Courrier des Balkans

Bosnie-Herzégovine : la Republika Srpska met la diaspora en quarantaine
Bosnie-Herzégovine : la mort d'un épidémiologiste révèle la faillite du système de santé
Bosnie-Herzégovine : « C'est comme la guerre, sauf qu'on ne nous tire pas dessus »
Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : comment organiser le Sommet UE/ Balkans de Zagreb début mai ?

Coronavirus dans les Balkans : informer quand les libertés publiques se restreignent
Kosovo : la liberté d'expression sous « confinement » à Mitrovica Nord
Médias en Albanie : le gouvernement Rama réimpose la censure
UE : une vaine séance de « thérapie collective » pour les médias des Balkans
Serbie : en grève de la faim pour sauver les médias régionaux

Coronavirus en Grèce : deux camps de réfugiés en quarantaine
Grèce : l'enfer du camp de Moria face à la menace du coronavirus
Le coronavirus, double peine pour les réfugiés dans les Balkans
Les dernières infos • Réfugiés Balkans : Bosnie-Herzégovine, un nouveau camp d'urgence près de la frontière croate

Kosovo : Albin Kurti renversé, mais pas vaincu
Kosovo : cet inexcusable mépris de la classe politique
Censure du gouvernement Kurti, le Kosovo plonge dans la crise
Kosovo : la taxe de la discorde met le gouvernement en péril
Kosovo-Serbie : ping-pong diplomatique entre Bruxelles et Washington
Albin Kurti : pour un dialogue « d'égal à égal » entre le Kosovo et la Serbie
Kosovo : missions impossibles pour le nouveau gouvernement Kurti ?

Réfugiés Balkans : le fil info 2015
Réfugiés Balkans : le fil info 2016
Réfugiés Balkans : le fil info 2017
Réfugiés Balkans : le fil info 2019

Patrimoine ottoman : Skopje range son Vieux bazar
Macédoine : le Bezisten du vieux bazar de Skopje attend sa renaissance
Macédoine : Skopje, traversez le vieux pont pour découvrir la Čaršija
Macédoine : Mendo le barbier, mémoire de la vieille ville de Skopje

14-18. La mémoire oubliée des Poilus « jardiniers de Salonique »
11 novembre : le sacrifice oublié des « poilus d'Orient »
Mémoire de la Première Guerre Mondiale : Đorđe Mihailović, le gardien du cimetière serbe de Thessalonique
11 novembre : la France honore la mémoire des soldats macédoniens du Front d'Orient

Croatie : les 24 heures où Rijeka est devenue capitale européenne de la culture
Croatie : Rijeka 2020, « capitale européenne de la culture », pour quoi faire ?
Croatie : après le séisme de Zagreb, l'heure des bilans
Croatie : Nina Obuljen Koržinek, le nouveau visage de la culture
Croatie : le monde de la culture se révolte contre les coupes budgétaires
Balkans : la culture, suspendue pendant l'épidémie, sûrement sacrifiée après

Le 19 avril à La Station, Paris, le collectif Daleko - Blisko organise sa première journée festival « Si Loin, Si Proche », sur le thème des migrations Est-Ouest. Une journée pour mieux comprendre l'Europe de l'Est, ceux qui la vivent et ceux qui la racontent, ceux qui la quittent et ceux qui y restent.
Daleko - Blisko, c'est un collectif de 10 journalistes carrément à l'Est, spécialisés sur l'Europe centrale et orientale, les Balkans, le Caucase et l'Asie centrale fondé en 2017. Nous travaillons pour une (...)

Macédoine : le gouvernement dit « yok » aux séries télé turques !
Après la Serbie, la Bosnie : Soliman le Magnifique repart à la conquête des Balkans
Séries TV en Serbie : les soaps turcs à la conquête du petit écran
Novine, la série croate qui cartonne sur Netflix
Serbie : « Jutro će promeniti sve », série-culte sur une génération désenchantée

Kosovo : Pristina se mobilise contre la pollution de l'air
Charbon ou énergies vertes, le Kosovo cherche encore la lumière
Monténégro : en mer Adriatique, la pêche au plastique
Bosnie-Herzégovine : 1,2 milliard de sacs plastique par an et pas (ou presque) de recyclage
Serbie : la fin des sacs plastiques est-elle pour demain ?

