indemniser les victimes et de préconiser des mesures pour que cela ne se reproduise plus. Treize tribunaux spécialisés ont été créés. Le procès de mardi est le premier devant l’un d’eux dans ce processus de justice transitionnelle. Il a été instruit par l’IVD qui a apporté notamment des documents manuscrits montrant l’implication des plus hauts responsables de l’Etat.

– « Je le cherchais partout » – 
Pour l’ONG Human Rights Watch (HRW), « si le pouvoir judiciaire, l’un des piliers des dictatures passées, peut obtenir que les responsables rendent des comptes de façon équitable pour des cas aussi symboliques, cela sera une grande avancée pour la démocratie en Tunisie — et un exemple pour la région ». C’est « l’occasion pour la justice de prouver son indépendance », après des procès peu satisfaisants dans la foulée de la révolution, a estimé Emna Guellali, directrice de HRW en Tunisie. Lors des premières auditions publiques de l’IVD en novembre 2016, Latifa Matmati avait raconté comment son mari a été arrêté sur son lieu de travail, et jamais revu depuis. Après des années à le chercher désespérément d’une prison à l’autre, elle a appris qu’il avait en fait rapidement succombé sous la torture. « J’ai cherché dans tous les postes de police et dans toutes les prisons », a raconté lors de l’audience mardi la mère du disparu, Fatma. « Durant des années je le cherchais partout, en hiver mon safsari (voile traditionnel) était trempé par la pluie, et en été par la sueur ». « Je veux savoir où mon fils est enterré et prier pour lui ». L’IVD, qui joue un rôle crucial dans la transition démocratique, a reçu plus de 62.000 dossiers, et renvoyé à ce jour 32 cas aux tribunaux spécialisés. Critiquée pour sa lenteur, l’instance a fait face à des réticences politiques avec le retour au pouvoir de responsables de l’ancien régime, mais aussi à des différends internes et au manque de coopération d’organes étatiques. Écrit par Kaouther LARBI / AFP

The post Tunisie : La justice spécialisée se penche sur les crimes de Ben Ali appeared first on .

Un cachalot, une espèce de cétacé à dents, a échoué dimanche au large de la plage des Dunes, à Ain Turck, et son cadavre flotte toujours sur l’eau à quelques centaines de mètres de la plage, a indiqué mardi le chef de l’unité marine de la protection civile à Oran. Le cachalot, qui mesure près de huit mètres, a été tracté dimanche par les bateaux des gardes côtes sur plus de 12 kilomètres depuis le large, puis laissé dans l’eau à quelques centaines de mètres de la plage, comme le stipule la réglementation, a affirmé le lieutenant Benatia. Constituant un danger pour le trafic maritime, le cadavre, pesant plusieurs tonnes, a été retiré du large et placé dans un endroit plus calme, a fait savoir le même responsable, ajoutant que ce mammifère marin « a dû être porté par les courants du côté ouest, probablement de l’Océan atlantique. Il aurait passé plusieurs jours dans l’eau vu l’état de décomposition où il se trouvait. » Le laboratoire de biologie marine, relevant de l’université d’Oran, qui fait les analyses sur les espèces échouant dans la région, a été alerté, en attendant que le courant emporte le cachalot jusqu’à la plage, a expliqué le même responsable. Plusieurs espèces ont échoué sur les plages de la corniche oranaise au cours des dernières années, dont une tortue marine et un dauphin océanique au cours des derniers mois. Les blessures par les hélices des bateaux, les ondes et l’utilisation des filets dérivants étant les principales causes, selon les spécialistes.

The post Oran : Un cachalot échoue à Ain Turck appeared first on .

Apanews - Au total, 7,3 millions de têtes de bétail en Mauritanie ont été vaccinées contre les maladies contagieuses au titre de la saison...

