Afrique

C’est à l’initiative du ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire que l’opération «villages d’été» vient d’être lancée, en coordination avec les wilayas de Tipasa et Médéa à destination d’autres régions des Hauts-Plateaux.
Selon nos sources, cette initiative dédiée aux jeunes des Hauts-Plateaux a été organisée et gérée par une entreprise nationale de publicité qui, rappelons-le, va gérer aussi les plages et les espaces balnéaires des plages Colonel-Abbès de Douaouda, du Chenoua et qui s’apprête à élargir son champ d’intervention à d’autres plages du littoral, dans le respect de l’environnement, de la préservation et de la sérénité des familles et des estivants, cela, compte tenu de l’anarchie qui sévissait et des comportements de délinquants, où s’étaient installés le crime, les agressions de femmes et de mineurs.
C’est à la lumière de cette situation que cette entreprise a été chargée d’organiser le lancement de caravanes à destination des Hauts-Plateaux, sous le thème «villages d’été», spécialement dédiés à la jeunesse, afin que les villes et wilayas des Hauts-Plateaux à l’instar de Médéa, Djelfa, Ksar-el-Boukhari, Berrouaghia, Béni Slimane,Tablat, Tiaret, Bouira, M’sila, et Aïn Defla en bénéficient.
Ces caravanes sont accompagnées par plusieurs médias, à l’instar des radios locales, les chaînes de télévision publiques et privées et les organes de presse. Un riche programme d’animation culturelle a été organisé, pour améliorer le quotidien de ces contrées, en ces périodes caniculaires, pour le bonheur et la joie des bambins, des tout-petits et des adolescents, notamment à l’approche du mois sacré de l’Aïd el-Adha, et en pleines vacances scolaires.
Houari Larbi

The post Tipaza: Lancement des «villages d’été» à destination des Hauts-Plateaux appeared first on .

Une production de 749 997 quintaux (q) de fruits et légumes sous serre a été réalisée au titre de la saison agricole 2017-2018 dans la wilaya de Ouargla, a révélé la Direction locale des services agricoles (DSA).
L’engouement manifesté par les agriculteurs de la wilaya sur la plasticulture a largement contribué à l’extension de la surface dédiée à cette filière agricole, qui est passé de 384 25 hectares (ha) au titre de la saison agricole 2016-2017, à plus de 2 088,38 ha pour l’actuelle saison, a expliqué à l’APS la chef de service d’organisation, de la production et de soutien technique à la DSA. Cet engouement s’est répercuté positivement sur la production, qui a vu sa masse bondir de 223 825 q de légumes et de fruits la saison écoulée, à 749 997 q cette saison, notamment en matière des produits de pastèque, cantaloup, concombre, tomate, a indiqué Fatiha Boubekri.
Cette production est réalisée sur une surface de 2 088 ha, dont une superficie de 1 535 ha dédiée à la culture des pastèques, de plus de 276 ha pour la production du cantaloup et le reste consacré à la culture maraîchère, tomate, piment, concombre, courgette et d’autres produits agricoles sous serre, a-t-elle ajouté. L’expérience «réussie» de la production des pastèques ces dernières années dans la wilaya de Ouargla a donné lieu à l’extension de la surface de production de 321 ha la dernière saison à 1 535 ha cette saison, concentrés principalement dans les régions de Taibet, Bennacer, M’naguer, et Aouinet Moussa (commune de Sidi Khouiled), a-t- elle estimé , ajoutant qu’une récolte de 407 499 quintaux a été jusqu’ici réalisée sur une superficie de plus de 645 ha, de la surface totale, soit un rendement moyen de 600 qx/ hectare.
La responsable, qui a rappelé que la campagne de cueillette de la pastèque a été lancée au mois de février dernier, a expliqué cette amélioration de la production par l’intérêt manifesté par les fellahs pour cette culture lucrative et l’attribution des terres agricoles dans le cadre de la mise en valeur par concession.
Outre une production de 83 145 quintaux de cantaloup réalisée sur une surface de 241 ha, soit un rendement de 400 q/hectare, la DSA a fait part de la récolte de 12 300 q de tomate, courgette (11 745 q), concombre (6 600 q), piment fort (6.376 q), piment doux (3 600 q), ainsi que d’autres produits de légumes et fruits.
APS

The post Ouargla: Les bons chiffres de la serriculture appeared first on .

Saharamédias - Le premier contingent des pèlerins aux lieux saints de l’Islam a quitté Nouakchott samedi soir à destination de Médine. Le...

ALGER – Plusieurs interventions ont été effectuées durant les dernières 24 heures par les éléments de la Protection civile pour sauver et assister les personnes touchées par les précipitations qui ont marqué certaines régions du pays.

Il est ainsi fait état du repêchage du corps d’un homme de 65 ans décédé emporté par les eaux d’un oued à Oum El Bouaghi et d’un cas d’un jeune de 32 ans foudroyé par le tonnerre à Guelma. Une opération de sauvetage de trois familles cernées par les eaux pluviales a été également accomplie à Khenchela et 03 personnes à bord de 02 véhicules légers cernées par les eaux d’un oued en crue au village islisekine commune de Abalessa ont été sauvées par les éléments de la Protection civile de la wilaya de Tamanrasset, précisent les services de la Protection civile dans un communiqué.

S’agissant des cas de noyade dans des mares d’eau et des barrages, la même source déplore trois cas qui ont eu lieu à Tamanrasset, jijel et Mascara. Concernant les accidents de la route, la Protection civile a enregistré 4 décèset 31 autres blessés durant les dernières 24 heures.

