Courrier des Balkans / Kosovo

Concurrence déloyale, difficile accès aux marchés européens, achats massifs de terres par des investisseurs étrangers, faible soutien des politiques publiques : dans les Balkans, beaucoup d'agriculteurs peinent à survivre, que leurs pays soient déjà membres de l'Union européenne ou seulement encore candidats. Et l'exode rural achève de vider les campagnes.

Au Kosovo, les antibiotiques se vendent comme des bonbons. De nombreuses pharmacies les délivrent sans ordonnance, même si c'est interdit. Les professionnels de santé tentent en vain d'alerter les patients des risques sanitaires de cette surconsommation.

Washington a approuvé la demande d'achat de 246 missiles Javelin et de 24 lanceurs émise par le Kosovo. Cet achat intervient alors que l'année 2023 a été marquée par un regain de tensions entre Belgrade et Pristina.

Les incendies se multiplient contre les bâtiments classés qui se situent dans les quartiers les plus prisés du Kosovo. Le ministère de la Culture tente de protéger le patrimoine national face à l'appétit de promoteurs sans scrupules. Mais en vain : les coupables sont rarement inquiétés...

Trois ONG écologistes accusent le ministre de l'Environnement du Kosovo d'avoir accordé en secret un permis à l'entreprise Kelkos pour exploiter une mini-centrale dans le parc national Bjeshkët e Nemuna. Liburn Aliu assure que tout est légal. Cela faisait 17 ans que le groupe autrichien attendait ce feu vert.

Il fut l'un des principaux artisans de la réouverture de la Slovénie aux Balkans quand il était Premier ministre puis président, entre 2008 et 2022. Aujourd'hui, Borut Pahor lance une Fondation des amis des Balkans occidentaux avec l'objectif d'aider les pays de la région à accélérer leur intégration européenne. Entretien.

Rien qu'en 2023, le Kosovo s'est retrouvé par deux fois sous les eaux. Les inondations sont de plus en plus fréquentes et de plus en plus graves, mais il n'y a pas que le changement climatique qui est en cause : les facteurs humains exacerbent fortement les risques. Explications.

Le 14 décembre 1998, une fusillade tuait six jeunes Serbes dans un bar de Peć/Peja, dans l'ouest du Kosovo. 25 ans après le drame, les auteurs du crime sont toujours inconnus. L'État serbe était-il impliqué ? Les parents des victimes demandent vérité et justice.

Un enquêteur qui a osé révéler le scandale des écoutes, une avocate qui veille à la sécurité des journalistes, une militante pour les droits des personnes handicapées, une vigie anti-fasciste, des lycéens solidaires des réfugiés... Ce sont nos héros et héroïnes de l'année 2023 dans les Balkans.

Le 1er janvier, le Kosovo bénéficiera enfin de la tant attendue libéralisation des visas pour l'espace Schengen, mais toutes les communautés ne s'y préparent pas de la même manière. Pour les jeunes Serbes, s'agira-t-il d'un départ sans retour ? Les inquiétudes de Dušica Jovičić, sociologue au CASA de Mitrovica.

Il est encore trop tôt pour tirer des conclusions hâtives.

Abandonnés, négligés ou maltraités : les conditions de vie des animaux sont peu enviables dans les Balkans. Dans les rues, chiens et chats errants sont légions. Et malgré des lois pour tenter de limiter le commerce illicite, les combats ou le braconnage des animaux sauvages, les autorités se soucient bien peu du bien-être animal. La lutte est souvent menée par une poignée d'associations et de citoyens engagés corps et âmes pour sensibiliser les citoyens et améliorer la cohabitation.

C'est lui qui avait révélé l'existence des prisons secrètes de la CIA en Pologne et en Roumanie, et son rapport sur les crimes imputés à l'UÇK avait eu l'effet d'une bombe au Kosovo, débouchant sur la création d'une juridiction ad hoc. L'ancien Procureur et député suisse Dick Marty est décédé à l'âge de 78 ans.

Bruxelles salue « un pas en avant », les Serbes du Nord du Kosovo sont divisés, Pristina attend de voir avant d'appliquer la réciprocité... Le gouvernement de Serbie a décidé d'autoriser l'entrée sur son territoire des véhicules immatriculés « RKS », mettant fin à un long conflit.

Le 23 novembre, le théâtre Dodona accueillait la première de Trojan Women – Replica, une adaptation des Troyennes, la tragédie grecque d'Euripide, écrite par Shpëtim Selmani et mise en scène par la kosovare Zana Hoxha et la serbe Dijana Milošević. Un projet artistique qui offre un regard féministe sur la guerre et la paix, dans les Balkans et au-delà.

Depuis la pandémie, le nombre d'entreprises étrangères qui sous-traitent au Kosovo a explosé, permettant à de nombreux jeunes de rester vivre chez eux avec un salaire convenable. Mais la libéralisation des visas pourrait bousculer le nouvel équilibre fragile. Valent Ibishi, qui n'a jamais quitté les Balkans, songe à partir en Allemagne.

Chaque semaine, des travailleurs du secteur médical partent à l'étranger, un exode que la libéralisation des visas risque d'accentuer. Pharmacienne à Mitrovica, Erona n'a pas (encore) prévu de partir, mais va profiter de cette nouvelle liberté pour aller voir des membres de sa famille aux quatre coins de l'Europe et enfin pouvoir « rêver plus grand ».

L'Autriche soutient l'intégration des pays des Balkans occidentaux à l'Union européenne (UE), essentiellement pour des raisons économiques. Mais la région est aussi vue depuis Vienne comme la porte d'entrée en Europe occidentale des migrants qui remontent depuis la Grèce et dont l'arrivée est instrumentalisée par les populistes autrichiens pour des enjeux internes. L'analyse d'Adelheid Wölfl, correspondante historique dans les Balkans du journal autrichien Der Standard.

Le gouvernement du Kosovo a interdit l'ouverture de bureaux de vote lors des élections serbes de dimanche. Les électeurs qui souhaitent voter devront donc se rendre en Serbie. Pourtant, le nombre d'électeurs inscrits au Kosovo connaît une étonnante inflation.

Les représentants des pays des Balkans occidentaux se réunissent à Bruxelles ce mercredi 13 décembre. L'Union européenne (UE) doit notamment décider si elle ouvre des négociations d'adhésion avec la Bosnie-Herzégovine, la Moldavie et l'Ukraine.