Európai Unió : hírek magyarul

Thursday, 29 April

Source : © European Union, 2021 - EP

Az online terrorista tartalmak terjedését megakadályozó új jogszabályt hagyott jóvá szerdán este a Parlament.
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

A new law to address the dissemination of terrorist content online was approved by Parliament on Wednesday.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2021/481 of 22 March 2021 amending Decision (CFSP) 2020/1999 concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses.

A Parlament szerdán nagy többséggel hozzájárult az Unió és az Egyesült Királyság közötti jövőbeli kapcsolatot meghatározó megállapodáshoz.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Wednesday, 28 April

Source : © European Union, 2021 - EP

The renewed European Globalisation Adjustment Fund will allow more European workers to access financial support from the fund.
Committee on Employment and Social Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

A 2021–2027 közötti időszak kutatási és innovációs programja segít az egészségügynek felkészülni a jövőbeli járványokra, az iparnak pedig a klímabarát megújulásban és a digitalizációban.
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Parliament, Council and Commission aim to make registration de facto mandatory, as a precondition for certain activities and through equivalent complementary measures.
Committee on Constitutional Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

Parliament adopted a strengthened EU legal framework for civil protection, in response to the unprecedented experience of the COVID-19 pandemic.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

A Parlament képviselőcsoportjai az Unió és az Egyesült Királyság jövőbeli kapcsolatait szabályzó megállapodás mellett érveltek egy keddi vita során.
Külügyi Bizottság
Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Together with European Commission President, Ursula von der Leyen, European Council President Charles Michel debriefed the members of the European Parliament on the video conference of the members of the European Council on 25 March 2021 and the outcome of the latest EU and Turkey meeting in Ankara.

The Council presidency and the Parliament's negotiators reached a provisional agreement on a public sector loan facility under the Just Transition Mechanism.

Tuesday, 27 April

Source : © European Union, 2021 - EP

MEPs champion women’s rights, express solidarity with President von der Leyen and stress that Europe should speak with one voice on the world stage.

Source : © European Union, 2021 - EP

Az Európa jövőjéről szóló konferencián minden európai polgár elmondhatja véleményét. Összegyűjtöttük kapcsolódó promóciós anyagainkat.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

President Sassoli opened the 26-29 April plenary session.

Source : © European Union, 2021 - EP

A Covid19 utáni helyreállítás részeként a több mint 95 milliárd euró költségvetésű Horizont Európa program támogatja a tudományos kutatásokat és segíti az EU zöld- és digitális átmenetét.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Monday, 26 April

Source : © European Union, 2021 - EP

On Tuesday at 14.00 CET, leading MEPs on EU-UK relations will hold a press conference on the final consent vote on the EU-UK Trade and Cooperation Agreement.
Committee on Foreign Affairs
Committee on International Trade

Source : © European Union, 2021 - EP