Courrier des Balkans

La Turquie a de loin la population carcérale connue la plus importante d'Europe... Et les autorités d'Ankara continuent de bâtir de nouvelles prison. Mais c'est la Roumanie qui a la pire surpopulation carcérale.

En Bosnie-Herzégovine, les personnes en situation de handicap sont souvent isolées et, pire, stigmatisées. Une initiative menée dans l'entité croato-bosniaque vise à simplifier leur quotidien grâce à la mise en circulation de cartes d'invalidité. Une petite révolution.

En Bosnie-Herzégovine, les personnes en situation de handicap sont souvent isolées et, pire, stigmatisées. Une initiative menée dans l'entité croato-bosniaque vise à simplifier leur quotidien grâce à la mise en circulation de cartes d'invalidité. Une petite révolution.

La droite conservatrice a remporté haut la main les législatives et aura les coudées franches pour gouverner durant quatre années de plus. Le Premier ministre Kyriákos Mitsotákis pourra même compter sur le soutien ponctuel de trois petites formations d'extrême-droite pour asseoir sa politique, anti-migrants et toujours plus autoritaire.

La Croatie devrait battre de nouveaux records de fréquentation pour la saison 2023. Mais les visiteurs, très majoritairement étrangers, mangeront des mets pour la plupart importés. Parce que le tout tourisme est en train d'achever à petit feu l'agriculture locale. Point de vue.

Avec des taux d'intérêt atteignant les 20 %, les sociétés de crédits rapides ont des pratiques qui s'apparentent de l'usure. En Macédoine du Nord, ce secteur financier controversé est aux mains de clans familiaux liés aux deux grands partis qui se partagent le pouvoir depuis l'indépendance.

Les trois policiers du Kosovo que la Serbie assure avoir interpellés sur son sol le 14 juin ont été libérés. Les États-Unis et l'UE avaient lancé des appels en ce sens, mais l'intervention personnelle de Viktor Orbán aurait été décisive. Du côté de Pristina, on demande des comptes à Belgrade.

La Serbie a souvent été associée à l'Europe « occidentale » au cours de son histoire, depuis le Moyen Âge jusqu'à l'époque habsbourgeoise. C'est depuis l'échec de sa transition démocratique qu'elle semble véritablement relever d'une Europe « orientale ». L'historien Dejan Đokić déconstruit les idées reçues.

Les journalistes kosovars font de leur mieux pour suivre les procès des Chambres spécialisées chargées de juger les crimes de guerre, à 1500 km de La Haye. Mais c'est une mission quasi-impossible, que la complexité de ce tribunal unique au monde ne fait qu'accroître.

La semaine dernière, le Premier ministre hongrois s'est offert une tournée dans les Balkans occidentaux qui l'a mené en Albanie, au Monténégro, en Serbie et en Bosnie-Herzégovine. C'est à Belgrade et à Banja Luka que Viktor Orbán a reçu le meilleur accueil... Et fait les plus belles promesses.

Du recueil de poèmes « Nesvrstane zemlje » (Pays non-alignés) Auteur : Mehmed Begić Traductrice : Kristina Krkić Superviseur : Chloé Billon Lectrice : Julie Raton Rédacteur : Ivan Radeljković
Ça sent les fruits
Parfois l'amour d'un homme est une folie provoquée par un rien. Il a passé un siècle entier à respirer et à goûter des bouts de modestie. Chacun de ces moments est un million de vies. Le rêve est une histoire en soi, vous voilà baigné de sensations et d'odeurs de fruits. En essayant d'arrêter (...)

Parmi les sept sites les plus menacés d'Europe en 2023, trois sont situés dans les Balkans. Depuis des années, des associations locales et citoyennes se battent pour les préserver. Le réseau européen Europa Nostra s'est engagé à les aider pour réussir à les sauvegarder.

Les électeurs grecs sont de retour aux urnes ce dimanche pour des élections législatives « renouvelées » faute de majorité à l'issue du scrutin du 21 mai. Les conservateurs de Nouvelle Démocratie devraient remporter une majorité absolue grâce au retour du mécanisme de la prime au parti arrivé en tête.

À Belgrade ce samedi, opposants et manifestants dénoncent la mafia du régime Vučić et exigent la démission de hauts responsables. Nombre d'entre eux sont impliqué dans l'affaire Jovanjica. Malgré les preuves apportées par de nouveaux témoignages, la justice ne réagit pas.

Depuis des années, le stockage de déchets de la centrale nucléaire de Krško tout à l'est de la Croatie fait polémique, jusqu'en Bosnie-Herzégovine, toute proche du site. Mais aujourd'hui, la Première ministre bosnienne semble convaincue du sérieux de ce projet. Pour des raisons politiciennes ?

Plus d'infos sur le site du Centre Mandapa.

L'opération de police a mal tourné. Mardi près de Durrës, des affrontements ont fait un mort dans le camp qui accueille environ 3000 réfugiés iraniens de l'Organisation des moudjahiddines du peuple. Ces opposants au régime de Téhéran pourraient être expulsés d'Albanie.

Le Courrier des Balkans ainsi que l'Institut Musine Kokalari ont le plaisir de vous convier à une table ronde publique, suivie d'un point presse sur le thème des “Violences, genres et médias dans les Balkans occidentaux”, le vendredi 23 juin 2023 à partir de 9h au Kolegji AAB, à Pristina.
La question des violences sexistes et sexuelles et de la libération de la parole des femmes a fait irruption en 2021 dans le débat public des Balkans occidentaux. Deux ans plus tard, où en est-on ?
Cette journée (...)

La Roumanie compte le plus grand nombre de mères adolescentes en Europe et fournit un tiers des prostituées du continent. Avec l'association Filia, Andrada Cilibiu est en première ligne de la lutte. Portrait d'une pionnière révoltée.

Chaque été, de jeunes Macédoniens partent travailler en Croatie et au Monténégro. À Bitola, ce sont désormais des familles entières qui sont embauchées dans les hôtels et restaurants de la côte adriatique. Certaines ont même tendance à s'y installer.