The post Intempéries: Plusieurs interventions de la Protection civile pour sauver et assister les personnes touchées appeared first on .

CARACAS – Le président vénézuélien Nicolas Maduro a été samedi la cible d’un « attentat » commis avec un drone chargé d’explosif et dont il est sorti indemne, a annoncé le gouvernement.

« Il s’agit d’un attentat contre la personne du président Nicolas Maduro », a déclaré le ministre de la Communication, Jorge Rodriguez, après l’incident vu à la télévision où M. Maduro a interrompu soudainement le discours qu’il prononçait au cours d’une cérémonie militaire à Caracas.

M. Maduro était en train de prononcer son allocution lorsqu’on l’a vu regarder le ciel, après quoi la caméra a montré plusieurs dizaines de militaires qui rompaient les rangs et couraient sur l’avenue sur laquelle la cérémonie se déroulait.

Maduro accuse le président colombien, la Colombie juge l’accusation « sans fondement »

Le président vénézuélien Nicolas Maduro a affirmé samedi soir qu’on avait tenté de l' »assassiner », accusant le président colombien Juan Manuel Santos d’être derrière cet « attentat » commis avec des drones chargés d’explosifs lors d’une cérémonie militaire. Une source à la présidence colombienne a jugé « sans fondement » l’accusation.

M. Maduro a également affirmé que les « financiers » de l’attaque commise à Caracas se trouvaient aux Etats-Unis, et il a demandé au président américain Donald Trump d’agir.

« Il s’agit d’un attentat pour me tuer, aujourd’hui, on a essayé de m’assassiner  (…), je n’ai aucun doute sur le fait que le nom de Juan Manuel Santos est derrière cet attentat », a déclaré Maduro lors d’un discours retransmis à la télévision et la radio, évoquant « deux explosions ».

« Les premiers éléments de l’enquête indiquent que plusieurs financiers vivent aux Etats-Unis, en Floride. J’espère que le président Donald Trump est disposé à combattre les groupes terroristes », a-t-il ajouté, précisant: « Je ne vais pas m’avancer davantage mais l’enquête a déjà bien progressé ».

Une source haut placée à la présidence colombienne, citée par l’AFP, a déclaré sous le couvert de l’anonymat à propos de l’accusation: « C’est sans fondement. Le président (Santos, Ndlr) se consacre au baptême de sa petite-fille Celeste et non à renverser des gouvernements étrangers ».

Alors qu’il prononçait un discours devant un parterre de militaires et retransmis en direct à la télévision, une détonation a eu lieu et M. Maduro, son épouse Cilia Flores ainsi que les hauts gradés qui les entouraient sur une estrade ont regardé vers le ciel, l’air surpris et inquiet.

Après quoi la caméra a montré plusieurs centaines de soldats en train de rompre soudainement les rangs et de se mettre à courir sur l’avenue où se déroulait la cérémonie, dans une certaine confusion. La télévision d’Etat a ensuite coupé la retransmission.

The post Venezuela: le président Maduro sort indemne d’un attentat au drone appeared first on .

ALGER – Une grande quantité de kif traité, s’élevant à 325 kg, a été saisie dimanche par des Gardes-frontières lors d’une patrouille de reconnaissance menée à Beni Ouenif, dans la wilaya de Bechar.

« Dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, des Garde-frontières ont saisi, ce matin 5 août 2018, lors d’une patrouille de reconnaissance menée dans la localité frontalière de Béni Ouenif, wilaya de Béchar (3e Région militaire) une grande quantité de kif traité s’élevant à 325 kilogrammes, alors que des éléments de la Gendarmerie nationale ont appréhendé, à Oran (2e RM), deux (2) narcotrafiquants, en leur possession 3.990 comprimés psychotropes« , précise le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué.

Par ailleurs, et à In Guezzam (6e RM), un détachement de l’Armée nationale populaire « a intercepté cinq (5) contrebandiers et saisi des outils de détonation, cinq (5) marteaux piqueurs, trois (3) détecteurs de métaux et deux (2) groupes électrogènes », En outre, des éléments de la Gendarmerie nationale « ont arrêté, à Batna et Sétif (5eRM), sept (7) individus en possession de neuf (9) fusils de chasse« .

D’autre part, des Garde-côtes « ont déjoué, à Larhat à Tipaza (1ère RM), une tentative d’émigration clandestine de quinze (15) personnes à bord d’une embarcation de construction artisanale, tandis que quatorze (14) immigrants clandestins de différentes nationalités ont été arrêtés à Tlemcen« , rapporte le communiqué.

The post Plus de de 300 kg de kif traité saisis à Bechar appeared first on .

RELIZANE – Le groupe Sonelgaz « a un avenir prometteur dans les marchés maghrébins et africains » dans les domaines de l’exportation de l’électricité et l’investissement en énergies renouvelables, a affirmé jeudi à Relizane le ministre de l’Energie, Mustapha Guitouni.

Lors d’un point de presse, organisé en marge de sa visite de travail et d’inspection dans la wilaya de Relizane, M. Guitouni a indiqué que Sonelgaz qui effectue actuellement, à travers ses deux filiales, la réalisation d’une station de transformation électrique basée sur l’énergie solaire au Soudan et, bientôt, au Mali et autres pays africains, est en négociations avancées pour l’exportation de l’énergie électrique en Tunisie et en Libye.

