Európai Unió : hírek magyarul

Before the start of the informal Leaders' agenda summit in Salzburg, President Tusk addressed the main issues for the leaders, in particular migration and Brexit.

R O
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az, hogy az Egyesült Királyság bejelentette az EUból való kilépésre irányuló szándékát, nem jár azzal a következménnyel, hogy az ezen tagállam által kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtását meg kell tagadni vagy el kell halasztani

González Castro
SOPO
Pregnant workers, workers who have recently given birth or are breastfeeding who work shifts, some of which are at night, must be regarded as performing night work and enjoy specific protection against the risks that night work is liable to pose

Bizottság kontra Franciaország és IFP Énergies nouvelles
Állami támogatás
The Court holds that the General Court of the European Union must reconsider whether the Commission was justified in classifying the implied and unlimited guarantee granted by the French Republic to the Institut français du pétrole as State aid

Egy EU-tól független, strasbourgi központú szervezetet sikerült lebrüsszelezni. Nem először.

The EU issued a financial tracking report on progress against the pledges made at the Brussels II conference on "Supporting the future of Syria and the region".

The Council endorsed the priorities of the UN-EU Strategic Partnership on peace operations and crisis management for the period 2019-2021.

The Council extended until 30 September 2020 the mandate of the mission EUCAP Sahel Niger.

The Council appointed Susanna Terstal as EU Special Representative for the Middle East peace process.

President Donald Tusk sent the invitation letter to the members of the European Council for their informal meeting on 19 and 20 September 2018 at Salzburg.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Weekly schedule of President Donald Tusk 17-23 September 2018.

Az Európai Parlament nem csalt a Sargentini-szavazáson. Viszont nagyon bénán hagyta, hogy a Fidesz elterelje a figyelmet a lényegről.

The Council has prolonged restrictive measures over actions against Ukraine's territorial integrity for a further 6 months.

Ahmed
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Nem zárható ki a kiegészítő védelemből valamely személy, ha kizárólag az érintett tagállam joga szerinti büntetési tétel alapján nyer megállapítást, hogy "súlyos bűncselekményt követett el"

NK Rosneft és társai kontra Tanács
Külkapcsolatok
Az EU Törvényszéke megerősíti a több orosz bankkal, valamint olaj és gázipari vállalkozással szemben az ukrajnai válsággal összefüggésben a Tanács által elfogadott korlátozó intézkedéseket

Wind Tre
Letelepedés szabadsága
The sale of SIM cards on which services that can incur fees have been pre-loaded and pre-activated constitutes an aggressive unfair commercial practice when the consumers are not informed of that fact in advance

UBS Europe és társai
MARI
National financial supervisory authorities may have an obligation to disclose information covered by professional secrecy in order to safeguard the rights of the defence or in order that the information may be used in civil or commercial proceedings

Harms
Szállítás
Valamely légi járat törlése esetén a légitársaságnak a repülőjegyek vásárlásakor a közvetítő által beszedett jutalékot is vissza kell térítenie, amennyiben e jutalékról tudomása volt