Courrier des Balkans

Devenu encombrant à Belgrade, l'ancien chef des services secrets Aleksandar Vulin va faire l'objet d'un « recyclage honorifique », en rejoignant le Sénat de la Republika Srpska de Bosnie-Herzégovine. Il y côtoiera l'ancien évêque Kačavenda, démis pour scandale sexuel, ou le cinéaste Emir Kusturica...

Abandonnés, négligés ou maltraités : les conditions de vie des animaux sont peu enviables dans les Balkans. Dans les rues, chiens et chats errants sont légions. Et malgré des lois pour tenter de limiter le commerce illicite, les combats ou le braconnage des animaux sauvages, les autorités se soucient bien peu du bien-être animal. La lutte est souvent menée par une poignée d'associations et de citoyens engagés corps et âmes pour sensibiliser les citoyens et améliorer la cohabitation.

C'est lui qui avait révélé l'existence des prisons secrètes de la CIA en Pologne et en Roumanie, et son rapport sur les crimes imputés à l'UÇK avait eu l'effet d'une bombe au Kosovo, débouchant sur la création d'une juridiction ad hoc. L'ancien Procureur et député suisse Dick Marty est décédé à l'âge de 78 ans.

Le Premier ministre Robert Golob, grand admirateur d'Emmanuel Macron, avait promis des changements très attendus par les électeurs. Un an et demi après son triomphe aux élections de juin 2022, rien de concret n'a été fait. Dejan Verčič dénonce l'impasse de ce « macronisme à la slovène ». Entretien.

Bruxelles salue « un pas en avant », les Serbes du Nord du Kosovo sont divisés, Pristina attend de voir avant d'appliquer la réciprocité... Le gouvernement de Serbie a décidé d'autoriser l'entrée sur son territoire des véhicules immatriculés « RKS », mettant fin à un long conflit.

Pots-de-vin et trafic d'influence : une série d'enquêtes révèle les dessous du financement de la puissante Église orthodoxe roumaine, qui reçoit chaque année des millions d'euros d'argent public pour la rémunération des prêtres, la construction et l'entretien des églises.

Pots-de-vin et trafic d'influence : une série d'enquêtes révèle les dessous du financement de la puissante Église orthodoxe roumaine, qui reçoit chaque année des millions d'euros d'argent public pour la rémunération des prêtres, la construction et l'entretien des églises.

Des milliers d'étudiants ont manifesté lundi contre la violente répression de la veille, bloquant plusieurs rues de Belgrade. Ils appellent à poursuivre le mouvement ce mercredi. La Russie évoque une tentative de « déstabilisation de l'étranger ». Reportage texte et photos.

Des milliers d'étudiants ont manifesté lundi contre la violente répression de la veille, bloquant plusieurs rues de Belgrade. Ils appellent à poursuivre le mouvement ce mercredi. La Russie évoque une tentative de « déstabilisation de l'étranger ». Reportage texte et photos.

Ils étaient de savants lettrés passionnés par le monde slave, des étudiants russes de l'exil opposés au tsar, d'étonnants éclaireurs militaires français traversant la Bosnie ottomane, à l'époque où celle-ci était frontalière des Provinces illyriennes de l'Empire napoléonien, les bibliothèques françaises se sont enrichies au fil du temps de fonds slaves considérables et inattendus.
Un colloque organisé les 6 et 7 décembre à Paris par la BNF, en collaboration avec la Bibliothèque (...)

« Si tu ne sais pas, demande à ton grand-père » : au Monténégro, il est toujours bien vu d'évoquer les « valeurs traditionnelles ». Pourtant, ces valeurs ont largement été fixées à l'époque communiste. Le Monténégro d'avant 1945, lui, n'a pas grand-chose à voir avec le discours des traditionnalistes d'aujourd'hui. Analyse.

Le fils du président somalien a renversé un livreur fin novembre à Istanbul. L'homme est décédé quelques jours plus tard, mais le chauffard a pu quitter la Turquie avant qu'un mandat d'arrêt ne soit émis. L'affaire a déclenché un vent de contestation et pourrait mettre à mal les liens entre les deux pays.

Des milliers de personnes étaient rassemblées dimanche soir pour dénoncer les fraudes électorales. De violents incidents ont éclaté devant la mairie de Belgrade. Les étudiants appellent à bloquer la capitale dès ce lundi.

Le Parlement albanais a voté la levée de l'immunité de l'ancien Premier ministre et chef de l'opposition, Sali Berisha. La décision, voulue par le Parti socialiste d'Edi Rama, ouvre la voie à son éventuelle arrestation dans le cadre d'une enquête pour corruption.

Le 23 novembre, le théâtre Dodona accueillait la première de Trojan Women – Replica, une adaptation des Troyennes, la tragédie grecque d'Euripide, écrite par Shpëtim Selmani et mise en scène par la kosovare Zana Hoxha et la serbe Dijana Milošević. Un projet artistique qui offre un regard féministe sur la guerre et la paix, dans les Balkans et au-delà.

Le 23 novembre, le théâtre Dodona accueillait la première de Trojan Women – Replica, une adaptation des Troyennes, la tragédie grecque d'Euripide, écrite par Shpëtim Selmani et mise en scène par la kosovare Zana Hoxha et la serbe Dijana Milošević. Un projet artistique qui offre un regard féministe sur la guerre et la paix, dans les Balkans et au-delà.

Exposé au consulat de New York, un drapeau grec revisité en rose par l'artiste Georgia Lale en hommage aux victimes de violences conjugales a été retiré à la demande du ministère des Affaires étrangères.

Quelle est la situation du livre et de la lecture dans les Balkans ? Pour David Piovesan, chercheur du monde du livre en Europe, les habitudes de consommation réduisent la sacralité du livre, si forte en Europe de l'Est, et le poussent vers les banalités de l'hyperlibéralisme.

Des affrontements ont éclaté jeudi à Novi Pazar entre l'opposition et le parti au pouvoir, accusé d'avoir truqué les élections municipales qui se tenaient aussi le 17 décembre dans cette ville à majorité bosniaque du sud-ouest de la Serbie.

La rencontre pour le poste était une belle « coïncidence ». En fin de compte, on prépare les étudiants à maîtriser une nouvelle langue et, plus important encore, à commencer une nouvelle vie. C'est super. On a beaucoup de responsabilités, non seulement d'un point de vue didactique, mais aussi en tant que personne. Les attentes sont élevées et on veut les satisfaire. Car quiconque suit des cours d'allemand en Albanie souhaite avant tout quitter le pays et vivre un nouveau départ. Le taux (...)