This report analyses how Argentina and Uruguay are navigating the early stages of developing a low-emission hydrogen (LEH2) economy under conditions of high technological, economic and political uncertainty. Based on extensive fieldwork conducted in early 2024 – including 75 expert interviews and a focus group – the study examines stakeholder perceptions, national strategies, governance challenges and opportunities for value creation in both countries. The research “focuses on the question of how the main actors and stakeholders in the hydrogen economy perceive the uncertainties related to it” and how policy and international cooperation can support constructive action. As the landscape for the international roll-out of hydrogen has changed significantly – with support measures also being adapted – it is important to better understand how stakeholders in the Global South view their prospects and what concerns they have. This study can make an important contribution in this regard. The interviews were prepared, conducted and analysed by a trilateral research team. The three institutional partners were the Universidad Nacional de Quilmes in Argentina, Universidad de la República in Uruguay and the German Institute of Development and Sustainability (IDOS). Senior researchers from Universidad Nacional de Quilmes and IDOS led the project, and the core research team comprised junior researchers from the partner institutions. The partners jointly designed the research project, arranged and conducted the interviews, and evaluated the findings and developed policy recommendations. Globally, hydrogen demand is rising, yet the ramp-up of LEH2 remains slow. Only 1% of global hydrogen is currently low-emission, and “the overall proportion of projects with final investment decision reached not more than 7%” of the expected production volumes by 2023. Persistently high producer prices and complex regulations (mainly at the level of the European Union) are seen as major obstacles to accelerating the roll-out of the hydrogen economy. This could change as a result of new technologies and regulatory reforms, but it is still unclear whether and when this will happen. Both Argentina and Uruguay therefore face a shifting environment: uncertain international markets, evolving certification rules and volatile investment conditions.
Argentina possesses substantial natural resources and industrial capabilities – excellent wind and solar resources for green hydrogen, major gas reserves for blue hydrogen and an established nuclear sector that could support pink hydrogen production. Its 2023 National Hydrogen Strategy envisioned integrated value chains, export markets and up to 82,000 jobs by 2050. However, the political shift in 2023 introduced institutional instability. The new government prioritises deregulation and an investment regime that offers incentives “without conditionality” and removes local content requirements. Stakeholders highlighted macro-economic volatility, grid bottlenecks and social and environmental concerns – especially water scarcity and community acceptance in Patagonia – as major barriers.
Uruguay, by contrast, benefits from long-term political consensus and a highly successful renewable energy transition, with renewables accounting for 98% of electricity generation. Its Green Hydrogen Roadmap (2022) outlines phased development towards 2040, supported by pilot projects such as H24U and Kahirós. Uruguay’s competitive advantages include strong institutions, highly complementary wind and solar resources and port access. Yet large-scale projects face increasing scrutiny: Environmental authorities have delayed major proposals (e.g. Enertrag’s Tambores project) due to concerns over water use, biodiversity and social licence. In both countries, stakeholders saw export demand – especially from Europe and Asia – as the primary driver of low-emission hydrogen development. Domestic markets remain small but relevant for learning and early deployment. Opportunities for local value creation exist in engineering services; renewable energy infrastructure; carbon capture, utilisation and storage; and niche eletrolyser development, but require targeted industrial policy and investment in research and development. The report concludes that the slowdown in global hydrogen development demands realistic, “no-regret” strategies: strengthening research cooperation, developing small-scale pilot projects for domestic markets, improving environmental governance and enhancing regional collaboration (e.g. through CertHiLAC, the Clean Hydrogen and Low Emissions Certification System in Latin America and the Caribbean, the emerging Latin American certification scheme). Transparent communication, early community engagement and co-benefits for local populations are essential to avoid stranded assets and secure social legitimacy for the hydrogen transition. While this conclusion is valid for many interventions supporting the sustainability transition, it is particularly relevant to the scale-up of hydrogen production, as unrealistically high expectations have long been promoted, including by Germany as a potential buyer in its engagement with potential exporters such as Argentina and Uruguay.
Verónica Robert is a senior researcher at CONICET and a professor at the National University of San Martín (UNSAM) in Buenos Aires, Argentina.
Paula Prados is a professor and senior researcher at the National University of San Martín, and a specialist in Knowledge and Innovation Economy.
Guido Bambini and Guido Perrone are researchers at the Universidad Nacional de Quilmes, Argentina. Fernanda Muniz is affiliated with the Universidad de la República, Uruguay.
Aaron Haas, Rebecca Rohe and Paulina Wende were postgraduate research fellows in the 59th Postgraduate Programme for Sustainability Cooperation at IDOS.
This report analyses how Argentina and Uruguay are navigating the early stages of developing a low-emission hydrogen (LEH2) economy under conditions of high technological, economic and political uncertainty. Based on extensive fieldwork conducted in early 2024 – including 75 expert interviews and a focus group – the study examines stakeholder perceptions, national strategies, governance challenges and opportunities for value creation in both countries. The research “focuses on the question of how the main actors and stakeholders in the hydrogen economy perceive the uncertainties related to it” and how policy and international cooperation can support constructive action. As the landscape for the international roll-out of hydrogen has changed significantly – with support measures also being adapted – it is important to better understand how stakeholders in the Global South view their prospects and what concerns they have. This study can make an important contribution in this regard. The interviews were prepared, conducted and analysed by a trilateral research team. The three institutional partners were the Universidad Nacional de Quilmes in Argentina, Universidad de la República in Uruguay and the German Institute of Development and Sustainability (IDOS). Senior researchers from Universidad Nacional de Quilmes and IDOS led the project, and the core research team comprised junior researchers from the partner institutions. The partners jointly designed the research project, arranged and conducted the interviews, and evaluated the findings and developed policy recommendations. Globally, hydrogen demand is rising, yet the ramp-up of LEH2 remains slow. Only 1% of global hydrogen is currently low-emission, and “the overall proportion of projects with final investment decision reached not more than 7%” of the expected production volumes by 2023. Persistently high producer prices and complex regulations (mainly at the level of the European Union) are seen as major obstacles to accelerating the roll-out of the hydrogen economy. This could change as a result of new technologies and regulatory reforms, but it is still unclear whether and when this will happen. Both Argentina and Uruguay therefore face a shifting environment: uncertain international markets, evolving certification rules and volatile investment conditions.
