Courrier des Balkans

Tensions en mer Noire : jeux de puissance entre Moscou et l'Otan
Roumanie : repousser la mer Noire
Gaz naturel en mer Noire : la Bulgarie avance à tâtons
Pétrole off-shore en Bulgarie : de l'or noir en Mer noire
Roumanie, Bulgarie : l'OTAN se déploie toujours plus en mer Noire
Grèce : les écologistes se mobilisent contre l'exploration pétrolière

Bosnie-Herzégovine : les politiques à la manœuvre pour diviser le pays
Bosnie-Herzégovine : les élections générales du 2 octobre validées... mais pas le budget
Inflation en Bosnie-Herzégovine : le grand retour des soupes populaires
Bosnie-Herzégovine : pourquoi les élections générales d'octobre auront (sûrement) bien lieu
Élections locales en Bosnie-Herzégovine : sursaut citoyen imprévu

Guerre en Ukraine : comment la Serbie s'est alignée sur la Russie
Guerre en Ukraine : la Serbie ne prendra pas de sanctions contre la Russie
Célébrations du 9 mai en Serbie : « Je suis là pour soutenir Poutine, un homme exceptionnel »
Serbie : le centre humanitaire russe de Niš, un nid d'espions ?
Serbie : « le porte monnaie en Occident, mais le cœur en Russie »
Emir Kusturica à la tête du théâtre académique de l'Armée russe

« Citoyenneté économique » : les passeports dorés du Monténégro
Ces oligarques russes proches de Poutine qui ont acheté le Monténégro
Tourisme au Monténégro : sans les Russes, grosses pertes en vue
Le Monténégro parvient à renégocier sa dette chinoise
« Investisseurs arabes » : comment blanchir son argent au Monténégro ?

Slovénie-Italie : l'écrivain Boris Pahor, citoyen d'honneur de la ville de Trieste
Minorités : les Slovènes de Trieste retrouvent leur Narodni Dom
Un siècle après l'incendie du Narodni Dom, journée de réconciliation italo-slovène à Trieste
Slovénie : l'écrivain Boris Pahor en course pour le prix Nobel de littérature
Minorités : Trieste, la slovène
Blog • Le Karst, la mer et la ville de Boris Pahor

« La Transnistrie sert de modèle à la Russie pour les régions séparatistes de l'Ukraine »
Moldavie : en Transnistrie, les voix critiques sont réduites au silence
Moldavie : simulacre d'élection présidentielle en Transnistrie
Moldavie : enlèvements et provocations, à quoi jouent les services secrets de Transnistrie ?
Moldavie : en Transnistrie, le pouvoir fait la chasse aux rares espaces de liberté
Ukraine : la Transnistrie veut-elle vraiment participer à la guerre du Kremlin ?

Dans les Balkans, le gaz russe va-t-il perdre du terrain ?
Énergie : le gaz russe contourne l'Ukraine via la Turquie et les Balkans
Gaz russe : la Serbie accepte les conditions de Moscou
Énergie : Gazprom, le géant russe du gaz naturel à l'assaut de la Serbie

Slow Food : à l'Ombre des fées, le renouveau de la cuisine albanaise
Gastronomie balkanique, un patrimoine commun
Kosovo : un beau dimanche de septembre pour préparer l'ajvar
Macédoine du Nord : un potager à l'école, laboratoire du manger sain

Serbie : le Festival Exit fête ses 20 ans et « le retour à la vie normale »
Serbie : le festival Mikser, un bol d'oxygène à Belgrade
Croatie : FALIŠ, un festival pour redonner des ailes à la gauche

Blog • Ciorbitza, étape 1 : L'arrivée en Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : la permaculture prend racine à Mostar
Sarajevo : des jeunes de tous les Balkans se réapropprient les friches urbaines

Les routiers bulgares et roumains manifestent contre Macron et le « Paquet mobilité »
Roumanie : pénurie de main-d'œuvre, les travailleurs asiatiques à la rescousse
Roumanie : du rêve d'une vie meilleure à l'esclavage moderne
« Syndrome Italie » : la déprime des femmes de l'Est parties travailler à l'Ouest
Brexit : le doigt d'honneur des travailleurs de l'Est au Royaume-Uni

Grèce : violences policières et répression judiciaire à l'Université de Thessalonique
Grèce : étudiants et enseignants unis contre le flicage des universités
Grèce : Mitsotákis veut renvoyer la police dans les universités
17 novembre : la Grèce célèbre le soulèvement étudiant contre la dictature des colonels
Grèce : le gouvernement et la police cognent sur les étudiants

Grèce : le gouvernement Mitsotákis s'attaque à la liberté de la presse
Grèce : les médias dans le collimateur du gouvernement Mitsotákis
Grèce : la pandémie, prétexte pour bâillonner la liberté de la presse
Grèce : quand la télévision publique censure un documentaire sur la censure

Évacués d'Afghanistan dans les Balkans : départs au compte-goutte vers l'Occident
Afghans évacués : en camps fermés au Kosovo, à l'hôtel en Albanie et en Macédoine du Nord
Le Kosovo reçoit-il des Afghans présentant « un risque criminel ou terroriste » ?
L'Albanie et le Kosovo vont accueillir « plusieurs milliers » de réfugiés d'Afghanistan

Moldavie : après l'élection d'Igor Dodon, un pays plus divisé que jamais
Moldavie : Igor Dodon, l'homme de Moscou, élu à la présidence
Moldavie : après avoir perdu la présidence, les socialistes contre-attaquent
Moldavie : les socialistes font tomber la coalition anti-oligarques

Ева (имя изменено) — русская, несколько лет живет в Сербии. Когда она узнала о вторжении в Украину, она почувствовала, как часть ее рушится, а затем начала действовать, чтобы помочь беженцам. Это ее рассказ.
Ева Петрова
Этот текст также доступен на немецком, французском и сербском языках.
Война в Украине отправила в изгнание миллионы людей. Некоторые украинцы, а также россияне и белорусы, спасаясь от московского режима, нашли убежище в Сербии, где формируется их сообщество. Что они думают о ситуации ? Как они переживают изгнание и отъезд, для некоторых (...)

Die Russin Eva Petrova (pseudonym) lebt seit Jahren in Serbien. Als sie von der russischen Invasion in der Ukraine erfuhr, war sie tief erschüttert und fühlte sich ohnmächtig. Dann wurde sie aktiv, um den Geflüchteten zu helfen.
Von Eva Petrova (übersetzt von Annika Will)
Dieser Text ist auch in Russisch, Französisch und Serbisch verfügbar.
Der Krieg in der Ukraine hat Millionen Menschen ins Exil getrieben. Ukrainer, aber auch Russen und Weißrussen, die vor dem Moskauer Regime fliehen und in (...)

Eva (ime je promenjeno) je Ruskinja i živi u Srbiji već nekoliko godina. Kada je čula za invaziju na Ukrajinu, osetila je kako nestaje i deo nje same, ali se ubrzo angažovala kako bi pomogla izbeglicama. Ovo je njeno svedočanstvo.
Eva Petrova
Ovaj tekst je dostupan i na ruskom, francuskom i nemačkom jeziku
Rat u Ukrajini primorao je milione ljudi na izgnanstvo. Neki Ukrajinci, ali i Rusi i Belorusi koji beže od moskovskog režima pronašli su utočište u Srbiji gde formiraju zajednicu. Šta oni (...)