Courrier des Balkans / Bosnie-Herzégovine

Rien ne prédestinait Sabine Ingrand-Marandon à la poésie. Mais à Sarajevo, une exposition à la Galerie 11/07/95 a bouleversé cette Franco-bosnienne. Cartes postales, son recueil de poèmes raconte la douleur de Srebrenica. Un ouvrage bilingue, qui est aussi un pont entre les cultures et pour la paix. Rencontre.

Rien ne prédestinait Sabine Ingrand-Marandon à la poésie. Mais à Sarajevo, une exposition à la Galerie 11/07/95 a bouleversé cette Franco-bosnienne. Cartes postales, son recueil de poèmes raconte la douleur de Srebrenica. Un ouvrage bilingue, qui est aussi un pont entre les cultures et pour la paix. Rencontre.

Dans la plupart des pays des Balkans, on a suivi avec attention la campagne et les résultats des législatives anticipées en France. Personne n'avait anticipé la victoire du Nouveau Front populaire et beaucoup redoutent la perspective d'un pays ingouvernable. Revue de presse.

Sarajevo a toujours gardé son avenue Tito. Depuis quelques mois, la ville a aussi son musée Tito. Un petit appartement situé en plein centre piétonnier, qui évoque avec émotion la mémoire de l'époque socialiste yougoslave et de la résistance antifasciste. Visite guidée.

Le renforcement de l'extrême droite dans l'Union européenne influence-t-il les pays des Balkans occidentaux ? Ces nationalismes peuvent-ils retarder l'élargissement, voire provoquer de nouvelles tensions dans la région ? Entretien croisé au micro d'Omar Karabeg.

Ils sont originaires des Balkans, vivent en France et s'inquiètent du risque d'une victoire de l'extrême droite parce qu'ils se souviennet de ce que le nationalisme a produit dans l'ancienne Yougoslavie. Témoignages.

GAGNEZ 5 PLACES pour l'avant-première du film lundi 10 juin à 20H20 au cinéma le Saint-Michel, dans le 5ème arrondissement de Paris, en présence de la réalisatrice, Una Gunjak, et de l'actrice principale, Asja Zara Lagumdžija.
Envoyez-nous vos nom et prénom à info@courrierdesbalkans.fr. Seuls les gagnants (d'une place par personne) seront recontactés !
Synopsis
À Sarajevo, Iman, une adolescente en quête de reconnaissance affirme lors d'un “action ou vérité” entre collégiens avoir fait (…)

Rencontre et dédicace
Velibor Čolić Guerre et Pluie, Gallimard
(Prix Joseph Kessel 2024
Prix Ouest France/Étonnants Voyageurs 24
Prix Maurice Genevoix 2024)
Libraire Le Failler
8-14 rue Saint-Georges
Le 17 juin 2024 - 18h - 19h30

Après les élections européennes, l'élargissement de l'Union entre à nouveau dans une phase de grande incertitude. C'est moins la nouvelle composition du Parlement européen qui inquiète que les dynamiques nationales, comme en France, où le RN de Jordan Bardella s'oppose à toute nouvelle intégration.

En Bosnie-Herzégovine, les programmes scolaires et les salaires des enseignants varient d'un canton à l'autre, tandis que les écoles du pays ont perdu 50 000 élèves en huit ans. Dans le canton de Sarajevo, les autorités opposent une fin de non-recevoir aux requêtes du syndicat des enseignants. Reportage.

Un « Sabor national panserbe » s'est tenu samedi à Belgrade, convoqué par le président serbe Aleksandar Vučić, comme l'ont fait les princes serbes au Moyen Âge et Milošević en 1989. Une grand-messe nationale-populiste calibrée par des calculs politiques intérieurs et extérieurs, mais plutôt boudée par le public.

Le sous-sol de Bosnie-Herzégovine regorgerait de lithium, de potassium et d'autres métaux et minerais rares, indispensables à la transition vers une économie neutre en carbone. Une aubaine pour les investisseurs qui visent les marchés européens, mais une catastrophe environnementale annoncée pour le pays.

Annoncée depuis 2022, la « loi sur les agents d'influence étrangère » suscitait de nombreuses craintes. Le texte, inspiré du modèle russe, devait être validé le 28 mai par le Parlement de l'entité serbe, mais le gouvernement l'a retiré in extremis invoquant son « orientation européenne ».

Le vote par l'Onu d'une résolution reconnaissant de fait le génocide de Srebrenica a fait bondir les dirigeants de Serbie et de Republika Srpska. Qui ont ressorti la vieille ficelle nationaliste : poser le peuple serbe en victime plutôt que de se confronter au passé. Une manière de se dédouaner et de réécrire l'histoire. Décryptage.

Aucune membre de l'armée de Bosnie-Herzégovine n'a le droit de porter le hijab dans l'exercice de ses fonctions. La Cour constitutionnelle l'a confirmé, mettant un terme à la longue bataille judiciaire initiée par la soldate Emela Mujanović. Une décision qui fait couler beaucoup d'encre.

Pour tenter de maintenir le flambeau de l'élargissement, l'Union européenne insiste sur l'économie et le renforcement de la coopération régionale entre les pays des Balkans occidentaux. Alors que les initiatives se superposent, les blocages persistent. Mais pourquoi ça coince là aussi ? Entretien.

À Belgrade comme dans l'entité serbe de Bosnie, on ne cache pas sa colère après la création par l'Onu d'une Journée internationale de réflexion et de commémoration du génocide de 1995 à Srebrenica. La Republika Srpska va même demander sa « séparation pacifique » de la Bosnie-Herzégovine.

Près de trente ans après la fin de la guerre, Mostar reste le symbole des tensions ethniques persistant dans le pays. Des artistes réinvestissent les espaces urbains tentant à travers leur art de faire coexister les différentes communautés et questionner les notions de paix, de liberté et d'identité.