Argentina possesses substantial natural resources and industrial capabilities – excellent wind and solar resources for green hydrogen, major gas reserves for blue hydrogen and an established nuclear sector that could support pink hydrogen production. Its 2023 National Hydrogen Strategy envisioned integrated value chains, export markets and up to 82,000 jobs by 2050. However, the political shift in 2023 introduced institutional instability. The new government prioritises deregulation and an investment regime that offers incentives “without conditionality” and removes local content requirements. Stakeholders highlighted macro-economic volatility, grid bottlenecks and social and environmental concerns – especially water scarcity and community acceptance in Patagonia – as major barriers.
Uruguay, by contrast, benefits from long-term political consensus and a highly successful renewable energy transition, with renewables accounting for 98% of electricity generation. Its Green Hydrogen Roadmap (2022) outlines phased development towards 2040, supported by pilot projects such as H24U and Kahirós. Uruguay’s competitive advantages include strong institutions, highly complementary wind and solar resources and port access. Yet large-scale projects face increasing scrutiny: Environmental authorities have delayed major proposals (e.g. Enertrag’s Tambores project) due to concerns over water use, biodiversity and social licence. In both countries, stakeholders saw export demand – especially from Europe and Asia – as the primary driver of low-emission hydrogen development. Domestic markets remain small but relevant for learning and early deployment. Opportunities for local value creation exist in engineering services; renewable energy infrastructure; carbon capture, utilisation and storage; and niche eletrolyser development, but require targeted industrial policy and investment in research and development. The report concludes that the slowdown in global hydrogen development demands realistic, “no-regret” strategies: strengthening research cooperation, developing small-scale pilot projects for domestic markets, improving environmental governance and enhancing regional collaboration (e.g. through CertHiLAC, the Clean Hydrogen and Low Emissions Certification System in Latin America and the Caribbean, the emerging Latin American certification scheme). Transparent communication, early community engagement and co-benefits for local populations are essential to avoid stranded assets and secure social legitimacy for the hydrogen transition. While this conclusion is valid for many interventions supporting the sustainability transition, it is particularly relevant to the scale-up of hydrogen production, as unrealistically high expectations have long been promoted, including by Germany as a potential buyer in its engagement with potential exporters such as Argentina and Uruguay.
Verónica Robert is a senior researcher at CONICET and a professor at the National University of San Martín (UNSAM) in Buenos Aires, Argentina.
Paula Prados is a professor and senior researcher at the National University of San Martín, and a specialist in Knowledge and Innovation Economy.
Guido Bambini and Guido Perrone are researchers at the Universidad Nacional de Quilmes, Argentina. Fernanda Muniz is affiliated with the Universidad de la República, Uruguay.
Aaron Haas, Rebecca Rohe and Paulina Wende were postgraduate research fellows in the 59th Postgraduate Programme for Sustainability Cooperation at IDOS.
Although birth and death are universal human experiences, their patterns reflect significant disparities within and across countries and between privileged and marginalized groups. Credit: Ernest Ankomah/IPS
By Joseph Chamie
PORTLAND, USA, Nov 17 2026 (IPS)
“Thou know’st ’tis common; all that lives must die, passing through nature to eternity.”(Hamlet)
Although birth and death are universal human experiences, their timing and circumstances vary considerably within and across countries, contributing to significant differences in population growth rates. These differences also reflect profound disparities between privileged and marginalized populations.
In 2026, an estimated 133 million people worldwide are expected to be born, while approximately 64 million are expected to die. These births and deaths, however, are distributed unevenly across countries and populations.
Approximately 63% of births are expected to occur in the less developed countries, excluding the least developed; 28% in the least developed countries; and 9% in the more developed countries.
Approximately 110 countries have fertility rates below the replacement level of 2.1 births per woman. These countries include Italy, Japan, and Spain, where fertility rates are about 1.2 births per woman. In contrast, some of the world’s highest fertility rates are found in less developed countries, including Chad, the Democratic Republic of the Congo, and Somalia, where rates approach 6 births per woman (Figure 1).
Source: United Nations.
Like births, deaths are distributed unequally across countries. Premature deaths are concentrated in low-income regions, largely because of poverty, limited access to healthcare, and civil conflict. Consequently, some people in the world die at relatively young ages, while others live considerably longer.
Differences in mortality risks are evident from the first year of life. Finland, Iceland, and Japan, for example, have some of the world’s lowest infant mortality rates, with fewer than 2 deaths per 1,000 live births. In contrast, Niger, Nigeria, and Somalia have some of the highest rates, exceeding 62 infant deaths per 1,000 live births. Infants in these countries therefore face mortality risks more than 30 times higher than those in countries with the lowest mortality rates (Figure 2).
Source: United Nations.
These disparities in infant mortality are also reflected in maternal mortality. In 2023, some of the highest maternal mortality rates were recorded in African countries, including Chad, Nigeria, and South Sudan, where rates exceeded 1,000 maternal deaths per 100,000 live births. By contrast, countries such as Iceland, Norway, and Poland recorded fewer than 3 maternal deaths per 100,000 live births.
