Courrier des Balkans

S'il est un homme qui ne s'est pas construit sur le formatage d'une pensée traditionnelle et rassurante, c'est bien le poète d'origine roumaine Ghérasim Luca (1913-1994). À cet inventeur de la très ludique et expérimentale « ontophonie » comme ouverture du mot à de nouveaux sens avec, entre autres, de truculents mots-valises, la librairie Métamorphoses consacre une exposition inédite par l'ensemble ainsi réuni : 200 pièces, des débuts du poète nourri au surréalisme roumain d'avant-guerre jusqu'aux livres (...)

Le film Une dose de bonheur a rencontré un immense succès en Bulgarie après sa sortie fin 2019. Présenté à Paris dans le cadre du festival " Semaine des cinémas étrangers" organisé par le Ficep - Les cultures étrangères à Paris, du 26 février au 3 mars son affiche a été choisie pour être celle du festival !
Le film raconte une histoire vraie - celle de la journaliste Vesela Toteva à partir du livre autobiographique " "Chute et salut". "La recherche de bonheur a fait plus de victimes, qu'on peut (...)

Dépasser les frontières de l'art, de la propriété, des nations : c'est le souhait de Plovdiviens et Plovdiviennes engagé-es dans leur ville. Mais ces rêves d'espaces ouverts rencontrent de fortes résistances.
« La première équipe était parfaite : c'étaient des personnes très créatives, contre les frontières de l'art », affirme l'artiste Indi, du collectif ONOMATOPEIA [composé de sept artistes indépendant·es pratiquant l'art-action] qui a pourtant refusé de travailler avec la Fondation « Plovdiv 2019 », comme (...)

Turquie : comment Erdoğan utilise la menace des réfugiés
Turquie : que cherche Erdoğan en envahissant le Rojava ?
Les dernières infos • réfugiés Balkans : la Grèce ferme sa frontière avec la Turquie

Balkans : impossible alternative au néo-libéralisme et au néo-autoritarisme ?
Solidarité et citoyenneté : comment résister aux régressions démocratiques en Europe ?
Citoyenneté et nationalité en ancienne Yougoslavie : cent ans de solitude
« C'est un acte courageux que d'être aujourd'hui de gauche dans les Balkans »
Face au blocage européen, la grande solitude des sociétés civiles des Balkans
Albanie, Kosovo, Serbie : le dialogue ou l'exode ?

Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

L'ancienne cité du tabac a longtemps fait vivre la ville de Plovdiv et ses habitant-es. Elle est aujourd'hui abandonnée et sa patrimonialisation, farouchement défendue par Penka Kalinkova, entre en conflit avec de nombreuses convoitises immobilières.
En 2016, les grands bâtiments jaunes de l'ancien entrepôt de tabac oriental, au coeur de Plovdiv, sont ravagés par un mystérieux incendie. De la plupart, il ne reste aujourd'hui que les façades sans toiture ni fenêtres, qui laissent voir à travers leurs (...)

Albin Kurti : pour un dialogue « d'égal à égal » entre le Kosovo et la Serbie
Kosovo : missions impossibles pour le nouveau gouvernement Kurti ?
Albin Kurti : pour un « principe de réciprocité » entre le Kosovo et la Serbie
Aviation : les vols Belgrade-Pristina vont-ils reprendre ?
Kosovo-Serbie : l'UE aux abonnés absents, les États-Unis lancent l'offensive diplomatique

Roumanie : voyage à Bașpınar, le village turc qui ne tient qu'à une fontaine
Développement régional en Roumanie : le parti qui fait des miracles
Roumanie : la lente agonie de Ciudanoviţa, l'ancienne cité des mineurs d'uranium
Roumanie : inventer de nouveaux terrains de jeux pour faire revivre la vallée minière de Jiu
Roumanie : la vie rurale, belle à voir, dure à vivre