Le ministre a rappelé, à ce sujet, que ce groupe public gère les stations électriques dans différentes régions du pays en se basant sur des compétences algériennes (ingénieurs et techniciens), sans assistance étrangère, ce qui lui permet d’aspirer à exporter cette expérience dans plusieurs pays.

Le taux d’intégration des techniques et équipements de ces stations a atteint, selon M. Guitouni, 75 % pour ce qui est de la maîtrise de transformation électrique basée sur les énergies renouvelables, notamment l’énergie solaire, pour la production de 400 mégawatts, ce qui augmente les opportunités du groupe dans les marchés extérieurs.

Pour ce qui est de la satisfaction des besoins nationaux en énergie électrique, le ministre a affirmé que Sonelgaz est en mesure de faire face à la demande accrue et de maîtriser les coupures de courant causées par la hausse record de la température surtout dans le Sud du pays.

Mustapha Guitouni a révélé, au passage, que la consommation nationale d’électricité a atteint mercredi plus de 13.900 mégawatts sur un total de 16.000 mégawatts produits par Sonelgaz, « ce qui confirme que le réseau est stable, hormis certains délestages qui n’ont pas duré longtemps et qui ont été vite résolus. »

Le ministre a posé, lors de sa visite dans la wilaya de Relizane, la première pierre d’un centre de transformation électrique de haute tension au parc national de Sidi Khettab et inspecté la station d’énergie électrique de la commune de Belassel Bouzegza et le projet de réhabilitation du gazoduc GZ3 à Kenanda dans la commune de Sidi Lazreg.

The post Un avenir prometteur pour Sonelgaz dans les marchés maghrébins et africains appeared first on .

ALGER – Le jumelage institutionnel entre la Direction générale des impôts algérienne (DGI) et la Direction générale des finances publiques française (DGFiP), lancé en 2015 dans le cadre de l’Accord d’association Algérie-UE, est « un exemple de réussite », a affirmé la Commission européenne chargée de la Politique européenne de voisinage et des négociations d’élargissement dans un rapport publié en juillet dernier.

Dans son éditorial, le Commissaire européen en charge de la Politique européenne de voisinage et des négociations d’élargissement, Johannes Hahn, a estimé qu’en 2017, le Programme d’assistance technique et d’échange d’information de l’UE (TAIEX) et le jumelage sont les instruments d’appui politique les plus efficaces dans les pays voisins de l’UE.

« Soutenant l’approche d’égal à égal, ces instruments ont pu contribuer potentiellement à établir un processus de réforme crédible », a-t-il souligné.

Dans le cadre de la politique d’appui à la modernisation des administrations publiques, le rapport décrit le jumelage institutionnel entre la DGI algérienne et la DGFIP française comme un « exemple de réussite » qui témoigne d’un « partenariat d’exception » entre les deux institutions.

L’article consacré à l’expérience algérienne dans ce rapport fait état des objectifs assignés et des résultats obtenus dans le cadre de ce jumelage.

Le nouveau projet visait à renforcer les ressources humaines de l’institution fiscale, en encourageant la gestion par la performance, la professionnalisation de l’audit interne et l’amélioration du recouvrement.

« Le projet de jumelage a pris fin en 2017 et a fortement contribué à améliorer la capacité de l’Algérie à collecter et à utiliser les fonds publics », a relevé la Commission européenne dans son rapport.

Financé par l’UE, ce second jumelage intervenait après celui réalisé en 2011 dont la thématique portait sur « l’amélioration des relations entre l’administration fiscale et les contribuables ».

« Des résultats concluants ont été obtenus dans les domaines de développement de la ressource humaine, de la modernisation des processus de gestion de la performance, du contrôle interne et de l’audit ainsi qu’en matière de recouvrement fiscal », a noté le rapport.

Ainsi, dans le domaine de la gestion des ressources humaines, le jumelage a soutenu la mise en place d’une stratégie de gestion des Ressources Humaines permettant la rénovation des statuts des personnels et la modernisation de la formation professionnelle, la mise en place d’un dispositif d’évaluation professionnelle, la révision du statut de l’école nationale des impôts et du statut de formateur, souligne la même source.

Concernant le domaine de la gestion par la performance, la Commission européenne affirme que les résultats du jumelage ont abouti à la mise en œuvre d’une stratégie de gestion par la performance.

Quant au domaine du contrôle interne et de l’audit, la professionnalisation de ce métier a été sanctionnée par l’élaboration d’une nouvelle stratégie de contrôle interne qui a mis l’accent sur l’introduction de la maîtrise des risques.

« La DGI a pu ainsi se doter de nouveaux outils de contrôle interne tels que la cartographies des processus, la cartographie des risques pour l’ensemble des métiers, les outils de la maitrise des risques, la charte d’audit et d’un code de déontologie répondant aux normes et standards internationaux de l’audit ».

S’agissant du domaine du recouvrement, le projet a misé sur l’instauration d’une nouvelle stratégie de recouvrement s’appuyant sur un cadre juridique rénové et un guide de procédures actualisé visant à soutenir l’amélioration de la chaîne de qualité du recouvrement, notamment des créances complexes et sur la rénovation du contrôle et du contentieux des droits indirects.

The post Le jumelage entre la DGI et son homologue française est un « exemple de réussite » appeared first on .

ALGER – Le CASA Mohammadia, un des plus vieux clubs algériens de badminton trône sur la hiérarchie de cette discipline depuis 1999, date du lancement du premier championnat national.

Ce prestigieux club, fondé seulement une année plus tôt, compte en effet pas moins de 20 titres consécutifs à son palmarès, ce qui en fait tout simplement le champion incontesté de cette discipline en Algérie.