Differences in mortality risks are evident from the first year of life. Finland, Iceland, and Japan, for example, have some of the world’s lowest infant mortality rates, with fewer than 2 deaths per 1,000 live births. In contrast, Niger, Nigeria, and Somalia have some of the highest rates, exceeding 62 infant deaths per 1,000 live births
Life expectancy at birth likewise reveals substantial disparities in mortality across countries. In 2025, some of the lowest life expectancies at birth, at approximately 55 years, were reported in African countries, including Chad, Nigeria, and South Sudan. By contrast, Japan, the Republic of Korea, and Switzerland had life expectancies at birth of approximately 85 years, about 30 years longer than those in countries with the lowest life expectancies.
Mortality disparities persist into older ages, as reflected in life expectancy at age 65. In 2025, for example, people aged 65 in Chad, Nigeria, and Togo could expect to live about 12 more years, compared with approximately 23 additional years in Australia, France, and Japan.
Life expectancy also varies considerably by income and education. Working-class individuals and those with less education generally have shorter life expectancies than their wealthier and more highly educated counterparts. Higher educational attainment is also associated with higher incomes, healthier lifestyles, better access to health care, and longer life spans.
Beyond deaths resulting from illness, disease, accidents, violence, and armed conflicts, voluntary medically assisted death is becoming an increasingly prominent global issue.
Medically assisted death, also known as death with dignity, voluntary assisted dying, or medical aid in dying (MAID), is the subject of growing debate in many countries. It can take two main forms: assisted suicide, in which individuals take prescribed life-ending medication themselves, and voluntary euthanasia, in which a medical professional administers the medication.
An important demographic consequence of disparities in birth and death across countries is the substantial variation in the levels of natural population change, defined as the difference between births minus deaths.
Many African countries, for example, have relatively high rates of natural increase. Rates exceed 30 per 1,000 population in the Central African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Niger, and Somalia. In contrast, rates of natural change are negative in many countries, including China, Germany, the Russian Federation, Italy, and Japan (Figure 3).
Source: United Nations.
In sum, although birth and death are universal human experiences, their patterns reflect significant disparities within and across countries and between privileged and marginalized groups.
High fertility and premature mortality are concentrated largely in less developed countries, particularly the least developed, while longer life expectancy and low fertility are more common in more developed countries. Similarly, high rates of population growth prevail in many less developed countries, especially in Africa, while low or negative rates of population growth are occurring in a growing number of countries.
These demographic disparities in birth, death, and population growth are having significant economic, social, and political consequences worldwide.
Joseph Chamie is a consulting demographer, a former director of the United Nations Population Division, and author of many publications on population issues.
La deuxième saison du concours « Les Nouveaux Boss : Qui seront les entrepreneurs africains de demain ? », coproduite par TV5MONDE et WeMake Productions, sera lancée le vendredi 4 décembre 2026 à 21 heures.
Une nouvelle édition du concours panafricain dédié à l'entrepreneuriat débute en décembre. Au titre de cette deuxième édition, 40 candidats issus de 4 pays africains ont été sélectionnés après une phase de présélection. Ils ont été choisis parmi près d'un millier d'entrepreneurs de l'Afrique francophone ayant manifesté leur intérêt pour participer à la compétition.
Les étapes du concours seront diffusées chaque vendredi au mois de décembre. Après la Côte d'Ivoire le 4 décembre, le public découvrira successivement les présélections des autres pays les 11, 18 et 25 décembre. Le Bénin sera à l'honneur le 25 décembre 2026 à 21 heures, avec un épisode consacré aux candidats béninois engagés dans la compétition. Les épisodes seront accessibles sur TV5MONDE, ainsi qu'en direct et en replay sur TV5MONDE.
À l'issue des présélections, 16 entrepreneurs seront retenus pour intégrer La Station, une résidence entrepreneuriale située en Côte d'Ivoire. Ils y suivront un programme d'accompagnement composé notamment de masterclasses et d'ateliers.
Quatre mentors accompagneront les candidats durant cette étape. Il s'agit de A'Salfo, artiste et entrepreneur ivoirien, Claude Borna, directrice générale de Sèmè City au Bénin, Nicole Sulu, entrepreneure congolaise et fondatrice du réseau Makutano, et Yassine Laghzioui, directeur général d'UM6P Ventures au Maroc.
Dix (10) candidats seront retenus pour la finale. Ils présenteront alors leurs projets devant un jury composé de quatre investisseurs internationaux : Elisabeth Moreno, Ali Mnif, Rekia Foudel et Rachid Salik.
La grande finale est annoncée pour le 22 janvier 2027.
Le Professeur Jean-Marc-Aurèle Afoutou est décédé ce lundi 16 novembre 2026. Enseignant-chercheur, poète et écrivain béninois, il laisse derrière lui une œuvre littéraire et académique qui a marqué la vie intellectuelle du Bénin.
Le Professeur Jean-Marc-Aurèle Afoutou n'est plus. Son décès a été annoncé ce lundi 16 novembre des suites d'une maladie. Figure de la littérature béninoise, Jean-Marc-Aurèle Afoutou est né le 8 juin 1947 à Zagnanado, dans le département du Zou.
J-M-A Afoutou a mené une carrière d'enseignant et de professeur au Bénin. Il a contribué à la formation de plusieurs générations d'élèves, d'étudiants et de jeunes auteurs.
Il appartient à la troisième génération d'écrivains béninois aux côtés d'auteurs comme Florent Couao-Zotti ou Jérôme Carlos. Il s'est notamment illustré à travers son engagement dans la littérature et la réflexion sur la pédagogie. Il a également publié plusieurs articles dans la presse nationale et apporté sa contribution à des ouvrages d'autres auteurs à travers des préfaces et des postfaces.
Son nom reste particulièrement associé au recueil de poèmes « Certitudes », publié en 1991 aux éditions de l'Hexagone. L'ouvrage porte un regard engagé sur la société. Il est préfacé par l'écrivain ivoirien Ahmadou Kourouma, qui y salue notamment la force évocatrice des images développées par le poète.
