Európai Unió : hírek magyarul

Bemutatjuk az Európai Parlament gondolat- és véleményszabadságért adományozott díjának idei jelöltjeit.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

The funds will allow the EU to improve its chances of having an effective and safe vaccine available as soon as possible, and to step up COVID-19-related cohesion funding.
Committee on Budgets

Source : © European Union, 2020 - EP

Az egységes meghatározások, egészségügyi kritériumok és módszertanok elengedhetetlenek ahhoz, hogy az Unióban hatékonyan lehessen fellépni a járvány és következményei ellen, véli az EP.
Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

On Thursday, Parliament adopted resolutions taking stock of the human rights situation in the Democratic Republic of the Congo, Mozambique and the Philippines.
Committee on Foreign Affairs
Subcommittee on Human Rights

Source : © European Union, 2020 - EP

Le président Charles Michel a rencontré le président Nicos Anastasiades à Nicosie. Il a réitèré la pleine solidarité de l’UE avec Chypre.

A képviselők új elnökválasztást várnak Belaruszban, és uniós szankciókat sürgetnek Lukasenka elnök és az Alekszandr Navalnij megmérgezését elkövetők ellen.
Külügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Az igazságszolgáltatás függetlenségének és az LGBTI-emberek jogainak figyelmen kívül hagyása az uniós értékek „egyértelmű[en]" bizonyítható megsértését mutatja, mondja a Parlament.
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

The EU must take measures towards more sensible use and disposal of pharmaceuticals to prevent risks to the environment and public health, says Parliament.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2020 - EP

Parliament calls for the EU to be more self-sufficient when it comes to medicines and medical equipment so that affordable treatments are available at any time.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2020 - EP

MEPs condemn Turkey’s actions in the Greek and Cypriot Exclusive Economic Zone and express full solidarity with the two member states.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

Compagnie des pêches de Saint-Malo
Állami támogatás
Seized with an interpretation request concerning the arrangements for implementing a Commission decision penalising France for State Aid declared incompatible with the common market, the Court of Justice rules that the decision is invalid

Rosneft e.a kontra Tanács
Külkapcsolatok
The Court of Justice upholds the judgment of the General Court dismissing an action brought against the restrictive measures imposed on Russian oil companies that are members of the Rosneft group in the context of the Ukraine crisis

EUIPO kontra Messi Cuccittini
Szellemi és ipari tulajdon
A Bíróság elutasítja az EUIPO és egy spanyol társaság által a Törvényszék azon ítélete ellen benyújtott fellebbezéseket, amely megengedte Lionel Messi labdarúgó számára a "MESSI" védjegy lajstromozását sportcikkek és sportruházat tekintetében

EU citizens have to be better informed about their governments’ strategic choices on an issue that directly affects their security, warn MEPs.
Committee on Foreign Affairs
Subcommittee on Security and Defence

Source : © European Union, 2020 - EP

Megkezdődhet az egyeztetés a Tanáccsal a zöld gazdaságra való áttérés negatív társadalmi hatásait enyhíteni hivatott Méltányos Átállást Támogató Alapról.
Regionális Fejlesztési Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

As of September 2022, cars must meet EU limits on NOx emissions under real driving conditions to comply with air pollution limits, says the European Parliament.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2020 - EP

EP TODAY 17 September

Source : © European Union, 2020 - EP

MEPs will urge the EU and all member states to address the humanitarian crisis on the island of Lesvos, on Thursday from 10.30.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

A képviselők felgyorsítják azt az eljárást, amely lehetővé teszi az EU számára, hogy 750 milliárd euró hitelt vegyen fel az Európai Uniós Helyreállítási Eszköz feltöltéséhez.
Költségvetési Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Az éghajlatváltozás, a migráció, a rasszizmus és az egyészségügyi veszélyhelyzetek kezelése állt az Európai Unió helyzetéről szóló szeptember 16-i vita középpontjában az EP-ben.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP