Courrier des Balkans

Bosnie-Herzégovine : Sarajevo se révolte contre le jeu dangereux de la Croatie et de l'OHR
La Croatie et les Croates de Bosnie-Herzégovine, une obsession nationale
Bosnie-Herzégovine : Dragan Čović veut inscrire la division ethnique dans la Constitution
Ce que la guerre en Ukraine a changé (2/5) • En Bosnie-Herzégovine, les tentations séparatistes freinées
Bosnie-Herzégovine : les politiques à la manœuvre pour diviser le pays

Défenseurs de l'eau et des rivières de tous les Balkans, unissez-vous !
Référendum en Slovénie : mobilisation générale pour l'eau
Serbie : le chinois Zijin Copper écope d'une amende d'un million de dinars pour pollution
Sécheresse en Turquie : les réserves d'eau dans un état critique

La guerre en Ukraine déchire le Monténégro
Ukraine : les Premiers ministres d'Albanie et du Monténégro en visite à Kiev
Ce que la guerre en Ukraine a changé (4/5) • Kosovo, un engagement bien peu payé de retour
Ce que la guerre en Ukraine a changé (3/5) • Les illusions de la Serbie et le choix des causes perdues
Ce que la guerre en Ukraine a changé (2/5) • En Bosnie-Herzégovine, les tentations séparatistes freinées
Ce que la guerre en Ukraine a changé (1/5) • La Moldavie est aujourd'hui au centre des préoccupations européennes

Serbie : les Albanais de Bujanovac boycottent le recensement
Serbie : dans la Vallée de Preševo, l'échec de « l'intégration »
Le Kosovo inscrit une aide à la Vallée de Preševo dans son budget 2022
Serbie : un vent de changement souffle à Preševo
Entre Serbie et Kosovo, la « correction des frontières » divise la vallée de Preševo

jusqu'au 26 juillet - 15:50 : Terres arides, de Ian De Toffoli, reprise du spectacle du Théâtre du Centaure à la Caserne des Pompiers + d'infos
13 juillet – 16:00 : Ecrire le théâtre contemporain, rencontre avec Ian De Toffoli, Dominique Dolmieu, Sedef Ecer,.. Kultur lx Luxembourg à la Manufacture + d'infos
15 juillet – 11:00 : Festival côté livres, rencontre avec Ian De Toffoli,.. à la Maison Jean-Vilar + d'infos
15 juillet – 14:30 : L'Observatoire des écritures contemporaines, rencontre avec Pénélope (...)

Albanie : le général Bajram Begaj, un nouveau président à la botte d'Edi Rama
Albanie : le Parti démocratique se fait hara kiri
Albanie : les accusations de manipulations électorales se multiplient contre le PS
Albanie : comment reconstruire une opposition à Edi Rama ?
Albanie : Ilir Meta, le président qui retourne toujours sa veste du bon côté

La Croatie et les Croates de Bosnie-Herzégovine, une obsession nationale
Bosnie-Herzégovine : Dragan Čović veut inscrire la division ethnique dans la Constitution
Ce que la guerre en Ukraine a changé (2/5) • En Bosnie-Herzégovine, les tentations séparatistes freinées
Bosnie-Herzégovine : les politiques à la manœuvre pour diviser le pays

Rat je izbio na dan kada je ukrajinska pevačica Bad Sasha trebalo da ode u Srbiju i tamo predstavi svoj novi album. Rastrzana između želje za delanjem i brige porodice za njenu sigurnost, na kraju je ipak otputovala iz Kijeva za Beograd gde je održala nekoliko koncerata posvećenih Ukrajini.
Bad Sasha (preveo Nikola Radić)
Ovaj tekst je dostupan i na ukrajinskom, nemačkom i francuskom.
Rat u Ukrajini primorao je milione ljudi na izgnanstvo. Neki Ukrajinci, ali i Rusi i Bjelorusi koji beže od (...)