Un parcours sans faute qui suscite la curiosité, même chez les moins intéressés, car l’exploit est tellement grand qu’il mérite d’être décortiqué.

Direction donc à la salle Mohamed-Hendjar, dans la commune d’El-Magharia (Husseïn-Dey/ Alger), où ce rouleau compresseur s’entraîne, sa salle à Mohammadia subissant des travaux.

Plus gros réservoir de l’EN

Le CASAM compte 125 licenciés, répartis sur différentes catégories (des U11 aux seniors). Curieusement, ce ne sont pas les athlètes d’élite qui bénéficient du plus grand staff, mais plutôt les jeunes catégories, où un technicien se consacre uniquement au volet « jeunes talents ».

Un travail à la base qui a déjà porté ses fruits, puisque 70% des actuels badistes internationaux algériens sont issus du CASAM, comme c’est le cas depuis 20 ans, car le noyau des différentes sélections nationales a toujours été constitué d’athlètes formés par ce club.

Par exemple, lors des derniers Jeux méditerranéens, disputés en juin à Tarragone (Espagne), six des huit badistes algériens engagés étaient issus du CASAM. Ce qui fut également le cas pendant les Championnats d’Afrique Alger-2018, avec 8 athlètes sur 16.

« En 20 ans d’existence, le CASAM a offert environ 30 athlètes d’élite à l’équipe nationale et qui ont tous remporté des titre arabes et continentaux, aussi bien chez les messieurs que chez les dames », se vante le président du club, Abderrahmane Hissoum.

The post Badminton- CASA Mohammadia: 20 ans d’existence et de domination appeared first on .

Fixit est la 1e application mobile  Algérienne de mise en relation entre particuliers et bricoleurs et/ou artisans dans différents domaines tels que la plomberie, l’électricité, réparation électroménagers et parabole, etc.

Outre la possibilité de commander un bricoleur dans l’immédiat,  l’application permet  de le réserver également à l’avance  pour une date ultérieure à la convenance de l’utilisateur.

Les catégories de service disponibles sur la plateforme sont : Plomberie, chauffage, froid et climatisation, réparation électroménagers, petit travaux de bricolage, électricité, installation parabole et Jardinage.

Tous les artisans et bricoleurs  inscrits sur la plateforme Fixit sont des professionnels dans leurs domaines dont les profils ont été vérifiés par l’équipe Fixit.

Les utilisateurs de l’application Fixit  notent la prestation des bricoleurs et déposent un commentaire sur la qualité des travaux effectués.

Le tarif à l’heure de chaque catégorie de métier  est affiché à l’avance sur l’application.

The post FIXIT, 1ère application mobile algérienne de mise en relation entre particuliers et bricoleurs et/ou artisans appeared first on .

ALGER – Il a été décidé de dépêcher une commission ministérielle mixte en collaboration avec les secteurs concernés dans la wilaya de Tamanrasset suite aux dernières perturbations météorologiques qui ont touché cette région, a indiqué samedi un communiqué du ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales, et de l’Aménagement du territoire.

« Suite aux dernières perturbations météorologiques qu’a connu la wilaya de Tamanrasset, et à la demande du ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales, et de l’Aménagement du territoire, il a été décidé de dépêcher une commission ministérielle mixte en collaboration avec les secteurs concernés », a précisé le communiqué.

The post Inondations à Tamanrasset: Bedoui décide de dépêcher une commission ministérielle mixte appeared first on .

Dans le cadre de son programme estival de l’année 2018, sous l’égide du wali d’Oran, l’Office national de la culture et de l’information (Onci) organise la nouvelle édition des «Journées culturelles du Sud» sous le slogan «Notre patrimoine… notre, identité». Ces journées seront animées par une pléiade d’artistes et artisans venant des wilayas de Béchar et de Ouargla, apportant avec eux la magie et la beauté de notre Grand Sud, ainsi qu’une panoplie d’art: expositions artisanales, khaïmas traditionnelles et soirées artistiques.
Ce bouquet prolifique embellira les soirées estivales d’El Bahia; notre magnifique Sud s’offrira aux habitants et visiteurs de la capitale de l’Ouest, affirmant notre union nationale et notre identité culturelle. Aussi cela aura lieu au niveau de l’esplanade Sidi M’hamed à Oran, et s’étalera du 5 au 18 août 2018.
Les activités artistiques programmées lors des journées culturelles du Sud – Oran- 2018 sont des expositions artisanales et traditionnelles: art de la poterie objets traditionnels de la région du Sud objets antiques à base de sable artisanat de l’argent sculpture sur bois maroquinerie broderie traditionnelle instruments de musique traditionnels tentes typiquement sahariennes berçant des moeurs, des coutumes et des traditions qui jaillissent du patrimoine de la région du Sud.
Les soirées artistiques seront animées par:
Zin Kadeh – Ouargla. Nass El Waha – Ouargla El Wahat (Art Local) – Touggourt Et Autres.

The post Les journées culturelles du sud – Oran: « Notre patrimoine… notre identité » appeared first on .

Par O. HIND

C’est bien parti pour prendre des allures de saga si les deux parties ne s’assoient pas autour d’une table pour en discuter et mettre tout à plat.

