Courrier des Balkans

Législatives en Roumanie : le PSD en tête, mais avantage aux libéraux
Roumanie : des législatives en pleine crise sanitaire et économique
Corruption en Roumanie : le grand enfumage des libéraux
Roumanie : avec l'AUR, l'extrême-droite entre en force au Parlement

L'automobile en Yougoslavie : ma zastava, ma liberté...
Planète Zastava I : des armes aux voitures
Planète Zastava II : amère « transition »
Planète Zastava III : entreprendre à Zastavaland
Planète Zastava IV : l'espoir italien
Planète Zastava V : Les réfugiés

Bosnie-Herzégovine : la retour des Serbes dans la vie politique de Mostar
Bosnie-Herzégovine : Irma Baralija, une « indignée » à Mostar
Bosnie-Herzégovine : à Mostar, « on ne veut plus être otages du passé »
Élections en Bosnie-Herzégovine : Mostar, entre apathie et désespoir
Divisions en Bosnie-Herzégovine : Mostar, cette « ville Frankenstein »

Kiev attaque Belgrade sur la présence de combattants serbes en Ukraine
Volontaire ou mercenaire : du patriotisme à la guerre en Ukraine, un destin serbe
Guerre en Ukraine : des mercenaires serbes dans le viseur de la justice
Radomir Počuča rentre en Serbie par la case prison

Au puits, Scènes de la vie serbe, de Laza Lazarević, traduit du serbe par Alain Cappon, Éditions Ginkgo, 2020, 160 pages, 9 euros.
Nous disposons ici d'une véritable curiosité littéraire : cinq nouvelles rédigées entre 1879 et 1882, quelques années à peine après l'indépendance de la Serbie, reflets d'un monde disparu de communautés villageoises soudées autour de leur pope et hantées par le souvenir de l'occupant turc.
On ne peut que se féliciter qu'une maison d'édition ait le courage de publier de tels (...)

Corruption en Roumanie : le grand enfumage des libéraux
Roumanie : dans la rue contre l'« État raté »
Covid-19 en Roumanie : « nous allons devoir choisir qui peut vivre et qui mourra »
Covid-19 en Roumanie : le personnel médical est épuisé et le marathon loin d'être terminé
Coronavirus en Roumanie : quand les personnels soignants jettent l'éponge

Macédoine du nord : le niveau des élèves ne cesse de baisser
Macédoine : comment faire reculer l'homophobie ordinaire à l'école ?
Éducation : l'apprentissage de la langue macédonienne est-il menacé ?

L'Institut Culturel Roumain ouvre ses portes à une exposition entièrement dédiée, pour la première fois, à l'architecture : Vatra Luminoasă, le modèle des cités-jardins à Bucarest, présentée du 3 novembre au 17 décembre 2020.
Vatra Luminoasă, ou « l'âtre éclairé », est un quartier de logements sociaux construit en périphérie de la ville entre 1933 et 1949. Lotissement qui s'inscrit dans l'histoire du mouvement moderne, il a été conçu sur le modèle des cités-jardins par Ioan Hanciu et Nicolae Aprihăneanu, en (...)

Serbie : le double meurtre de Topčider jugé irrecevable par la CEDH
CEDH : 1800 plaintes en cours contre la Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : il va bien falloir organiser des élections municipales à Mostar
Discriminations de ses minorités : la Bosnie-Herzégovine devant la Cour européenne des droits de l'Homme
Bosnie : l'expulsion d'Abou Hamza bloquée par la Cour Européenne des Droits de l'Homme

Par rapport à la Hongrie et à la Pologne, la Roumanie semblait faire bande à part. Elle était pourtant loin d'être immune aux discours nationalistes, ultraconservateurs ou anti-européens. La particularité de ces discours est d'être très souvent dilués et diffus dans l'ensemble du spectre politique, estime Vincent Henry, doctorant en sciences politiques à l'université Paris-Est, dans cette contribution.
Le lundi 8 décembre 2020, la Roumanie se réveillait avec un nouveau Parlement. Après une campagne terne (...)