Belgrade rappelle son ambassadeur en Pologne parce qu'il défend les droits LGBT
Chronique de l'homophobie ordinaire en Serbie : le mannequin androgyne Igor Ivanović agressé
Serbie : « Les pédés ne marcheront pas à Leskovac »
Homophobie en Serbie : le festival Queer de Belgrade violemment attaqué
Serbie : Ana Brnabić, l'intégrisme néolibéral emballé dans un drapeau arc-en-ciel
Serbie : qui est Aleksandar Šapić, le nouveau maire de Belgrade ?

Incendies dans les Balkans : des morts, des dégâts immenses et des gouvernements très critiqués
Incendies en Grèce : les défaillances criminelles du gouvernement
Grèce : le feu ne se calme pas, la colère monte
Grèce : après les incendies meurtriers, la solidarité s'organise et les critiques pleuvent

Quand la Yougoslavie se souvient de son passé africain
Musique : avec Jugoton Funk, le groove non-aligné a enfin son anthologie
Serbie : Nataša Kandić proposée pour le prix Nobel de la Paix, les nationalistes attaquent
Yougoslavie : ces pochettes de disques à la gloire du socialisme
Stand up, People : la Yougoslavie de Tito et l'âge d'or de la pop tsigane

Serbie : la mémoire oubliée des Allemands du Danube
Seconde Guerre mondiale : sur les traces des soldats alsaciens disparus en Roumanie et Moldavie
Guerre et collaboration en Serbie : une exposition controversée au Mémorial de Buchenwald
Serbie : en Voïvodine, la mémoire douloureuse des Souabes du Danube

Du 12 au 23 juillet 2022, le Courrier des Balkans et le Courrier d'Europe centrale vous invitent à une croisière exceptionnelle sur le Danube, de l'Allemagne à la Roumanie, en passant par Vienne, Budapest et Belgrade. Avec la présence à bord des rédacteurs en chef des deux sites.
Tous renseignements et réservation : 01 83 96 83 50
info@rivagesdumonde.fr

Entre le 12 et 23 juillet 2022, le Courrier des Balkans et le Courrier d'Europe centrale vous invitent à une croisière exceptionnelle sur le Danube, de l'Allemagne à la Roumanie, en passant par Vienne et Budapest. Avec la présence à bord des rédacteurs en chef des deux journaux.

An dem Tag, als der Krieg ausbrach, wollte die ukrainische Sängerin Bad Sasha nach Serbien reisen, um dort ihr neuestes Album vorzustellen. Hin- und hergerissen zwischen ihrem Drang zu handeln und der Sorge ihrer Familie um ihre Sicherheit fuhr sie schließlich von Kiew nach Belgrad und gab dort mehrere Konzerte für die Ukraine.
Von Bad Sasha (übersetzt von Sarah Hofmeier)
Dieser Text ist auch auf Ukrainisch, Serbisch und Französische verfügbar.
Der Krieg in der Ukraine hat Millionen Menschen (...)

Serbie : apologie des crimes de guerre en chanson dans une école de Novi Sad
Serbie : le ministre de l'Intérieur veut réécrire les manuels scolaires d'histoire
Serbie : des manuels scolaires qui alimentent les préjugés et les discriminations

Aviation : les vols Belgrade-Pristina vont-ils reprendre ?
Kosovo : Air Serbia va lancer un vol Pristina-Belgrade
Qui perd le plus à l'échec du dialogue entre le Kosovo et la Serbie ?
Serbie : le train de Mitrovica, peint aux couleurs du drapeau serbe, n'entrera pas au Kosovo

Dans les Balkans, la Chine investit et pollue (beaucoup)
Environnement : les centrales à charbon des Balkans polluent toute l'Europe
Dans les Balkans, la chance des énergies renouvelables

Dans les Balkans, la Chine investit et pollue (beaucoup)
Environnement : les centrales à charbon des Balkans polluent toute l'Europe
Dans les Balkans, la chance des énergies renouvelables

Bosnie-Herzégovine : la saison des incendies a déjà commencé
Sécheresse au Monténégro : une saison en enfer pour l'agriculture
Incendies en Grèce : les défaillances criminelles du gouvernement