Jean-Marc-Aurèle Afoutou est également l'auteur de « Fenêtres de ton corps : corpoèmes, lettres et chants en route », publié en 2015 chez Star Éditions au Bénin. Il a produit plusieurs autres recueils de poèmes et une vingtaine de nouvelles restés inédits.
Le professeur a contribué à la valorisation de la littérature béninoise. Il a notamment signé la postface de « Signatures et balivernes » de Jérôme Michel Houétongbé Tossavi, publié en 2012, ainsi que celle de « Le jardin cent fleurs » d'Osseni Yaya.
Décédé à l'âge de 79 ans, l'académicien laisse dans le paysage littéraire béninois le souvenir d'un universitaire, poète et écrivain engagé.
Paix à son âme !
LES RÉSULTATS LOTO FORTUNE SONT LÀ !
TIRAGE N°184/26 Mardi 17 Novembre 2026 (11H)
73 • 83 • 19 • 09 • 53
Félicitations aux heureux gagnants !
Pas encore gagné ? Gardez le sourire !
Rendez-vous au prochain tirage de 14H pour une nouvelle chance.
Jouez dans les centres de jeux ou en ligne : Tapez 590# ou lnbloto.bj
Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.
A TOI DE JOUER #Akaxòa
#LNBSA #XòGbɔnAlɔkpaVo #JeuResponsable #LaChanceAvecModération
La star de la musique africaine, Angélique Kidjo, fait partie des artistes nominés pour la 69ᵉ édition des Grammy Awards. Elle totalise trois nominations, obtenues grâce à son album « HOPE !! » et à deux collaborations avec des artistes internationaux.
Nouvelle distinction pour Angélique Kidjo. La diva de la musique africaine a été nominée pour la 69ᵉ édition des Grammy Awards grâce à l'album « HOPE !! » et deux collaborations avec des artistes internationaux.
La star est en lice dans la catégorie Meilleur album de musique du monde pour son opus « HOPE !! ». On la retrouve également dans la catégorie Meilleure performance musicale mondiale pour le titre « Bando [Orchestral] », qu'elle partage avec les artistes américains Pharrell Williams et Quavo.
Sa troisième nomination concerne la catégorie Meilleure performance musicale africaine, grâce au morceau « Aye Kan (Are You Coming Back ?) », réalisé en collaboration avec la chanteuse nigériane Ayra Starr.
À l'annonce de ces nominations, Angélique Kidjo a exprimé sa reconnaissance aux personnes qui ont contribué à ces différentes réalisations. Dans un message publié sur ses canaux digitaux, elle a remercié ses collaborateurs, les équipes ayant participé à la production de l'album « HOPE !! » ainsi que celles impliquées dans la création des deux morceaux nominés.
Avec ces trois nominations, Angélique Kidjo voit son travail artistique et ses collaborations internationales une nouvelle fois distingués par l'Académie des Grammy Awards. La chanteuse béninoise sera ainsi en compétition dans trois catégories lors de cette 69ᵉ édition.
F. A. A.
Le Père Éric Oswald Ahissou a été inhumé ce lundi 16 novembre 2026 au cimetière du Séminaire Saint-Gall de Ouidah.
Le Père Éric Oswald Ahissou repose désormais au cimetière du Séminaire Saint-Gall de Ouidah. La cérémonie d'inhumation s'est déroulée dans une atmosphère de recueillement et de prière, en présence de prêtres et proches. La communauté chrétienne a ainsi salué sa mémoire et gardé le souvenir de son engagement et de son passage parmi les siens.
Agé de 47 ans, Éric Oswald Vignatindé Ahissou est décédé le 1er novembre 2026 en pleine célébration eucharistique à la paroisse Notre-Dame de la Visitation de Gbèdagba, Cotonou.
Luene Karipuna, executive coordinator of the Articulation of Indigenous Peoples and Organisations of Amapá and Northern Pará (APOIANP). Photo: Supplied
By Umar Manzoor Shah
ANTALYA, Türkiye, Nov 17 2026 (IPS)
Indigenous communities risk paying a heavy price for the global shift to clean energy unless governments involve them in decision-making and protect their ancestral territories, an Indigenous leader from Brazil has warned.
Luene Karipuna, executive coordinator of the Articulation of Indigenous Peoples and Organisations of Amapá and Northern Pará (APOIANP), said the energy transition was increasingly being discussed without meaningful participation from Indigenous communities, even though their territories play a major role in protecting forests and limiting the effects of climate change.
Speaking exclusively to IPS on the sidelines of the ongoing COP31 climate conference in Antalya, Karipuna said Indigenous peoples were concerned that policies designed to reduce dependence on fossil fuels could create new threats to their lands through mining and other large-scale development projects.
“For Indigenous peoples in Brazil, the energy transition must come with concrete commitments, and one of them is guaranteeing that our voice is present in the spaces where government plans are built so that the transition respects our territories,” she said.
“We have noticed that the energy transition discourse has been a construction made behind closed doors, without popular participation and without even the participation of our organisations.”
Her concerns come amid growing debate over oil exploration near the mouth of the Amazon River, an ecologically sensitive region in northern Brazil. The prospect of expanding oil activity has raised questions about the country’s commitment to protecting the Amazon while pursuing its economic and energy interests.
For communities in the region, Karipuna said, the debate over energy cannot be separated from the immediate consequences of industrial activity, pressure on ancestral lands and the need to protect their livelihoods.
Indigenous communities have strong words for the negotiators at COP31. Credit: UN Climate Change/Kiara Worth
Mining for Clean Energy Raises New Concerns
Karipuna said the growing demand for critical minerals and rare earth elements, which are essential for renewable energy technologies and electrification, was creating another source of pressure on Indigenous territories.
