Courrier des Balkans

Ornela Vorpsi sera présente aux rencontres littéraires que le Courrier des Balkans organise à l'occasion de son 20ème anniversaire, le samedi 1er décembre. Rendez-vous dès 14h à La Bellevilloise (19-21 rue Boyer, 75020 Paris).
Pour Katarina, la nuit promet d'être interminable. Au matin, après une séparation longue et douloureuse, elle doit retrouver son amant à la beauté et à l'insouciance féroces. Plus jeune qu'elle, il appartient à l'âge des amours dont inexorablement Katarina se sent bannie. Elle vit (...)

L'homme contemporain, devenu un mutant de la société de consommation, est de plus en plus obsédé par les commencements. Il a faim de tout commencer et recommencer sans cesse. Un certain Guy Courtois en a d'ailleurs fait son gagne-pain et se propose de choisir pour les écrivains en mal d'inspiration – ce qui est le cas de notre héros – la première phrase de leur livre, puisque le plus important est de commencer. Entre les deux hommes s'engage alors une correspondance dans laquelle Guy Courtois révèle (...)

Danilo Kiš a pris pour matériau de sa fiction la réalité des liquidations, des procès, des camps et des tourmentes qui sévissent en Europe depuis le début du siècle. Six des sept chapitres de ce livre présentent des biographies de révolutionnaires, terroristes, bagnards ou renégats profondément attachés les uns et les autres à leurs croyances. Une abondante documentation, des témoignages, des Mémoires, reconstitués par une plume habile à l'exercice de style, se mêlent au récit. Le procédé laisse penser (...)

Les neuf nouvelles qui composent ce livre illustrent de manière éclatante les deux thèmes de l'amour et de la mort suggérés par l'exergue emprunté à Georges Bataille : « Ma rage d'aimer donne sur la mort comme une fenêtre sur la cour. »
Que ce soit la mort de Simon le Mage, révolté contre la hiérarchie humaine et divine, la biographie d'un homme ordinaire en Yougoslavie relatée dans une encyclopédie de cauchemar, le somptueux enterrement d'une prostituée amie des révolutionnaires dans les années vingt, la (...)

« Chagrins précoces, ce sont des esquisses dans un bloc-notes, en couleurs certes ; Jardin, cendre est un dessin au graphite sur toile par-dessus lequel s'est imposée la palette sombre de Sablier, couleurs épaisses, pâteuses, qui ont recouvert les contours tracés au graphite, et la première esquisse a perdu son importance et cessé d'avoir un sens. Sablier est donc le troisième et dernier volet du cycle de famille, du cirque de famille, et je pense que ce n'est qu'ainsi, en une sorte de trilogie, de (...)

Croatie : quand l'État laisse sombrer les chantiers navals
Croatie : grève générale pour sauver les chantiers navals de Pula et Rijeka
Solidarité et citoyenneté : comment résister aux régressions démocratiques en Europe ?
Croatie : Karolina Leaković, la frondeuse du Parti social-démocrate
Croatie : le forum subversif de Zagreb, le retour de la gauche dans les Balkans
Dans les Balkans, les droits des travailleurs de plus en plus menacés

Serbie-Kosovo : la guerre des taxes douanières fait rage, celle des médias aussi
Kosovo : les Serbes s'indignent des taxes douanières imposées à Belgrade
Kosovo : le boom des échanges commerciaux avec la Serbie
Edi Rama : « l'unification de l'Albanie et du Kosovo, au sein de l'UE ou pas »
Edi Rama, l'Albanie, le Kosovo et le spectre de l'unification nationale

Serbie-Kosovo : la guerre des taxes douanières fait rage, celle des médias aussi
Kosovo : les Serbes s'indignent des taxes douanières imposées à Belgrade
Kosovo : le boom des échanges commerciaux avec la Serbie
Edi Rama : « l'unification de l'Albanie et du Kosovo, au sein de l'UE ou pas »
Edi Rama, l'Albanie, le Kosovo et le spectre de l'unification nationale