Souvenez-vous. Durant le mois de Ramadhan dernier, le réalisateur Yanis Koussim se plaignait par lettres interposées sur facebook d’avoir écrit au ministère de la Culture pour savoir pourquoi il ne recevait pas l’argent pour finir son film «Alger By Night» étant donné que son scénario avait été avalisé par le comité donnant accès au Fdatic. Depuis, silence radio de la tutelle. Mais le réalisateur tenace avait décidé tout de même de lancer une opération de Crowdfunding (financement participatif) pour pouvoir poursuivre son travail convenablement. Aujourd’hui il reconnaît qu’il a pu «récolter la somme qu’il me fallait pour finir le montage image, et je suis en train d’inscrire le film à des fonds de postproduction pour le finir comme il se doit. Cela prendra le temps qu’il faudra, mais je le ferai et j’y mettrai tous les moyens que j’ai en main».
Pour rappel, avant de réussir à aller jusqu’au bout de cette opération de kisskissbankbank, rappelons tout de même que sa production avait essuyé des intimidations et fait l’objet de tentative de blocage afin d’interdire cette opération de financement du film qui est amplement légal en Algérie. Yanis Koussim nous confie encore: «Jusqu’à aujourd’hui, je n’ai aucune réponse officielle quant à la censure ou non de mon film. Mes lettres ouvertes sont restées sans réponse également. Je ne veux pas renoncer au financement du Fdatic (via le ministère de la Culture et le Cadc) pour autant, car le film y a droit par contrat. Il n’y a aucune raison légale à mon sens pour que le film ne reçoive pas l’argent qu’il doit recevoir. S’il y en a une, j’attends qu’on me la notifie officiellement et par écrit, en s’appuyant sur des éléments juridiques ou administratifs.» et de poursuivre: «Cette situation me cause d’énormes préjudices moraux et financiers depuis trop de temps.
Le film est pénalisé. Je ne comprends pas pourquoi tout ce charivari autour de mon film. S’il y a un problème, qu’on me le dise clairement pour qu’on en parle. Je suis totalement dépassé par ce manque de transparence et de communication. Je ne comprends pas du tout!» Le réalisateur qui avoue n’avoir rien à se reprocher indique qu’il n’a «jamais cessé d’oeuvrer pour que mon film se fasse. J’ai déployé tout ce qu’un réalisateur peut déployer comme efforts. J’attends que les autres parties concernées par mon film en fassent autant». La question que l’on pourrait se poser est la suivante: Comment se fait-il qu’un ministre de la Culture ayant eu vent de cette affaire depuis belle lurette ne remplisse pas comme il se doit son rôle en recevant tout simplement un artiste qui demande audience à son bureau pour des explications. Pourquoi ce silence obscène après ces nombreux mois? Pourquoi cette politique de l’autruche, alors que répondre à un appel désespéré d’un artiste relève de ses totales prérogatives? Enfin, il est où ce fameux communiqué signé par madame Ben Cheikh tel que le service de communication nous avait miroité durant le Ramadhan et qui devait stipuler justement la position du ministère de la Culture vis-à-vis de la censure ou non du film «Alger By Night» de Yanis Koussim? L’opinion publique, l’Algérien lambda même a le droit de le savoir, non?
Alors que Mihoubi animait hier matin un point de presse au journal El Hiwar, où il est revenu notamment sur le Festival du film d’Oran et les raisons du retard accusé pour le lancement du tournage du film l’Emir Abdelkader rien n’a été pipé sur les soucis que connaît le film de Yanis Koussim. Pourquoi cette marginalisation?

The post Blocage de «Alger by night» de Yanis Koussim: « J’ai déployé tous mes efforts » appeared first on .

R.C.

Un concert de musique malouf, a été animé jeudi soir à Alger, par le chanteur constantinois Salim Fergani, qui a ravi le public, avec un florilège de pièces du patrimoine andalou, au ton mélodieux relevé et aux déclinaisons rythmiques composées.