As countries seek minerals to manufacture batteries, electric vehicles and other clean-energy technologies, Indigenous communities fear that their lands could become targets for new mining projects.
She said many of these resources were concentrated in territories that Indigenous peoples had protected for generations.
“As the discussions move forward, we have realised that these critical minerals and rare earths are concentrated in our territories, territories that we have protected for a very long time,” she said.
“This puts our territories once again into a sacrifice zone, in the name of an energy transition that does not consider our lives.”
Karipuna said Indigenous organisations wanted governments and companies to recognise their territories as exclusion zones for destructive industrial activities, rather than as areas available for exploitation in the name of development.
She said the global energy transition should not reproduce the same patterns of extraction and displacement that Indigenous communities have experienced in the past.
For Indigenous peoples, Karipuna said, the issue was whether governments would recognise their rights before approving projects that could affect their territories.
Consultation Must Come Before Projects
Karipuna identified free, prior and informed consent as a fundamental requirement for any development project affecting Indigenous communities.
She referred to International Labour Organization Convention 169, which establishes protections for Indigenous and tribal peoples, including consultation on measures that may directly affect them.
Brazil is a party to the convention.
“The main measure that the government and companies need to take is to respect our territories,” she said.
“Before any project, we must have the right to free, prior, and informed consultation, which is guaranteed by ILO Convention 169.”
She said consultations must take place before decisions are made, allowing Indigenous communities to understand proposed projects and express their concerns through their own organisations.
Karipuna argued that energy transition plans developed without their participation risk overlooking the social, economic and environmental consequences for communities living in the affected areas.
The same principle, she said, should apply to oil exploration, mining and other large-scale projects.
Indigenous communities should not be expected to accept environmental damage as the price of achieving global climate targets.
“Our territories must not be placed within the narrative that our lives need to be sacrificed so that the world can transition. And we know that this is not true,” she said.
Indigenous Territories Offer a Model for Forest Protection
Karipuna also challenged the idea that Indigenous communities need to adopt an entirely new development model to contribute to climate action.
She said their traditional knowledge, relationship with nature and systems of territorial protection already offered an example of how forests could be conserved.
Figures cited in the discussions around Indigenous forest protection show that Indigenous territories cover about 13% of Brazil’s land. Between 1985 and 2023, they lost less than 1% of their native vegetation, compared with 28 percent on privately owned lands.
For Karipuna, the difference demonstrates the importance of recognising Indigenous land rights in climate policies.
“It is important to consider our territories as primary zones for this transition and for their protection, because they are the ones that protect and are already recognised as the front line in curbing the climate crisis,” she said.
She said Indigenous communities had maintained their relationship with forests through generations, protecting the natural resources on which their lives depend.
Their contribution, she added, extends beyond preserving trees. It involves protecting entire territories and maintaining ways of life that depend on the health of local ecosystems.
“We are not here asking for a new model of transition. We, as Indigenous peoples, are showing the path to this transition,” Karipuna said.
“And the path is through our way of life, our science, and how we relate to our territory.”
She said governments should recognise Indigenous knowledge as an important part of climate policymaking rather than treating it as a secondary contribution.
Lula Urged to Accelerate Land Demarcation
Karipuna called on President Luiz Inácio Lula da Silva to accelerate the demarcation of Indigenous territories that are still awaiting official recognition.
Land demarcation is a central demand of Indigenous communities in Brazil because legal recognition provides an important basis for protecting ancestral lands against encroachment, land grabbing and large-scale development.
She said the government also needed to provide financial resources to Indigenous organisations so they could protect their territories after demarcation.
“Concrete actions we expect from President Lula are, above all, that he continue demarcating the territories that are waiting to be officially demarcated,” she said.
But she stressed that official recognition alone would not guarantee protection.
“It is not enough to simply demarcate Indigenous lands. We need financial contributions and government resources so that we can protect the territories.”
She said Indigenous territories continued to face invasions by large development projects and land grabbers, while Indigenous leaders had also been murdered.
The threats, she said, made it necessary for the government to strengthen protection mechanisms and provide resources for communities working to defend their lands.
Karipuna also urged Lula’s government to place Indigenous territories at the centre of its just energy transition policies.
She said climate commitments must recognise the role of Indigenous communities in protecting forests and ensure that their organisations participate directly in decisions about development and natural resources.
Forest Protection and Oil Exploration
The debate over Indigenous rights also comes as Brazil faces questions about how to balance its energy ambitions with its environmental commitments.
The Amazon is central to global climate efforts because of its role in storing carbon and supporting biodiversity. Its protection has become a major issue in international climate negotiations.
The prospect of oil exploration near the mouth of the Amazon has brought these competing priorities into sharper focus for Indigenous communities in northern Brazil.
For Karipuna and the organisations she represents, the central concern is that decisions about energy development should not ignore the people who live in and protect the region.
She said the government must ensure that the transition away from fossil fuels does not create new forms of environmental pressure through mining and other extractive industries.
Karipuna said Indigenous communities had already demonstrated their contribution to forest conservation. What they wanted now was recognition, participation and the resources needed to continue protecting their territories.
“Scientific data already show that this is the path. We only need to be heard, and we need to be present in the decision-making spaces,” she said.
“Indigenous peoples of Brazil must not be excluded from these spaces and should participate through our Indigenous organisations.”
Her message to governments attending COP31 was that climate action must respect Indigenous land rights and recognise the knowledge of communities that have protected forests for generations.
“Our territories cannot be used as sacrifice zones in the name of development,” she said.
IPS UN Bureau Report
Related Articles
Le premier contingent de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) a entamé son retrait de Laâyoune, au Maroc, lundi 16 novembre 2026. Cette opération marque le début du processus de retrait de la Mission, après l'expiration de son mandat le 31 octobre dernier.
