Courrier des Balkans / Albanie

Albanie : les étudiants dans la rue contre la hausse des frais de scolarité
Albanie : violentes manifestations contre un plan de démolition de logements
Albanie : le Théâtre national de Tirana entre en résistance contre la privatisation
Albanie : l'arrogance du pouvoir, la violence de la rue et l'exode
Albanie : « Étudiants, pas clients », dans la rue pour un enseignement moins cher
Albanie : un gouvernement des élites, contre les citoyens
Albanie : front commun contre la réforme néolibérale de l'université

Prix des carburants : la révolte citoyenne va-t-elle gagner tous les Balkans ?
La Serbie à l'arrêt pour protester contre le prix des carburants
Bosnie-Herzégovine : un niveau de vie inférieur à la moyenne africaine
Monténégro : comment survivre à la hausse des prix ?
Serbie : l'heure de la révolte citoyenne a-t-elle sonné ?

Albanie : violentes manifestations contre un plan de démolition de logements
Albanie : le Théâtre national de Tirana entre en résistance contre la privatisation
Albanie : l'arrogance du pouvoir, la violence de la rue et l'exode
Albanie : « Étudiants, pas clients », dans la rue pour un enseignement moins cher
Albanie : front commun contre la réforme néolibérale de l'université

D'après Ismail Kadaré
Traduit par Jusuf Vrioni
Adaptation et Mise en espace Simon Pitaqaj
Avec Redjep Mitrovitsa
Arben Bajraktaraj
Dans Le Pont, adapté pour le théâtre par Simon Pitaqaj du Pont aux trois arches du grand romancier albanais Ismail Kadaré, un moine témoigne de la construction d'un imposant pont de pierre sur la capricieuse rivière Ouyane, en remplacement de l'ancien bac.
Les tableaux de ce drame mêlent efficacement des thèmes puissants et archaïques, le sang versé pour cimenter (...)

Une sélection du Courrier des Balkans : le tout dernier livre de la romancière Ornela Vorpsi et la passionnante enquête de l'anthropologue Antonia Young sur les Vierges Jurées.
Ornela Vorpsi, L'Été d'Olta, Paris, Gallimard, 2018, 208 pages, 18€
Dans l'Albanie de la fin des années 1970, Olta voit son quotidien bousculé par la disparition soudaine et inexplicable de son père. Chacune à sa manière, la fillette et sa mère Veronika affrontent le mystère de cette absence. Veronika, femme aussi belle que peu (...)

République de Korçë : cent ans après, que reste-t-il du « petit Paris » d'Albanie ?
Il y a 100 ans, la « République de Korçë » : quand la France s'exportait en Albanie
Vendetta en Albanie : sortir enfin du déni
Kosovo : Hazir Reka, la photo comme arme à l'œil

Serbie-Kosovo : la guerre des taxes douanières fait rage, celle des médias aussi
Kosovo : les Serbes s'indignent des taxes douanières imposées à Belgrade
Kosovo : le boom des échanges commerciaux avec la Serbie
Edi Rama : « l'unification de l'Albanie et du Kosovo, au sein de l'UE ou pas »
Edi Rama, l'Albanie, le Kosovo et le spectre de l'unification nationale

Serbie-Kosovo : la guerre des taxes douanières fait rage, celle des médias aussi
Kosovo : les Serbes s'indignent des taxes douanières imposées à Belgrade
Kosovo : le boom des échanges commerciaux avec la Serbie
Edi Rama : « l'unification de l'Albanie et du Kosovo, au sein de l'UE ou pas »
Edi Rama, l'Albanie, le Kosovo et le spectre de l'unification nationale

Trafic d'êtres humains : l'Albanie, une plaque tournante
Lettre ouverte à Silvio Berlusconi, au nom des « jolies filles albanaises »
Traite des êtres humains : en Albanie, les enfants sont exploités
Traite des êtres humains : les pays des Balkans « peuvent mieux faire »
Le trafic d'êtres humains entre les Balkans et la France
Trafic des êtres humains : une menace pour l'Europe entière

Monténégro : les forages pétroliers en Adriatique font polémique
Le Monténégro, nouvel émirat pétrolier ?
S.O.S. Adriatique : la Croatie se mobilise contre les forages pétroliers
Forages pétroliers en Adriatique : de l'or noir sous les flots bleus ?