Accueilli à la salle Ibn Zeydoun de l’Office Riadh El Feth (Oref), le récital a permis au public, relativement nombreux, de revisiter le registre de la chanson malouf, école de l’est algérien de la musique andalouse, qui compte également les genres, « Sanaa» d’Alger et «Gharnati» de Tlemcen. Soutenu par son frère Rachid aux «nakkaret» (timbales), Said Boufennara à la derbouka, Abdelmadjid Mekki au tar, Nabil Taleb et Lyès Meskine aux violons altos, Karim Baghriche au ney (flûte orientale) et Mohamed Anis Banhamida à la mandoline, Salim Fergani au luth, a déroulé un programme en trois parties, répondant, par moment, à la demande de l’assistance, dans une ambiance conviviale.
Tout de blanc vêtu et «heureux de se produire devant le public algérois», Salim Fergani, à la voix présente, dotée d’une large tessiture, a, près de deux heures et demie durant, entonné une dizaine de pièces dont, «Ya bahi el djamel», «Ya racha amri gharib», «Dalma», «Moulet el khana» et «Men sabni mâa lemlih lila». Le public a pris part au voyage dans la délectation et la solennité du moment, reprenant joyeusement les refrains du «Cheikh», ponctués par des applaudissements répétés et des youyous nourris. Conduites par une interprétation vocale singulière aux accents narratifs, les sonorités à dominance aigue des violons et du ney, se mêlant à la densité des notes du oud et aux percussions ornées par les frissonnements du Tar, renvoyaient indéniablement au ton identifiant de la chanson constantinoise et propre au genre malouf.
Dans des variations modales, qui ont, entre autre, brillamment porté les mélodies du «zidène» au «dil barrani», passant par le «h’cin» et le «raml», sur la diversité des cadences, dont «lem’cheghlet», «el mahjouz», «zedjel», «n’çrafet» et «kh’lasset», Salim Fergani, comme à chacun de ses spectacles, entend ainsi montrer «la richesse du patrimoine andalou, dans sa variante malouf». Les instrumentistes, professionnels du métier, ont fait preuve de maîtrise et de technique, montrant l’étendue de leur savoir-faire, dans une prestation de haute facture, à l’instar de Nabil Taleb et Karim Baghriche, au violon et au ney, respectivement.
Digne héritier de son père, Cheikh Mohamed Tahar Fergani (1928-2016) -maître et mémoire vivante du malouf, qui avait oeuvré 70 ans durant à perpétuer le genre constantinois, charmant avec sa voix exceptionnelle et son coup d’archet inégalable le public algérien-, Salim Fergani, à son tour, oeuvre depuis 50 ans, à «la sauvegarde et la transmission de cette musique savante». Rassemblant sa carrière dans une compilation de 40 CD constituant l’Anthologie de la musique constantinoise, le genre malouf et ses dérivés dans toutes les noubas notamment, Salim Fergani s’est étonné de «l’inexploitation à ce jour», de ce «grand projet», pourtant initié, selon l’artiste, par le «ministère de la Culture», et «achevé en janvier 2016».
Rappelant son passage réussi en mai 2018 au siège des Nations unies à New York, lors du lancement des journées d’information sur l’Algérie, où il avait enchanté les représentants du monde entier, Salim Fergani a, en revanche, déploré la programmation «très insuffisante, voire inexistante» de l’artiste algérien qui, selon lui, peine dans son pays à «enchaîner des dates» pour aller « à la rencontre de son public». Citant l’exemple de la période du Ramadhan 2018, où, à Constantine même, il n’a eu à se produire «aucune fois», Salim Fergani a rappelé l’importance pour un artiste d’ «entretenir le lien avec son public», à travers une «exploitation régulière de ses oeuvres». Le concert de Salim Fergani a été programmé par l’Oref à Alger pour une représentation unique.

The post Salim Fergani en concert à Alger appeared first on .

L’innovateur mondial LG Electronics Inc. (LG) s’apprête à définir l’avenir de l’intelligence artificielle (IA) pour les consommateurs et les entreprises, dans les prochaines années, avec l’établissement d’une nouvelle présence majeure relative à l’IA en Amérique du Nord, en collaboration avec des leaders du monde universitaire et des start-ups.

Cette semaine verra le lancement du nouveau laboratoire de recherche en IA de LG Electronics au Canada, une extension du nouveau laboratoire LG d’IA de Silicon Valley à Santa Clara, en Californie. Partageant la vision de LG sur l’intelligence artificielle en tant que futur moteur de croissance, les laboratoires nord-américains renforcent les capacités mondiales de recherche de LG, notamment ceux des laboratoires d’IA en Corée du Sud, en Inde et en Russie.

En outre, LG entame un nouveau partenariat de recherche avec l’Université de Toronto, reconnue mondialement pour son expertise en IA et en apprentissage automatique, en particulier dans le domaine de l’apprentissage en profondeur.

« L’IA touchera finalement la vie de tout le monde, transformant notre façon de vivre, de travailler et de jouer », a déclaré le président de LG Electronics et Directeur de la technologie, Dr I.P. Parc. « Les premières mises en œuvre de l’IA dans les appareils connectés ouvrent la voie aux villes intelligentes de demain, aux maisons intelligentes, aux entreprises intelligentes et aux appareils intelligents, avec des capacités dont personne n’a osé même rêver. » IL a affirmé que les laboratoires nord-américains et le partenariat de recherche de LG avec l’Université de Toronto jouera un rôle clé dans le développement de technologies de base qui définiront cet avenir.

Dans le cadre de son partenariat de recherche avec l’Université de Toronto, engageant plusieurs millions de dollars sur cinq ans, LG s’appuiera sur sa stratégie de plateforme ouverte de connectivité, pour élargir l’écosystème d’IA. Le nouveau laboratoire profitera de l’expertise de chercheurs de l’Université de Toronto qui auront maintenant l’occasion de travailler en collaboration avec les équipes de plus en plus fournies de recherche développement de LG aux États-Unis et au Canada. En complément de ce travail, LG a l’intention de collaborer de plus en plus avec les start-up nord-américaines et d’y investir.

Meric Gertler, Président de l’Université de Toronto, considère LG comme un nouveau partenaire passionnant et prometteur pour la recherche sur l’IA. « L’Université de Toronto a hâte de s’associer à une entreprise mondiale novatrice comme LG, alors que nos chercheurs continuent de repousser les limites de la recherche sur l’intelligence artificielle. La présence de tels acteurs multinationaux dans nos écosystèmes d’innovation renforce les opportunités pour nos chercheurs, nos stagiaires et nos start-ups dans un large éventail de disciplines », a-t-il déclaré.

Faisant écho au point de vue Président Meric Gertler, le Docteur Park a déclaré : « Les solutions AI basées sur l’apprentissage approfondi révolutionneront notre façon d’interagir avec le monde qui nous entoure, en utilisant des données contextuelles issues de la biométrie, des émotions, des gestes et bien sûr de la voix ».