Départ du premier contingent de la MINURSO de Laâyoune, au Maroc. C'est à la suite de la non-reconduction du mandat de la Mission par le Conseil de sécurité des Nations Unies.
Le 4 novembre 2026, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, a présidé une séance de travail axée sur les dispositions qui doivent accompagner la cessation des activités de la Mission.
Le « Bureau de coordination avec la MINURSO », structure relevant du ministère de l'intérieur est chargée d'assurer, en liaison avec les services compétents des Nations Unies, la coordination et l'accompagnement des opérations de liquidation et de retrait de la Mission.
Le dispositif prévoit un retrait progressif et ordonné du personnel civil et militaire, ainsi que l'évacuation des équipements et autres moyens matériels de la MINURSO. Selon les autorités marocaines, la cessation des activités de la Mission onusienne ne remet pas en cause l'engagement du Royaume en faveur du respect du cessez-le-feu. Rabat réaffirme que cet engagement s'inscrit dans le respect de son intégrité territoriale, de sa sécurité nationale et de la quiétude de ses citoyens.
Le communiqué du Cabinet Royal du 4 novembre avait également souligné que cet engagement en faveur du cessez-le-feu « ne changera pas avec la fin du mandat » de la Mission des Nations Unies, qui a été incapable, à plusieurs reprises, de surveiller son respect et d'établir les effets qui découlent de sa violation.
Le retrait de la MINURSO doit ainsi se poursuivre de manière progressive, avec l'accompagnement des autorités marocaines et la coordination des services des Nations Unies.
La Fédération béninoise de football (FBF) annonce une nouvelle configuration des championnats nationaux amateurs. Les changements concernent directement les catégories d'âge engagées dans ces deux compétitions.
Les championnats nationaux amateurs au Bénin ont été reformés.
Dans une correspondance datée du 16 novembre 2026 et adressée aux responsables des ligues et des clubs concernés, le secrétaire général de la Fédération béninoise de football, Sélimi Zohoun, a communiqué les nouveaux formats retenus pour la Ligue 3 et la Division 4 (D4).
Désormais, la Ligue 3 sera réservée à la catégorie des moins de 20 ans (U20).
La D4, quant à elle, concernera les joueurs de moins de 17 ans (U17). Pour cette dernière compétition, le format prévoit deux étapes : des phases départementales, suivies d'une phase nationale.
Ces nouvelles dispositions découlent des décisions prises par le Comité exécutif de la FBF lors de sa réunion du jeudi 5 novembre 2026.
La Fédération a instruit le président de la Ligue nationale de football amateur ainsi que les présidents des ligues départementales et des clubs de Ligue 3 et de D4 d'assurer une large diffusion de ces nouvelles orientations.
La correspondance ne précise toutefois pas encore les modalités pratiques de mise en œuvre de ces formats, notamment le calendrier des compétitions et les conditions de participation des clubs.
M. M.
DIGITAL 08H : Avez-vous tenté votre chance ?
Le tirage DIGITAL 08H N°367 a livré son verdict !
Mardi 17 Novembre 2026
Avez-vous joué ?
Avez-vous misé sur vos numéros porte-bonheur ?
RÉSULTAT : 19 • 12 • 63 • 36 • 05
Félicitations aux heureux gagnants !
Pas encore gagné ? Gardez le sourire !
Rendez-vous au prochain tirage de 11H pour une nouvelle chance.
Jouez dans les centres de jeux ou en ligne : Tapez 590# ou lnbloto.bj
Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.
A TOI DE JOUER #Akaxòa
#LNBSA #XòGbɔnAlɔkpaVo #JeuResponsable #LaChanceAvecModération
Un incendie s'est déclaré dans l'après-midi du lundi 16 novembre 2026 au centre commercial de la Douane, près de l'élevage de Malanville, dans le département de l'Alibori.
Plusieurs boutiques ont été ravagées par les flammes au centre commercial de la Douane, près de l'élevage de Malanville. Selon MOOBO FM, aucune perte en vie humaine n'a été enregistrée. D'importants dégâts matériels sont signalés. Le feu a consumé les boutiques ainsi que les marchandises qui s'y trouvaient.
Les habitants et les sapeurs-pompiers se sont mobilisés pour venir à bout des flammes. Grâce à leur intervention, l'incendie a finalement été maîtrisé.
Sur les lieux du sinistre, plusieurs autorités communales ont effectué une descente pour constater l'ampleur des dégâts. Les causes du sinistre restent à élucider.
Quatre jeunes Béninois se sont distingués au Sénégal dans le domaine de la robotique. Aurel Djenonkpo, Josaphat Dossou, Marie-Thérèse Landjekpo et Mauricia Megnigbeto ont remporté une médaille de bronze à l'issue du Pan-African Robotics Competition (PARC) 2026, organisé à Saly du 3 au 7 novembre 2026.
Des jeunes âgés de 14 à 17 ans ont représenté le Bénin au Pan-African Robotics Competition, consacré à la robotique et à l'innovation technologique au Sénégal. Ils ont présenté Trainmate, un projet développé autour de l'intelligence artificielle. L'équipe a terminé à la 3ᵉ place dans la catégorie Makers League, derrière l'Éthiopie et le Burkina Faso, respectivement 2e et 1er.
Le dispositif repose sur des plots intelligents reliés à un hub ainsi qu'à une application mobile. À travers cette innovation, Aurel Djenonkpo, Josaphat Dossou, Marie-Thérèse Landjekpo et Mauricia Megnigbeto entendent faciliter l'amélioration des performances des sportifs comme les footballeurs.
Cette participation a été encadrée par la Bibliothèque des Inventeurs, avec l'accompagnement de leurs formateurs Bénédicte Lovi et Akle Fadel.