Serbie : le mémorial de Staro Sajmište et la falsification de l'histoire de la Shoah
Serbie : une école maternelle dans un ancien camp de concentration nazi
Retour sur les lieux du crime : un projet d'« architecture médico-légale » à Belgrade
Génocide des Rroms en Serbie : « La fusillade est très brève (100 hommes, 40 minutes) » (1/2)
Génocide des Rroms en Serbie : « la question juive et la question tzigane sont résolues » (2/2)

Jeudi 27 Février 2020 à 18h30
à la Salle des Fêtes de la Mairie du 10e
72 rue, du Faubourg Saint Martin, 75010 Paris
Soirée annuelle en hommage à Hrant DINK, journaliste arméno-turc assassiné à Istanbul en 2007, coorganisée avec l'Association Culturelle des Travailleurs Immigrés de Turquie (ACTIT) , le Collectif du Rêve Commun,
le Collectif Van, la Fédération Union des Alévis en France (FUAF), le Mouvement Charjoum, l'Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF)
Cette soirée sera (...)

Le spectacle solo de danse contemporaine Nothing Can Go Wrong thématise les peurs des gens dans le contexte de la société contemporaine. La nécéssité de l'homme de subvenir à ses besoins dans tous les segments de sa vie, le conduit à augmenterauto-isolation. Dans une tentative de rationaliser son existence et de la protéger des dangers potentiels, il devient obscurci par des peurs irrationnelles qui ne sont plus liées à la mort elle-même, mais reconnaissent de plus en plus l'autre comme la source de (...)

Revue de presse • Milorad Dodik et Dragan Čović, seigneurs et maîtres de la Bosnie-Herzégovine ?
Bosnie-Herzégovine : la Republika Srpska déploie sa gendarmerie sur les frontières
Bosnie-Herzégovine : le SDA veut changer le nom de la Republika Srpska, Dodik voit rouge
Bosnie-Herzégovine : une chape de plomb est retombée sur la Republika Srpska

L'Albanie dans l'imaginaire européen des XVIe - XIXe siècle. L'Albanie est demeurée longtemps l'un des endroits européens les plus méconnus. Aux yeux des étrangers, ce petit coin des Balkans qui, depuis la fin du XVe siècle, était resté pendant presque cinq cents ans sous la domination ottomane était un mystérieux avant-poste de l'Islam au coeur de l'Europe. Ce livre trace des chemins dans l'imaginaire littéraire et artistique qui a façonné la représentation de l'Albanie dans la culture européenne. Le voyage (...)

Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

Macédoine : le très juteux business des passeports bulgares
Macédoine : le passeport bulgare, un « visa » pour l'Europe ?
Macédoine : la ruée vers l'Italie des saisonniers munis de passeports bulgares
Macédoine : rafle policière contre des « prestataires » de passeports bulgares
Bulgarie : quand l'extrême droite vend le passeport national

Croatie : le carnaval, amplificateur de la haine contre les minorités
Carnaval en Serbie : Pokladi, fête de tous les excès

Congrès mondial bosniaque : les dangers de l'auto-ghettoïsation
Bosnie-Herzégovine : les cartes de l'histoire
Survivre aux empires. Islam, identité nationale et allégeances politiques en Bosnie-Herzégovine

Serbie : le retour programmé de la « nouvelle » extrême droite
Serbie : les nouveaux habits de la droite dure
Les néo-nazis, l'indélébile tache brune de la Serbie (1/2)
Serbie : les néo-nazis, des marionnettes pour faire peur ? (2/2)
Serbie : pourquoi les hooligans jouissent-ils d'une telle impunité ?

Du 1er au 8 mars, 25 jeunes vont se rencontrer à Banja Luka pour réaliser ensemble une dizaine de reportages. Parmi eux, dix étudient le journalisme en France et en Suisse et quinze font des études de français en Bosnie-Herzégovine. Qu'attendent-ils de cette expérience et quelle image ont-ils du pays ? Leurs contenus et leurs impressions seront mis en ligne début avril sur le Courrier des Balkans.
La date du départ approche et la rencontre se concrétise. Début janvier, l'association Téméco à (...)