Il a ensuite expliqué les trois principaux piliers de la stratégie d’IA de LG :

 » Le premier est la capacité à évoluer avec le temps, donc plus vous utilisez nos produits, mieux ils évoluent pour répondre à vos besoins spécifiques. La seconde est la capacité à intégrer l’intelligence artificielle dans divers points de contact – pour offrir une expérience utilisateur homogène et constante sur l’ensemble du portefeuille de produits LG, des appareils et téléviseurs connectés aux voitures connectées et aux smartphones. Le troisième est l’ouverture : notre stratégie consiste à offrir la meilleure expérience d’IA aux clients de LG, en tirant parti des capacités complémentaires des principaux partenaires de l’écosystème », a expliqué Dr Park.

The post LG s’oriente à définir l’avenir de l’intelligence artificielle dans de nouveaux laboratoires de recherche d’IA en Amérique du nord appeared first on .

Boumediène Abed

Il est des villes qui ont été marquées à vie par une civilisation et une longue histoire. Elle a vécu dans les traditions anciennes et porte encore les stigmates de son passé.

La capitale d’Alger se résumait à la Casbah d’Alger construite des siècles avant la colonisation française. Les palais qui se situent au bas de la ville témoignent de sa longue histoire agitée par la menace permanente des conquérants et des activités de ses habitants toujours affairés qui comme boutiquiers, qui comme marchands ambulants vendant à la criée.

Ses artisans lui ont donné un cachet particulier
Il s’agit d’artisans qui activent au quotidien pour répondre aux besoins d’une population nombreuse. Ils sont artisans de père en fils et s’installent par quartier. Là c’est des cordonniers alignés. On les voit travaillant différemment et avec les mêmes outils. A les observer, on remarque qu’ils sont tout le temps occupés toute la journée, ils ont tapé sur les pièces de cuir pour les assembler, tiré le fil avec l’alêne, taillé des pièces de cuir selon les dimensions exigées. Et les mêmes opérations sont rejetées chaque jour par chacun, il y en a près d’une vingtaine. Et la rue des cordonniers était réservées exclusivement aux cordonniers. Plus loin, il y avait des dinandiers qui travaillaient le cuivre, le laiton pour la fabrication de divers objets d’art dont les plus courants étaient les plateaux ciselés pour l’obtention de divers motifs décoratifs divers.
Le métier demande beaucoup d’habilité, parce qu’il s’agit d’obtenir des objets d’art dont tous les motifs doivent être harmonieusement disposés. Et que dire des coiffeurs pour qui on a réservé toutes sortes de coins. Les uns avaient leur boutique qui jamais ne désemplissait. Chez le coiffeur, on venait non pas seulement se faire raser ou couper les cheveux, mais pour discuter de tout ; actualité, événements, disputes, mariages, divorces, quelquefois le coiffeur n’avait pas le temps de coiffer quand le sujet était passionnant. Pour prendre part au débat, il fallait avoir le verbe facile : c’était à une époque où des normes langagières étaient imposées. Il fallait respecter les formules rituelles pour prendre la parole ou pour terminer – rien à voir avec le langage vulgaire d’aujourd’hui qui peut tourner à la bagarre.
C’est pourquoi la Casbah avait ses chanteurs, ses poètes, ses maîtres du verbe souvenons-nous de Khimoud Brahimi, né à la Casbah, plus connu sous le nom de Momo avec qui on n’avait pas le droit de divaguer. Il parlait dans un langage académique et tenait en strict respect des traditions langagières. On rencontrait partout des coiffeurs qui s’installaient parfois à même le sol. Ceux qui venaient à eux, très nombreux, demandaient la coupe à ras, tant il s’agissait de pauvres gens qui n’avaient pas les moyens de prendre soin de leurs cheveux. Il y avait aussi des objets de poterie non fabriqués sur place. On les apportait de l’intérieur du pays grâce à des revendeurs qui les revendaient à des prix abordables, sur la voie publique ou dans des échoppes banalisées. Les habitants avaient besoin d’ustensiles en terre, à usage domestique comme les marmites, les bols, gargoulettes, plats de dimensions diverses. Il faut rappeler que chez les gens de ces temps anciens, on mangeait tous dans le même plat.

La Casbah, c’est d’abord une histoire, et des histoires
C’est des histoires de recettes culinaires qui remontent à une époque lointaine. Tous les plats ont une histoire : dolma, lemtouam, chtitha, chorba hamra, chorba bidha servies à manger dans les gargottes très nombreuses à l’époque pour les étrangers à la Casbah, dans tous les foyers pour les habitants des lieux. Il y avait de petits locaux montés en matériaux de fortune pour confectionner et vendre des beignets cuits dans l’huile. Ses cafés étaient renommés et fréquentés par les mêmes personnes. C’était généralement des cafés orchestres. On faisait venir des chanteurs qui animaient des soirées, accompagnés d’un orchestre. Le café portait le nom de son propriétaire qui veillait à sa bonne renommée. L’orchestre qui accompagnait le chanteur devait obligatoirement avoir un flutiste et un percussionniste, généralement joueur de derbouka en plus du violoniste. A la Casbah, les musiciens se sont formés sur les lieux au contact des aînés.
Lorsqu’on avait le don de musicien, on le devenait facilement grâce aux musiciens en exercice. Des traditions musicales s’étaient installées d’elle-même à la Casbah. Un enfant de la Casbah a même été pris en charge par des musiciens anglais de passage à la Casbah ; ils l’ont emmené en Angleterre et lui ont fait faire des plus grandes écoles de musique moderne ; il s’agit d’Iguerbouchène devenu grand musicien. Les Anglais l’avaient remarqué comme ayant des qualités certaines pour la musique. El Anka, lui-même, est devenu chanteur musicien en s’inspirant d’un plus ancien que lui à la Casbah.