La médaille de bronze obtenue au Sénégal vient ainsi récompenser le travail réalisé par ces jeunes Béninois dans le domaine de la robotique et de l'intelligence artificielle. « Une belle récompense pour le travail, la créativité et l'engagement de nos jeunes. Félicitations à toute l'équipe ! Vous avez porté haut les couleurs du Bénin. Et ce n'est qu'un début ! », a réagi Bénédicte Lovi.
Selon le directeur de la Bibliothèque des Inventeurs, Achmiyou Alao, ces enfants ont maintenant besoin de partenaires pour aller plus loin. « Intéressez-vous à leurs inventions, accompagnez leur développement, mettez à leur disposition votre expertise et vos moyens », a-t-il confié.
Le Conseil économique et social (CES) organise une mission nationale d'imprégnation et de sensibilisation des populations autour de trois textes législatifs portant notamment sur l'agriculture, le pastoralisme et la sécurité routière. L'initiative, déployée dans les douze départements du Bénin, vise à rapprocher les textes de loi des citoyens et à recueillir les préoccupations des acteurs à la base.
La mission nationale s'inscrit dans le cadre des nouvelles attributions du CES, notamment celles relatives à son rapprochement des populations, conformément à la loi organique n° 2024-26 du 17 juillet 2024, modifiée par les lois n° 2026-04 du 16 mars 2026 et n° 2026-13 du 31 juillet 2026.
Selon le communiqué, la campagne porte sur trois textes législatifs majeurs : la loi n° 2022-14 du 19 juillet 2022 portant orientation agricole, sécurité alimentaire et nutritionnelle en République du Bénin, la loi n° 2018-20 du 23 avril 2019 portant Code pastoral en République du Bénin, ainsi que la loi portant Code de la route en République du Bénin.
L'objectif est de permettre aux populations de mieux comprendre les dispositions de ces textes, leurs principales innovations et leurs implications dans les activités quotidiennes. « À travers des communications pédagogiques, accessibles et adaptées aux réalités socioculturelles des différentes localités, y compris en langues locales, les participants seront amenés à mieux appréhender le contenu de ces textes, leurs principales innovations et leurs implications concrètes dans leurs activités quotidiennes », informe le communiqué.
La campagne ambitionne de toucher directement 2 400 acteurs communautaires et institutionnels. Sont notamment concernés les élus locaux, les producteurs agricoles, les éleveurs, les commerçants, les organisations de femmes et de jeunes, les représentants de la société civile ainsi que les autorités traditionnelles et religieuses. Au total, 24 séances communales sont prévues sur l'ensemble du territoire national.
Quatre départements du Nord pour la première phaseLa première phase de la mission est consacrée au lancement officiel dans les quatre départements du Nord. Elle se déroule du 17 au 19 novembre 2026 sous la présidence effective du président du Conseil économique et social, Abdoulaye Bio Tchané, avec la participation d'experts des ministères sectoriels concernés.
Les séances sont prévues dans les salles de conférence des préfectures. Deux rencontres sont programmées ce mardi 17 novembre, à Parakou, dans le Borgou, et à Kandi, dans l'Alibori. Les échanges se poursuivront mercredi 18 novembre à Djougou, dans la Donga, avant une dernière étape jeudi 19 novembre à Natitingou, dans l'Atacora.
La deuxième phase est prévue du 7 au 11 décembre 2026. Elle concernera 20 autres communes et arrondissements assimilés répartis dans les douze départements du pays. Cette phase sera conduite par les coordonnateurs départementaux du CES.
Le dispositif vise à renforcer la sensibilisation de proximité et à favoriser une appropriation effective des textes par les populations. « Au-delà de la vulgarisation des textes législatifs, cette mission constitue un véritable cadre d'écoute, de concertation et de dialogue avec les acteurs concernés », souligne le communiqué.
À travers ces séances, le CES entend également recueillir les attentes, préoccupations et propositions des populations et des différents acteurs concernés. Ces contributions devront être portées à l'attention des décideurs publics afin de contribuer à l'élaboration de réponses adaptées aux réalités du terrain.
La 6è édition du Cyber Africa Forum s'est ouverte ce lundi 16 novembre 2026 à Cotonou. Pour la deuxième année consécutive, le Bénin accueille ce rendez-vous continental consacré aux enjeux de cybersécurité et de transformation numérique. La confiance numérique, la souveraineté technologique et la protection des citoyens sont au cœur des échanges.
L'Afrique ne peut plus se contenter de consommer les technologies numériques ni de subir les règles qui encadrent leur utilisation. Elle doit désormais prendre part à leur conception et à leur régulation. C'est l'un des messages forts de la 6è édition du Cyber Africa Forum (CAF), ouverte ce lundi 16 novembre 2026 à Cotonou, en présence de représentants de 40 pays.
Placée sous le signe de la confiance numérique, cette rencontre réunit des acteurs publics et privés autour des défis liés à la sécurisation des usages numériques sur le continent.
Pour la deuxième année consécutive, Cotonou accueille cette plateforme d'échanges. Un choix qui traduit, selon Franck Kié, commissaire général du forum, une relation de confiance avec les autorités béninoises. « Nous avons trouvé au Bénin bien plus qu'une terre d'accueil. Nous avons trouvé des partenaires engagés, des institutions mobilisées et une volonté affirmée de faire du numérique un levier de développement majeur », a-t-il souligné.
Cette nouvelle édition dépasse le cadre d'une rencontre professionnelle. Lancée en 2020, l'initiative entend contribuer à faire de l'Afrique un acteur à part entière de la révolution numérique mondiale. « Je crois surtout en notre capacité collective à faire de l'Afrique non seulement un marché de la révolution numérique, mais l'un de ses véritables architectes », a indiqué Franck Kié.
