Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Éloignement - Cannabis thérapeutique)
Area of Freedom, Security and Justice
A third country national who is suffering from a serious illness may not be removed if, in the absence of appropriate medical treatment in the receiving country, that national risks being exposed to a real risk of a rapid, significant and permanent increase in the pain linked to that illness