Des lieux chargés d’histoire
Ce sont des lieux où chacun se rendait pour des besoins vitaux comme les fontaines. Mais la particularité à La Casbah, la fontaine n’est pas comme toutes les autres. Elle porte un nom qui lui sied bien, c’est un nom de personnage célèbre de la Casbah ou d’ailleurs. Il y avait du charme et il y avait de la vie : 200 fontaines alimentées par des nappes souterraines qui se trouvaient au Fort l’Empereur, et l’eau arrivait au moyen de canalisations aménagées jusqu’à chacune de ces sources. Ainsi, il y avait de l’eau partout et les gens pouvaient venir s’approvisionner en ce liquide précieux à une source qui se trouvait la plus proche de son domicile-Zoudj Eyoun a fonctionné jusqu’aux premières années de l’indépendance à la Basse Casbah, très exactement en contrebas du Palais de Socgéma.
La fontaine a toujours été un lieu de rencontre de gens qui se connaissent et qui y viennent pour échanger, s’informer sur les dernières nouvelles. C’était un lieu de convivialité. On connaît aussi sans l’avoir visité le palais du Dey, merveilleux à l’intérieur au point de recevoir beaucoup de touristes d’avant les années quatre-vingt-dix. Il y avait toujours quelqu’un pour recevoir et expliquer quand, pourquoi et comment il a été construit pour servir de résidence et de lieu de réunion pour le Dey, représentant de la puissance turque chargé de gouverner avec la collaboration des Beys de chaque région d’Algérie. Contrairement à ce que l’on peut penser, un Dey était choisi arbitrairement sans aucun critère de niveau.
On raconte qu’un jour les soldats turcs sont descendus à la rue Bab Azzoun, pour prospecter et trouver le meilleur pour remplacer le Dey à qui on avait coupé la tête. Leur choix s’est porté sur un cordonnier qui travaillait à même le sol. Il n’avait pas intérêt à refuser. La rue Nefissa est appelée ainsi parce qu’à côté il y avait le château et les tombes des deux princesses éponymes de la rue. Djamaa Ketchaoua est une mosquée construite au milieu d’un vert pâturage, vert parce qu’il devait être arrosé par l’eau d’une source. Ketchaoua est une appellation turque qui veut dire pâturage pour les chèvres. Djamaa lihoud se comprend très bien, comme djamaa Nsara. Mais on ne sait pas l’origine de Soustara. Et à la lisière de la Casbah il y avait une petite école dont on peut comprendre l’appellation «Mcid Fateh», renommée en son temps et que d’écoles coraniques !

The post Voyage dans l’histoire et les traditions urbaines appeared first on .

Tawary - Le ministre mauritanien de l’Équipement et des transports, M. Mohamed Abdallahi Ould Oudaa a supervisé, ce samedi 4 août, à...

Le360 - Les cas de 3 mauritaniens condamnés à de lourdes peines de prison et détenus en Algérie depuis plusieurs années, suscitent la colère...

Le démarrage des grands travaux annoncé par le gouvernement, amorce sa phase pratique. Avec l'exécution de certains chantiers inscrits dans le PAG, dont l'accès à l'eau potable pour tous, la construction des stades,etc, l'amélioration des conditions des sans emplois se réalise. C'est quand même plusieurs milliers d'emplois, aussi bien temporaires que permanents, qui sont en instance de redonner espoir aux populations.
Le lancement du projet d'asphaltage ou de pavage de rue dans les villes de Cotonou, Porto-Novo etc offre des possibilités d'emploi pour la jeunesse. Aujourd'hui, c'est près de 25.000 emplois que les travaux en cours d'exécution ont généré. Sans compter les autres chantiers du PAG, qui vont aussi offrir des centaines de milliers d'emplois.
La construction des centrales électriques à Maria-Gléta, constitue également un grenier d'emplois pour les électromécaniciens et autres corps de métiers.
Il est clair que la baguette magique n'existe nulle part, mais il est aussi vrai que le miracle peut se réaliser avec l'insertion temporaire ou définitive de plusieurs milliers de jeunes en chômage avant la fin du quinquennat de Patrice Talon.
Avec son ambitieux programme d'actions, le chef de l'État affiche sa volonté à améliorer les conditions des jeunes. Et les nombreux programmes qui visent l'orientation des jeunes vers l'auto emploi se mettent progressivement en œuvre. C'est aussi le cas de la formation des jeunes entrepreneurs, l'octroi de crédits aux jeunes porteurs de projets, le renforcement des capacités des petits producteurs, le soutien financier aux startups et la valorisation en cours de la vallée de l'Ouémé, le projet Bénin-Taxi. Autant de choses qui facilitent l'insertion des jeunes en vue de leur autonomie financière.
À mi-mandat, le gouvernement de la Rupture fait progressivement son chemin pour la valorisation des jeunes et leur redonner espoir.

G.A.

Le FC Porto de Yacine Brahimi a reporté samedi soir la Super coupe du Portugal en battantla formation d’Aves sur le score de trois buts à un.

C’est l’équipe d’Aves qui a ouvert le score à la 14e minute par Claudio Falcao, avant que le FC Porto ne remette les pendules  à l’heure à la 25e minute par l’entremise de Brahimi, qui a, ensuite, quitté  ses coéquipiers, à cause d’une blessure.

En seconde période, le FC Porto a pris l’avantage grâce aux réalisations de Maxi Pereira (67e) et Jesus Corona.

The post Yacine Brahimi remporte la Supercoupe du Portugal appeared first on .