La confiance numérique, une affaire qui concerne aussi les citoyens
Prenant la parole au nom du gouvernement béninois, le ministre de la Transformation digitale et de l'Innovation, chargé de la Stratégie nationale d'intelligence artificielle, Mahuna Akplogan, a donné une dimension concrète au thème de cette édition. Plutôt que de limiter la réflexion aux infrastructures et aux dispositifs techniques, il a placé les citoyens au centre des préoccupations. Pour illustrer son propos, le ministre a évoqué une vendeuse de tissus dans un marché de Cotonou qui accepte un paiement électronique après avoir vérifié la réception effective de l'argent sur son téléphone. Un geste ordinaire qui résume, selon le ministre, toute la problématique de la confiance numérique. « Sa confiance n'est pas de la naïveté. C'est de la prudence », expliqué Mahuna Akplogan.
Derrière cette transaction se trouvent en effet plusieurs acteurs et mécanismes : opérateurs, infrastructures techniques, dispositifs de protection des données et institutions publiques. Une seule défaillance peut compromettre l'ensemble de cette chaîne. Le ministre a rappelé la nécessité de considérer le citoyen comme le premier rempart contre les cybermenaces. « Un citoyen informé est notre premier pare-feu », a-t-il martelé.
L'Etat constitue le deuxième pilier de cette protection. A mesure que les administrations dématérialisent leurs prestations, elles collectent et conservent davantage d'informations sur les populations. Le ministre a notamment indiqué que plus de 10 millions de documents d'identité et d'état civil avaient été délivrés par voie numérique au Bénin au cours de l'année écoulée. Une avancée qui s'accompagne, selon lui, d'une responsabilité accrue en matière de protection des données personnelles. Pour illustrer les progrès accomplis, il a rappelé qu'entre 2017 et 2020, le Bénin était passé de la 149e à la 56e place mondiale en matière de cybersécurité. Le Bénin figure aujourd'hui parmi les 11 pays mieux classés au monde. Mais ces performances ne dispensent pas de poursuivre les efforts, notamment pour renforcer les moyens humains et techniques des structures chargées de faire appliquer les législations sur la protection des données.
L'intelligence artificielle, nouvelle frontière des cybermenaces
L'autre alerte du ministre concerne l'évolution des techniques de fraude avec les progrès de l'intelligence artificielle. Les escroqueries pourraient devenir plus difficiles à détecter, notamment grâce à la reproduction artificielle des voix et à la production de messages frauduleux de plus en plus crédibles. Mahuna Akplogan a ainsi imaginé le cas d'une vendeuse recevant un appel d'une voix ressemblant à celle de sa fille, lui demandant urgemment de l'argent. Sauf que cette voix serait générée par une intelligence artificielle. Une illustration des risques auxquels les citoyens pourraient être confrontés dans les prochaines années.
La technologie ne constitue cependant pas uniquement une menace. Elle peut également servir à détecter les comportements suspects, signaler les tentatives de fraude et renforcer les dispositifs de prévention. Tout dépendra des règles mises en place et de la capacité des États à les faire respecter.
Pour le ministre, l'Afrique doit donc s'investir dans la définition des règles qui encadrent les paiements électroniques et l'intelligence artificielle. Il appelle également à renforcer la coopération entre les pays, les cybermenaces ne connaissant pas de frontières. « Aucun pays n'est trop petit pour apporter sa pierre à l'édifice. Aucun n'est assez grand pour se suffire à lui-même », a-t-il fait observer.
La formation et la valorisation des compétences constituent le troisième chantier évoqué. Le ministre a notamment appelé les entreprises et les investisseurs à offrir davantage de perspectives professionnelles aux jeunes spécialistes africains de la cybersécurité, afin que le continent puisse conserver et mobiliser ses propres talents.
Le prix Léon Konan Koffi décerné au ministre Mahuna Akplogan
La cérémonie d'ouverture a également été marquée par la distinction du ministre béninois de la Transformation digitale et de l'Innovation, Mahuna Akplogan, à travers le prix Léon Konan Koffi. Cette récompense salue une contribution remarquable dans le domaine de la cybersécurité. En annonçant cette distinction, le commissaire général du CAF, Franck Kié, a expliqué la symbolique du nom retenu. Le prix rend hommage à son grand-père, Léon Konan Koffi, ancien ministre d'Etat chargé de l'Intérieur et de la Défense, dont le parcours a inspiré son propre engagement dans la cybersécurité et la sécurité numérique. Le choix de cette appellation revêtait également une portée particulière puisque la remise du prix coïncidait avec la date anniversaire de cette personnalité.
Le ministre a souhaité que les travaux du CAF débouchent sur des engagements concrets. « Dans deux jours, je n'aimerais pas compter le nombre de panels, le nombre de projets. J'aimerais compter le nombre de décisions qu'on mettra en œuvre », a-t-il déclaré.
Les travaux de cette 6è édition du Cyber Africa Forum se poursuivent jusqu'au mardi 17 novembre 2026.
M. M.
Une opération de démolition du marché de vente de pièces détachées d'occasion de Sèkandji, dans la commune de Sèmè-Kpodji est en cours depuis ce vendredi 13 novembre 2026.
Après plusieurs avertissements, les forces de l'ordre passent à l'action à Sèkandji. Selon les informations, le site de vente de pièces détachées d'occasion est en pleine démolition. L'opération de libération du domaine s'est poursuivie ce lundi 16 novembre sous la surveillance des forces de sécurité.
Face à cette intervention, plusieurs commerçants ont entrepris de démonter eux-mêmes leurs installations afin de récupérer les matériaux pouvant être réutilisés.
La démolition met fin aux activités commerciales sur ce site, où de nombreux vendeurs proposaient des pièces détachées automobiles d'occasion.