« Avec ou sans l'Union européenne » : déclaration des organisations de la société civile des Balkans occidentaux
Sommet de Zagreb : divisée, l'UE n'a pas grand-chose à proposer aux Balkans
Balkans : échec du projet européen, néolibéralisme et dérive autoritaire
Serbie : le régime Vučić et le mythe de l'intégration européenne
Avec Macron, la France contre l'intégration des Balkans dans l'UE ?
UE : les conditions de la France pour durcir le processus d'élargissement
L'intégration européenne et les Balkans : une histoire à renouer

Dangereuse escalade militaire entre la Grèce et la Turquie
Entre Grèce et Turquie, Ankara rejoue la carte des provocations
Sarkozy : « la France a choisi la Grèce »

« Le peuple ne les oubliera jamais » : l'histoire des Juifs du Kosovo
Holocauste : comment les Albanais ont sauvé des milliers de Juifs
Mémoires des Juifs des Balkans (1/10) • David Albahari : « Un sentiment labyrinthique de liberté »
Mémoires des Juifs des Balkans (2/10) • Le patrimoine architectural, vestige d'une splendeur éphémère

Mémoires des Juifs des Balkans • David Albahari : « Un sentiment labyrinthique de liberté »
Mémoires des Juifs des Balkans • Le patrimoine architectural, vestige d'une splendeur éphémère

Cette première réédition, depuis 1930, de l'ouvrage du général Descoins est présentée par Grégor Marchal, accompagnée de photographies et de documents d'époque.
Ce livre remet en lumière cet épisode méconnu du front d'Orient en Albanie où un officier et ses soldats vont installer une présence française pendant quatre années et modifier profondément le pays.
Durant la Première Guerre mondiale, le front occidental et ses grandes batailles a souvent éclipsé celles, même plus importantes sur le plan stratégique, (...)

Cet ouvrage est l'occasion de mettre en lumière un épisode inconnu du front d'Orient en Albanie. Le lieutenant Silhol, du 17e escadron du Train et des équipages militaires nous a laissé un témoignage photographique unique et rare de son séjour en Albanie en 1918.
Il participe aux grandes offensives victorieuses de l'été 1918 sur le front d'Orient qui précipitent la signature de l'armistice avec la Bulgarie, puis celle avec l'Autriche-Hongrie bien avant celle de novembre avec l'Allemagne.
Un long (...)

Bosnie-Herzégovine : la pandémie fait exploser la pauvreté
Tourisme au Monténégro : le blues des stations de sports d'hiver
Grèce : l'épidémie de covid-19 met le tourisme au supplice
Croatie : la covid-19 plombe la saison touristique, l'arrière-saison est incertaine

Alternance : le Monténégro a (enfin) un nouveau gouvernement
Monténégro : « L'essentiel est de commencer à démanteler le système Đukanović »
Monténégro : l'Église orthodoxe serbe met-elle en danger l'État laïc ?
Monténégro : la nouvelle majorité est formée, le DPS renvoyé dans l'opposition
Monténégro : les trois coalitions signent un accord de gouvernement
Dritan Abazović : réussir l'alternance démocratique au Monténégro
Monténégro : faut-il une loi spéciale anti-corruption pour nettoyer l'appareil d'Etat ?

Serbie : Arnaud Gouillon, un militant identitaire à la tête de l'Agence pour la diaspora
Serbie : quand les Identitaires et l'ultra-droite sonnent l'hallali contre la chaîne N1
Croatie : la droite réactionnaire s'acharne contre l'hebdo de gauche Novosti

Albanie : quatre jours de manifestations après le meurtre d'un jeune homme par la police
Albanie : les étudiants dénoncent les violences de la police et des vigiles privés
Albanie : la police arrête des militants accusés de « semer la panique »