Albanie : violentes manifestations contre l'instauration de péages sur « l'autoroute de la nation »
Albanie : comment Tirana se débarrasse des pauvres pour faire de la place aux riches
Albanie : Tirana se couvre de gratte-ciels, et les logements manquent
Albanie : le Théâtre national de Tirana entre en résistance contre la privatisation
Albanie : Tirana 2030, un pharaonique projet de modernisation ou d'écoblanchiment ?

« Corriger » les frontières entre le Kosovo et la Serbie, une idée d'un autre temps
« Correction des frontières » : Serbes et Albanais ne peuvent-ils pas vivre ensemble ?
Sommet de Vienne : l'UE promet de la petite monnaie pour les Balkans occidentaux
Réfugiés : l'Autriche « déporte » les demandeurs d'asile vers la Croatie
Croatie : à quand la grand vague d'émigration vers l'Autriche ?

Ornela Vorpsi sera présente aux rencontres littéraires que le Courrier des Balkans organise à l'occasion de son 20ème anniversaire, le samedi 1er décembre. Rendez-vous dès 14h à La Bellevilloise (19-21 rue Boyer, 75020 Paris).
Dans l'Albanie de la fin des années 1970, Olta voit son quotidien bousculé par la disparition soudaine et inexplicable de son père. Chacune à sa manière, la fillette et sa mère Veronika affrontent le mystère de cette absence. Veronika, femme aussi belle que peu sûre d'elle, (...)

Réfugiés Balkans : le fil info 2015
Réfugiés Balkans : le fil info 2016
Réfugiés Balkans : le fil info 2017

Un Grec d'Albanie tué dans un échange de tirs avec la police albanaise
Entre l'Albanie et la Grèce, la mémoire et l'oubli de la Çamëria
Entre Albanie et Grèce, les sujets qui fâchent et l'amorce du dialogue
Grèce et Albanie : je t'aime moi non plus
Albanie : Athènes à l'offensive pour défendre les Grecs d'Himara

Albanie : impossible réforme de la justice ?
Albanie : les juges s'opposent encore à la cruciale réforme de la justice
Albanie : les autorités saisissent les biens de l'ancien procureur général Adriatik Llalla
Albanie : justice, intégration européenne, clientélisme
Albanie : deux anciens députés socialistes arrêtés dans une affaire de crime organisé

Abattage illégal des arbres : les forêts de Serbie en danger
Kosovo : Le massacre institutionnel des forêts
Environnement : massacre à la tronçonneuse dans les forêts de Macédoine
Roumanie : la forêt, espace sacré, espace menacé
Slovénie : ce village qui se mobilise pour défendre sa forêt

Coupe du monde : une cagnotte pour payer les amendes des joueurs kosovars de l'équipe suisse
Suisse-Serbie : « Halte à la politisation ethnique de la Nati »
Monde albanais : la Suisse, le football et les « traîtres à la patrie »
Football : le Kosovo à l'UEFA, la Suisse et l'Albanie craignent de perdre leurs meilleurs joueurs
Serbie : la banderole raciste de l'Étoile rouge qui fait scandale

Le 22 mai 1938, le journal français Ce soir publiait une interview inédite de son envoyé spécial René Dunan avec le beau-père et le frère de Géraldine, la reine d'Albanie. Les échanges ont eu lieu à leur domicile, à Nice, un mois après le mariage royal dans la capitale albanaise.
Voici, ci-dessous, leurs impressions sur ce grand événement :
Rentier à Nice, le commandant Gireaud nous déclaré : Je fais mon apprentissage de beau-père (de notre envoyé spécial René Dunan)
Nice, 21 mai (par téléphone) :
Le (...)

Retrouvez notre partenaire :
Le Courrier d'Europe centrale