Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Keren
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Nemzetközi védelem: az uniós joggal - bizonyos feltételek mellett - nem ellentétes, hogy a nemzetközi védelemben részesülő személyeknek állampolgársági beilleszkedési vizsgát kell tenniük

Asociația Inițiativa pentru Justiție kontra Bizottság
Új államok csatlakozása
Jogállamiság: a román ügyészek szakmai egyesülete által az együttműködési és ellenőrzési mechanizmus létrehozásáról szóló határozatot hatályon kívül helyező bizottsági határozat ellen benyújtott keresetet a Törvényszék mint elfogadhatatlant elutasítja

ASG 2
Verseny
Kartellel okozott kár megtérítése: sértheti az uniós jogot a csoportos behajtási keresetet kizáró nemzeti szabályozás

Az Európai Bizottság elnökének és tagjainak az Európai Unió Bírósága előtt tett ünnepélyes kötelezettségvállalása

Royal Football Club Seraing
Sportügyi választottbíráskodás: Ćapeta főtanácsnok azt javasolja, hogy a Court of Arbitration for Sport (Sport Választottbíróság) által hozott ítéleteket a nemzeti bíróságok teljes körű felülvizsgálata alá kell vetni annak érdekében, hogy biztosítsák a FIFA szabályainak az uniós joggal való összeegyeztethetőségét

Ministarstvo financija
Uniós polgárság  
Erasmus+ ösztöndíj: a hallgatónak fizetett összeget nem kell figyelembe venni az őt eltartó szülő jövedelemadójának kiszámítása során

MegaFon kontra Tanács
Külkapcsolatok
Ukrajnai háború: a Törvényszék helybenhagyja a MegaFon orosz mobiltelefonszolgáltatóval szemben elfogadott korlátozó intézkedéseket

Beevers Kaas
Verseny
Competition law and distribution deals: The exclusive distributor must be protected against active sales in its territory by all the supplier’s other buyers

Mousse
Közösségi jogi elvek
A GDPR és a vasúti közlekedés: az ügyfél nemi identitására vonatkozó adat nem szükséges a menetjegy megvásárlásához

Bindl kontra Bizottság
Intézményi jog
A Törvényszék arra kötelezi a Bizottságot, hogy az Európa jövőjéről szóló konferencia bizottsági honlapjának egyik látogatója részére fizessen kártérítést a személyes adatok Egyesült Államok részére történő továbbítása miatt

Loredas
Személyek szabad mozgása  
Munkaidő-szervezés: a háztartási alkalmazottak munkáltatóinak létre kell hozniuk egy olyan rendszert, amely lehetővé teszi az egyes háztartási alkalmazottak napi munkaidejének mérését

Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A tagállamok nem zárhatják ki a családi támogatásra való jogosultságból azt a külföldi munkavállalót, aki nem igazolja, hogy a harmadik országban született gyermekei jogszerűen utaztak be e tagállam területére

Ford Italia
Környezet és fogyasztók
Hibás termékekért való felelősség: a szállító gyártónak tekinthető, ha a neve megegyezik a gyártó által a terméken elhelyezett védjeggyel

Kaduna
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az ukrajnai lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek számára biztosított átmeneti védelem: az a tagállam, amely az uniós jog által előírtakon túl e védelmet kiterjesztette személyek bizonyos kategóriáira, visszavonhatja tőlük az említett védelmet anélkül, hogy megvárná az uniós jog alapján biztosított átmeneti védelem megszűnését

Halmer Rechtsanwaltsgesellschaft
Tõke szabad mozgása
A tisztán pénzügyi befektetők ügyvédi társulásban való részvétele megtiltható

Tudmur
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Menekültpolitika: A menedékkérők átadására irányuló intézkedéseknek a felelős tagállam általi egyoldalú felfüggesztése önmagában nem indokolja a rendszerszintű hiányosságok megállapítását

Mironovich Shor kontra Tanács
Külkapcsolatok
Destabilisation of Moldova: the General Court upholds the restrictive measures taken against Mr Shor and Ms Tauber in respect of their role in organising violent demonstrations

TP kontra Bizottság
Közbeszerzés
Ahhoz, hogy egy társaságot kizárjanak az uniós közbeszerzési és támogatási eljárásokból, az engedélyezésre jogosult tisztviselőnek konkrétan és egyedileg kell értékelnie az eljárás alá vont gazdasági szereplő magatartását

Nemzeti Földügyi Központ
Tõke szabad mozgása
Magyarországi mezőgazdasági földterületeken létesített haszonélvezeti jogok: az uniós joggal nem ellentétes az ilyen jogoknak a Bíróság ítélete alapján történő visszajegyzése, még akkor sem, ha azok eredeti bejegyzése jogellenes volt

Getin Holding
Letelepedés szabadsága
A Bíróság pontosítja a nemzeti szanálási hatóság függetlenségére és a csődhelyzetben lévő pénzügyi intézmények tekintetében hozott határozataival szemben benyújtott jogorvoslatokra vonatkozó szabályokat