L'Albanie fait face au coronavirus avec un système de santé à l'agonie
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Coronavirus : la Slovénie à l'arrêt, le Premier ministre augmente son salaire
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : la détresse des Moldaves bloqués à l'étranger
Bosnie-Herzégovine : mobilisation générale contre le coronavirus
Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Coronavirus : la Bulgarie pourra-t-elle faire face à l'épidémie ?
Coronavirus : la Slovénie gagnée à son tour par la panique
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

L'Albanie fait face au coronavirus avec un système de santé à l'agonie
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Coronavirus : la Slovénie à l'arrêt, le Premier ministre augmente son salaire
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : la détresse des Moldaves bloqués à l'étranger
Bosnie-Herzégovine : mobilisation générale contre le coronavirus
Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Coronavirus : la Bulgarie pourra-t-elle faire face à l'épidémie ?
Coronavirus : la Slovénie gagnée à son tour par la panique
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

On sait déjà à quel point la littérature bulgare est plurilingue, et l'a presque toujours été. On sait moins que le changement de langue chez les auteurs bulgares n'est pas définitif, et qu'il existe des auteurs qui sont liés à la Bulgarie bien qu'ils ne soient que d'origine bulgare, voire des auteurs qui sont liés à la Bulgarie sans être d'origine bulgare.
Historiquement, le premier écrivain bulgare à avoir publié une œuvre littéraire en langue française semble être le très regretté Tontcho Karaboulkov (...)

Bosnie-Herzégovine : une première marche qui fait la fierté de Sarajevo
LGBT+ : en Bosnie-Herzégovine, la première Marche des fiertés déclenche un torrent de haine
Monténégro : le métropolite Amfilohije baptise le premier fidèle transgenre
Droits LGBT au Kosovo : un pas en avant pour les trans
Droits des trans au Kosovo : le combat de Blert Morina pour changer de nom

Bosnie-Herzégovine : une première marche qui fait la fierté de Sarajevo
LGBT+ : en Bosnie-Herzégovine, la première Marche des fiertés déclenche un torrent de haine
Monténégro : le métropolite Amfilohije baptise le premier fidèle transgenre
Droits LGBT au Kosovo : un pas en avant pour les trans
Droits des trans au Kosovo : le combat de Blert Morina pour changer de nom

Les grandes épidémies du passé • La grippe espagnole en Croatie, une histoire oubliée
Les grandes épidémies du passé • Quand le hospodar de Valachie apporta la peste avec lui
Les grandes épidémies du passé • Au Monténégro, la récurrence des pestes

L'Albanie fait face au coronavirus avec un système de santé à l'agonie
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Coronavirus : la Slovénie à l'arrêt, le Premier ministre augmente son salaire
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : la détresse des Moldaves bloqués à l'étranger
Bosnie-Herzégovine : mobilisation générale contre le coronavirus
Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Coronavirus : la Bulgarie pourra-t-elle faire face à l'épidémie ?
Coronavirus : la Slovénie gagnée à son tour par la panique
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

Mix • DJ Soumnakai vous offre sa meilleure playlist balkanique 2016 pour le réveillon
Dj Soumnakai : le bal des Balkans
Dj Soumnakai : Sur les traces du köçek ottoman

C'est un bien longue route que celle qui doit mener l'Albanie et la Macédoine du nord à l'intégration. Retour sur ce chemin et le concept de circonstance de « Balkans occidentaux ».
En 2001, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM-FYROM) a été le tout premier pays des Balkans occidentaux à signer avec l'Union européenne, plus précisément les Communautés européennes et ses Etats membres, étant donné la nature de l'accord, un accord intérimaire de nature commerciale. Vingt années se sont passées et (...)