L'un des enfants de l'ancien président de la République, feu Christophe Soglo, vient de saisir le chef de l'Etat Patrice Talon pour une plainte contre Abou Séïdou. Christophe Jean-Paul porte plainte contre l'ex greffier en chef du Tribunal de premier Instance de première classe de Cotonou et ex administrateur provisoire de la succession de feu Général Christophe Soglo pour réclamer sa part d'héritage.
« En effet, dans la seule intention de nuire, Monsieur ABOU Seïdou le Greffier en Chef du Tribunal de Première Instance de Première Classe de Cotonou, ès qualité administrateur provisoire de la succession de feu SOGLO Christophe, qui n'ignore pas mon identité, se refuse à reverser la somme de montant chiffré, qui m'échoit en ma qualité d'héritier, sous le prétexte fallacieux que ma filiation serait contestée par certains cohéritiers », souligne Christophe Jean-Paul Soglo, dans la lettre en date du 23 mai 2018, adressée au président de la République.
Il affirme que l'ancien greffier en chef a porté atteinte à la jouissance de ses « droits successoraux, entendus comme des droits civils et économiques ».
Le sieur Jean-Paul soutient : « Aux termes de la loi, les actes d'état civil font également la preuve de la filiation. Mon père, feu général Christophe SOGLO décédé le 07 Octobre 1983 de droit, j'ai été appelé à sa succession ».
Etant né le 23 Août 1975 à Cotonou, il souligne que l'acte authentique qui a constaté sa naissance a été régulièrement porté sur les registres de l'état civil de la mairie du 5ème Arrondissement de ladite ville le 1er Septembre de la même année.
« Cet acte seul détermine mon nom et mon identité, attributs de la personnalité juridique, institutions de police, qui fondent les autorités publiques à me délivrer tant la carte d'identité nationale que le passeport », rappelle le plaignant.
Dans son courrier, il s'est basé sur l'article 112 alinéa 2 de la loin°2002-07 portant code des personnes et de la famille en République du Bénin dispose impérativement que : « lorsque l'état d'une personne est établi par un acte…..mentionné….sur les registres de l'état civil, aucun état contraire ne pourra être reconnu postérieurement sans qu'un jugement établisse au préalable l'inexactitude du premier état ».
« Et dans cette hypothèse, l'administrateur provisoire Abou Seïdou, ni personne par ailleurs n'allègue d'un jugement devenu définitif infirmant mon acte d'état civil qui n'a de cesse produit ses effets. Mieux, le jugement N°014/13-1ere ch.civ.EP du 28 février 2013, rendu par le Tribunal de Première Instance de Première Classe de Cotonou statuant en matière Civile état des personnes et frappé d'appel, qu'il rapporte, en confirme la force probante ;
Il est clair que ce n'est pas le jugement visé ci-haut qui établit ma filiation, mais mon acte authentique de naissance dressé le 1er Septembre1975, dont la force probante est Inattaquable en l'état ;
Dès lors ; l'artifice par lequel on tente de me soustraire à ma filiation, et à ses effets juridiques, ne saurait prospérer et sera mis en échec également, par la disposition impérative de l'article 283 de la loi 2002-07 portant code des personnes et de la famille qui dispose : « il ne peut être dérogé aux règles légales de la filiation et de ses conséquences » ;
Qu'ainsi en droit rien ne saurait empêcher ma venue à la succession de feu général Christophe SOGLO et ma jouissance des droits y attachés », argumente-t-il.
Déjà, dans une plainte formulée à l'endroit de la Cour constitutionnelle, le 29 Septembre 2017, le fils de l'ancien chef de l'Etat a sollicité le Président de la Haute juridiction « pour voir constater que le Greffier en Chef du Tribunal de Cotonou ès qualité, administrateur provisoire de la succession de feu général Christophe SOGLO, retient entre ses mains sans aucune base légale, mes parts successorales échues ».
Il cite en exemple son opposition au paiement de ses parts successorales, par un chèque en date du 16 Décembre 2014 libellé au nom de son conseil par l'administrateur de la succession SOGLO.
Le plaignant juge l'attitude de l'ex administrateur comme « une dénégation de ma filiation et une dérogation arbitraire à ses conséquences, en somme un trouble à l'ordre public de protection individuelle ».
Christophe Jean-Paul Soglo, par le truchement de l'ambassadeur des Etats-Unis au Bénin, a aussi sollicité, dans une correspondance en date du 23 Mai 2018, l'intervention du chef de l'Etat, Patrice Talon pour trancher cette affaire.
F. A. A.