Európai Tanács hírei

A Tanács a mai napon jóváhagyta éves jelentését a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésről szóló 1049/2001/EK rendelet végrehajtásáról.

A Bíróság összetételének részleges megújítása keretében a tagállamok kormányainak képviselői két bírót és két főtanácsnokot neveztek ki.

On 21 April 2021, the President of the Eurogroup, Paschal Donohoe, gave the speech at Schuman Centre for Advanced Studies in Florence on “Coordinating Euro Area fiscal policy to drive an inclusive recovery”.

A Tanács és az Európai Parlament a közöttük létrejött ideiglenes politikai megállapodásban azt a kollektív célt tűzi ki, hogy a nettó üvegházhatásúgáz-kibocsátás 2030-ra legalább 55%-kal csökkenjen.

The Council has appointed Vice Admiral Jose M. Nunez Torrente as new EU NAVFOR Operation Atalanta Commander.

President Charles Michel paid a visit to Georgia to meet political leaders, following the signature of the Agreement on the way forward of the stalemate of the past months.

President Charles Michel paid a visit to Georgia to meet political leaders, following the signature of the Agreement on the way forward of the stalemate of the past months.

Press briefing ahead of the informal video conference of agriculture ministers will take place on 22 April 2021 at 10:00.

Az EU új Kiberbiztonsági Kompetenciaközpontjának létrehozásával javulni fog a kiberbiztonság területén folytatott kutatás és innováció koordinációja, és a központ lesz az e területre irányuló beruházások összefogásának fő eszköze az Európai Unióban.

In a statement following his video conference with President of Georgia Zourabichvili, President Michel thanked Georgia's political leaders on reaching the compromise-based solution as a way out of the current crisis.

The Council today adopted the two programmes which constitute the EU justice, rights and values fund as part of the EU financial framework for 2021-2027.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/483 of 22 March 2021 amending Decision 2013/184/CFSP concerning restrictive measures against Myanmar/Burma.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/482 of 22 March 2021 amending Decision 2013/184/CFSP concerning restrictive measures against Myanmar/Burma.

The Council added 10 individuals and two entities to the list of those subject to restrictive measures in relation to the military coup staged in Myanmar/Burma on 1 February 2021, and the ensuing military and police repression against peaceful demonstrators.

A Tanács elfogadta első olvasatbeli álláspontját az Unió űrprogramjának a 2021–2027-es időszakra való létrehozásáról szóló rendeletre vonatkozóan.

A Tanács következtetéseket hagyott jóvá, amelyben megerősítette az EU-nak a déli szomszédsággal kialakított megújított és megerősített stratégiai partnerség iránti elkötelezettségét.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

A Tanács következtetéseket hagyott jóvá, amelyekben ismételten hangsúlyozza az EU és a Száhel-övezet közötti szilárd és hosszú távú partnerség fontosságát, valamint meghatározza a térséggel kapcsolatos szakpolitikákra és intézkedésekre vonatkozó uniós stratégiát.

A Tanács jóváhagyta az indiai–csendes-óceáni térséggel folytatott együttműködésre vonatkozó uniós stratégiáról szóló következtetéseket, valamint megbízta a főképviselőt és a Bizottságot, hogy 2021 szeptemberéig terjesszenek elő közös közleményt a térséggel folytatott együttműködésről.

The European Union issued a declaration expressing its deep concern about reports that the Russian opposition politician Alexei Navalny’s health in the penal colony continues to deteriorate even further.