Trafic d'êtres humains : l'Albanie, une plaque tournante
Lettre ouverte à Silvio Berlusconi, au nom des « jolies filles albanaises »
Traite des êtres humains : en Albanie, les enfants sont exploités
Traite des êtres humains : les pays des Balkans « peuvent mieux faire »
Le trafic d'êtres humains entre les Balkans et la France
Trafic des êtres humains : une menace pour l'Europe entière

Viticulture en Slovénie : la renaissance des terroirs et des appellations
Agriculture : ces nouveaux vins bio du Danube qui dynamitent la viticulture des Balkans
Grèce : les secrets du vin volcanique de Santorin
Moldavie : le vin peut avoir un goût de liberté

Les dernières infos • Réfugiés dans les Balkans : nouvelle manifestation à Bihać
Violences contre les réfugiés : des vidéos accablent la police croate
Bosnie-Herzégovine : des centaines de réfugiés tentent de passer en force en Croatie
Bosnie-Herzégovine : « nous ne sommes pas contre les migrants, mais contre les conditions d'accueil inhumaines »
Migrants et réfugiés en Bosnie-Herzégovine : Bihać au bord de la crise humanitaire

Grèce : l'arrivée au pouvoir de Syriza fait peur à l'Église orthodoxe
Grèce : le gouvernement soustrait l'Eglise orthodoxe au contrôle des capitaux
Grèce : haro sur les métropolites millionnaires !
Grèce : difficile séparation de l'Église et de l'État

Roumanie : le marché noir des accouchements à domicile
8 mars : pour les droits des femmes, des manifestations dans tous les Balkans
Croatie : requiem pour la santé publique
La Croatie un an après son entrée dans l'UE : le grand exode des médecins
Croatie : le droit à l'avortement est-il menacé ?

Monténégro : les forages pétroliers en Adriatique font polémique
Le Monténégro, nouvel émirat pétrolier ?
S.O.S. Adriatique : la Croatie se mobilise contre les forages pétroliers
Forages pétroliers en Adriatique : de l'or noir sous les flots bleus ?

« Révolution fiscale » en Roumanie : travailler plus pour gagner moins
Inégalités de salaires : la Roumanie qui rit et la Roumanie qui pleure
Économie : la Roumanie a besoin de bras pour soutenir la croissance
Roumanie : comment les usines communistes sont devenues des temples de la consommation

Le dessin comme arme politique : Corax, le Cabu des Balkans
Dessin de presse en Serbie : Corax, l'ironie contre la bêtise politique
Liberté de la presse en Serbie : le règne du chaos
Presse muselée en Serbie : Vučić et Milošević, même combat ?
Bosnie-Herzégovine : un niveau de vie inférieur à la moyenne africaine

Les rues de Korçë, les vestiges de Voskopojë, la "Mecque des Aroumains", le marché de Florina ou encore Kastoria et son lac, saisis au gré des manoeuvres de l'armée d'Orient par le lieutenant-photographe Silhol. Un album et une série de plaques de verre publiés pour la première fois par Grégor Marchal.
C'est aux recherches de Grégor Marchal sur la présence militaire française dans le Sud-Est albanais, les anciens Confins albanais administrés par la France, pendant la première guerre mondiale, que nous (...)

Meurtre d'Oliver Ivanović : « les criminels font la loi dans tout le Nord du Kosovo »
Oliver Ivanović : « au Kosovo, les Serbes ont peur des Serbes »
Après le meurtre d'Oliver Ivanović, l'émotion et l'exigence de justice
Le Kosovo soupçonne la Serbie de bloquer l'enquête sur le meurtre d'Oliver Ivanović
Serbie-Kosovo : la guerre des taxes douanières fait rage, celle des médias aussi

Albanie : violentes manifestations contre l'instauration de péages sur « l'autoroute de la nation »
Albanie : comment Tirana se débarrasse des pauvres pour faire de la place aux riches
Albanie : Tirana se couvre de gratte-ciels, et les logements manquent
Albanie : le Théâtre national de Tirana entre en résistance contre la privatisation
Albanie : Tirana 2030, un pharaonique projet de modernisation ou d'écoblanchiment ?